RC Logger RC EYE One S 88005RC Instructions D'utilisation page 260

図 1b
88005RC (モード 1) 方向舵
方向舵は方向舵軸(垂直軸)まわりの「RC EYE One S」回転を制御します。この動きは
意図しないプロペラの速度トルクで起きたり、あるいは意図した飛行方向変更により
生じます。「RC EYE One S」では、この動きは後部プロペラによってではなく、個々
のプロペラの速度変動率によってコントロールされます。2本の赤いプロペラは「前
方」を示します。
左のコントロール・レバー(図2a)を左移動させると、RC EYE One Sは左に曲がりま
す。コントロール・レバーを右に移動させると、RC EYE One Sは右に曲がります。
滑空飛行中にRC EYE One Sが自身の軸の回りをゆっくり回転(図2bの白い矢印方向)す
る場合は、黒いトリムボタンで調整して下さい(逆回転方向)。RC EYE One Sが自身の
軸回りに回転しなくなるまでトリムボタンを押してください。
260