Crayola DigiTools Deluxe Pack Manuel D'instructions

DigiTools
Deluxe
Digital Crayon
Crayon numérique
Crayön Digi
1 3-D stylus
Sty et 3D numérique
Estilete Digital 3-D
Tips for using your DigiTools:
• Prevent damage to your iPad screen.
Use of screen protector
• Ensure that only the rubber pads on each tool
contact the iPad screen.
• Do not carry iPad by the DigiTools case.
Foradditional information, usein-App "Help"buttonO
Tools for Effects App:
Digital Crayon
• Draw with the ease & control of a crayon
• Add glitter effects to your drawing OR
• Use your finger for more color-changing
Digital Stamper
• Touch the screen to add your choice of 25 different
glittering multi-colored
Tools for Airbrush App:
Digital Airbrush
• Gives digital art true "airbrushed" effects
• Choose multiple colors and textures
Digital Stamper
• Touch the screen to add your choice of 25 different
animated images onto your designs
SAFETY INFORMATION
3-Dglasses a reonlytorviewing 3-Dimages. D o not
wearfor long periods of time or while performing
physical activities.Not to be usedas sunglasses
WARNING! Not suitable for children under 36 months
dueto small pans ',fiich may cause achoking hazard
if swallowed
Contentsandcolors mayvary
Keep instructions for future reference
Le contenu et les couleurs peuvent varier
ConserverIesinstructionspourréférenceultérieure
EI contenido y Ios colores podrian variar
Conservar Ias instrucciones para referencia futura.
Company
Llne Société Hal mark
02012 Crayola,Easton,PA180440431.
Distributed in Australiaby Crayola(Australia)pty Ltd
d mporte byBinnev & Smith(Europe) L td, Bedford Heights,
Manto n Lane, B edford, MK41 7PH, E ng and.
Distribuéen Australiepar Crayola(Australia)Ph,'Ltd
é mport parBinney & Smith(Europe) L td, Bedford Heights,
Manton Lane,Bedford,MK417PH,Ang eterre
Distribuidoen Australiapor Crayola(Australia)Pty Ltd
o mportad porBinney & Smith(Europe) Ltd, Bedford Heights,
Manton Lane,Bedford,MK417PH, nglaterra.
Pack
Contents
•
Digital Airbrush
Aérographe numérique
Aerögrafo Digital
is recommended.
fun!
images onto your designs
RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ
Leslunettes 3-Dnedoivent s ervirqu'åregarder Ies
images 3-D. Elles ne doivent pas étre portéespendant
de longues Périodesni durant I'activité physique.
Ne pas utiliser comme lunettes de solei'.
AVERTISSEMENT!Ne convient pas aux enfants de
moins de 36 mois; contient de petites piéces
pouvant c onstituerun risquedesuffocation si elles
sont avalées
QUALITY GUARANTEE
Weguarantee the quality ot all Crayola
products Ifthis productdoes not
perform properly,pleasecontact us
In the LISA andCanada,cal
1-800.CRAYOLA (800-272-9652),
weekdays9 AM-4 PMET
In Europe,call+33 (0) 1 41 0654 54,
weekdays9 AM-5 PM localtime.
In the JK, call 01702208170,
weekdays9 AM-5 PM Ocal t ime
In Mexico, call 0180071 78 222,
weekdays9 AM-5 PM localtime.
In Australia,call CrayolaAIJat
1-800-657-353,weekdays
9 AM-4 PM AEST
NOTE: Please review
Comprend • Contenido
3-D Glasses
Timbreur numérique
Lunettes 3D
Gafas 3-D
Get Started:
I. Go to Crayola.com/
these free Crayola DigiTooIs apps:
• Crayola Digi Tools Effects App
• Crayola Digi Tools 3-D App
• Crayola Digi Tools Airbrush App
2. Use your Digital Stamper to unlock the app—
follow prompts as directed.
Tools for 3-D App:
Digital 3-D Stylus
• Lets you draw 2 different
for best 3-D effects
• Choose from 8 different color pairs
3-D Glasses
• Lets you view your design in eye-popping
• Easy to use—just finish your design & put 'em on
Digital Stamper
• Touch the screen to add your choice of 25 different
animated images onto your designs
Carrying Case
• Lets you store & carry DigiTools safely
• Slides easily onto iPad
• Keeps DigiTools handy while you create
INFORMACIÖN
Loslentes3-D sonünicamente paraver las
mägenes 3-D. No usarlos por periodos de tiempo
largoso mientras se realizan actividades f isicas
No utilizar como lentes de sol
iADVERTENClA!No apto para niios menores de
36 mesesde edad debido a pequehaspiezas que
odr(ancausar asfixiasi setragan
crayola.com
QUALITÉGARANTIE
Nous garantissons Iaqualité detousIes
produltsCrayola. E ncasde détectuosité,
communiquez avecnous
AuxÉ-U etauCanada, appelez a u
1-800-CRAYOLA (800-272-9652),
en semaine, de9hå
en semaine,de9 hå 17 h, neurelocale.
Au R.-U appelezau01702 208170,
en semaine, de 9 h i 17 h, heure locale
en semaine,deg hå 17 h, heurelocale.
EnAustralie,appelezCrayolaAustralie,
au
h, HNEA
Free apps included.
Download & use with your iPad@
instructions to ensure
Digital Stamper Carrying Case
Sello Digital
DigiTools to download
colors at once
DE SEGURIDAD
code # / NOde code : /
CALIDAD
Garantizamos Ia calidad de todos Ios
productosCrayola. S i esteproductono
funcionaadecuadamente, sirvase
contactamos
En ELIA
1-800-CRÅYOLA
Lun -v,e , g AM-4 PM Hora
16 h, HE
EnEuropa,llamaral
Lun. - Vie.,gAM-5 PMHoraLocal.
EneI Reinounido,llamaral01702208170,
Lun -Vie ,g AM-5 PM Hora Local
EnMéxico, amaral 0180071 78222,
au 0180071 78 222,
Lun. - Vie.,gAM-5 PMHoraLocal
EnAustralia, amaraCrayoaAUaI
1-800-657-353,
en semaine,
Hora del Este Australiano
3+
best results.
Mallette
Estuche
3-D
PRODUCTOF CHINA
PRODUIT DE CHINE
PRODUCTO DE CHINA
ece
# 95-1014 0 400
GARANTIZADA
Canadä, l lamaral
(800-272-9652)
Este
41 0654 54,
Lun -Vie 9 AM-4 PM