Télécharger Imprimer la page

Crayola Bubble Launcher Manuel D'instructions

Liens rapides

Please
review
instructions
Bubble
Outside Cleanup
1. Remove bottle from
Launcher.
Turn handle
to
empty the Launcher.
2. Fill a cup with water and
lower Launcher tubing into
the water.
3. Turn the handle
forward
until
water
runs clear from the
spout.
4. Dry Launcher with paper
towel before storing.
SAFETY
INFORMATION
MADE IN CHINA
crayola.com
G!
WARNIN
Not suitable
under 36 months due to small parts
which maycausea chokinghazardif
CODE
03-7300-0-100
swallowed.
A
WARNING:
CHOKINGHAZARD-Smallparts.
Not for children under 3 yrs.
to ensure
best results.
Launcher
Instructions
Snap the handle into the opening on
the side you prefer (righty or lefty).
The
handle
is a one-time
snap
design.
Removing
changing
the
handle
insertion
will
damage
Bubble
Launcher.
Insert the Pink
plug into the opening
B
located
on the other side of the
Bubble
Open a bottle of Crayola Washable
Colored
Bubbles.
Hold the Launcher
handle & lower the plastic tube into the
bottle. Twist and tighten the bottle
securely onto the Bubble Launcher cap.
Turn the handle
forward
times to pull the bubbles into the
D)
Turn handle
speeds to see what works best to
make a steady stream of bubbles.
e crag
us
/ oxa
coxored
Contentsand colors may vary.
Keepinstructions for future reference.
for c hildren
0 2010Crayola, E aston, P A18044-0431.
d
Distribute
in Australia
by C rayola
Importedby Binney& Smith (Europe Ltd.. Bedord Heights.
MantonLane,Bedford,Beds,MK41 PH,England.
Distribuéen AustralieparCrayola(Australia)Pty.Ltd. Importé
r Binney& Smith (Europe)Ltd.. BedfordHeights.
\anton Lane,
Bedford,
Beds,
Distribuido
en Australia
por Crayola
Importadopor Binney& Smith (Europe)Ltd., edord Heights,
MantonLane,Bedford.Beds.MK417PH,Inglaterra.
BUBBLE
ADULT ASSEMBLY
or
after
the
Spout
Bec verseur
Surtidor
Carga-burbujas
2 Bottles
Colored Bubbles,
4.0 oz. each
2 bouteilles
de couleur
4,0 oz chaque
2 Botellas de Burbujas
de Colores Lavables,
4.0 oz. cada una
about
10—20
at different
• Use Bubble Launcher only with Crayola Washable Colored
Bubbles.
• Do not add water to dilute bubbles or mix bubble colors.
• Turn crank in forward motion only. Reversing direction will
pull air into bottle.
• Excess foam buildup around spout can be wiped away
gently with paper towel. Do not force swipe to move.
(Moving or changing swipe position will stop bubble
production.)
• Keep bottles tightly capped after use.
• Test bubbles on an inconspicuous area of sidewalk or
driveway.
• Let dry, then wash off to ensure bubbles do not stain
outdoor
• Crayola Washable Colored Bubbles and Bubble Launcher
are not intended for use at weddings or indoors.
WASHING
FOR BEST RESULTS: Do not mix colors or add water to the bubble
solution. Keepbottles tightly cappedafter use. Beforeuse, test on
an inconspicuousareaand let dry. Washoff to makesure bubble
solution
does not stain.
WASHING & CAREINFORMATION:Washes from skin with soap
Une société
Inurk
and water. Normal launderingremovesstainsfrom most children's
clothing. Wash immediately in hot water. Do not use prewash, as
(Australia)
P}'
. Ltd.
they may set stains. Repeatlaunderingmay be required.Rinse
colored bubblesawayfrom asphalt and concretesidewalksand
drivewa usina the water pressure from a garden hose.
STAIN
NDVISÉMENT:
designed for outdoor use. Do not leave bubble solution on
MK41
7PH, Angleterre.
surfaces longer than 1 week. Do not use on surfaces less than 6
months old. Colored Bubbles are not intended for indoor use as
(Australiaa
P?'
theymaystainhousehold s urfaces. K eep awayfrombrick,vinyl,
. Ltd.
finished and unfinishedwood, wallpaper,paintedwalls, carpeting,
draperies. and other materials that cannot be laundered.
REQUIRED
Contents/Comprend/Contenido
1 Bubble
Launcher
1 Pistolet
å bulles
1 Lanzaburbujas
Cap
Capuchon
Swipe
Tapa
Racle
1 Handle (Left- or Right-Handed)
1 manivelle (pour gaucher ou droitier)
1 Manivela (para la mano derecha o la
izquierda)
of Washable
de Bulles
9
lavables
de
Nasha 11
Nasna
•OLOREL
•NOBEL
iUBBIEs
iUBBIEs
For Best Results
surfaces.
& CARE
INFORMATION
Crayola
Washable
Colored
Bubbles
are
1 Plug
1 bouchon
o
1 Tapön
QUALITY GUARANTEE
Weguarantee the qualityof all Crayola
products. If this product does not
perform properly, pleasecontact us.
In the U.S.A. and Canada.call
1-800-CRAYOLA (800-272-9652),
weekdays 9 AMA PMET.
In Europe.call +33 (0) 1 41 06 54 54,
weekdays 9 AM-5 PMlocaltime.
In the UK, call 01702 208170,
weekdays9 AM-5 PM local time,
In Mexico. call 01800 71 78 222.
weekdays 9 AM-5 PMlocaltime.
In Australia, c allCrayola AUat
1-800-657-353.weekdays
9
PM AEST.
loading

Sommaire des Matières pour Crayola Bubble Launcher

  • Page 1 For Best Results speeds to see what works best to make a steady stream of bubbles. • Use Bubble Launcher only with Crayola Washable Colored Bubbles. • Do not add water to dilute bubbles or mix bubble colors. • Turn crank in forward motion only. Reversing direction will Outside Cleanup pull air into bottle.
  • Page 2 Ne pas utiliser sur des surfaces neuves de mo ns que six mois. Les • Les Bulles de couleur lavables et le Pistolet å bulles Crayola ne sont pas conqus pour étre utiliser pour bullesde couleur ne sont pasconquespour étre utiliséeså...