Page 1
MAG Series Power Supply Unit MAG A650GL MAG A750GL PCIE5 MAG A750GL PCIE5 II MAG A850GL PCIE5 MAG A850GL PCIE5 WHITE MAG A850GL PCIE5 II MAG A850GL PCIE5 TOY STORY EDITION User Guide...
Page 2
English Italiano Deutsch Język polski Français Português Русский Español 日本語 Türkçe 한국어 Čeština 繁體中文 Slovenčina 简体中文...
Installation des PCIe 16 Pin Kabels ACHTUNG ⚠ Vor der ersten Verwendung führen Sie bitte das Kabel vollständig in eine der Buchsen ein. Nicht vollständig eingeführt Vollständig eingeführt...
Page 19
Contents Caractéristiques ......................2 Dimensions ........................3 Nombre de connecteurs d’ alimentation ..............4 Connecteurs détachables ....................5 Connectique et longueur des câbles ................6 Installation du câble PCIe 16 broches ................8...
Caractéristiques 850 W Tension +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Charge maximale 20,0 A 20,0 A 70,5 A 0,3 A 2,5 A Puissance combinée 110 W 846 W 3,6 W 12,5 W Puissance totale 850 W Régulation ±3 % ±3 %...
Installation du câble PCIe 16 broches ATTENTION ⚠ Veuillez totalement insérer le câble avant de l’ utiliser. Pas totalement inséré Totalement inséré...
Page 27
Содержание Спецификация ......................2 Размеры ..........................3 Кол-во силовых соединителей ..................4 Кабельные интерфейсы ....................5 Подключение и длина кабелей .................6 Подключение кабеля PCIe 16 Pin ................8...
Page 43
목차 사양 ...........................2 치수 ...........................3 전원 커넥터 수 ........................4 탈착식 커넥터 ........................5 연결 및 케이블 길이 ......................6 PCIe 16 핀케이블 설치 .......................8...
Page 67
Contenuti Specifiche ..........................2 Dimensioni ........................... 3 Numero di connettori di alimentazione................. 4 Connettori rimovibili ......................5 Connettività e lunghezza dei cavi ..................6 Installazione del cavo PCIe a 16 pin ................8...
Specifiche 850 W Tensione +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Carico max. 20,0 A 20,0 A 70,5 A 0,3 A 2,5 A Potenza 110 W 846 W 3,6 W 12,5 W combinata Potenza totale 850 W Regolazione ±3% ±3%...
Installazione del cavo PCIe a 16 pin ⚠ ATTENZIONE Inserire completamente il cavo prima dell’uso. Non completamente inserito Completamente inserito...
Page 75
Spis treści Dane techniczne ......................... 2 Wymiary ..........................3 Liczba złączy zasilania ......................4 Odłączane złącza ........................ 5 Połączenia i długość kabli ....................6 Podłączanie 16-pinowego kabla PCIe ................8...
Dane techniczne 850 W Napięcie +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Maks. obciążenie 20,0 A 20,0 A 70,5 A 0,3 A 2,5 A Łączna moc 110 W 846 W 3,6 W 12,5 W Całkowita moc 850 W Regulacja ±3% ±3% ±3% ±10% ±3% Tętnienia i szumy 40 Vp-p 40 Vp-p 60 Vp-p 80 Vp-p 40 Vp-p 750 W...
Podłączanie 16-pinowego kabla PCIe ⚠ PRZESTROGA Kabel należy włożyć do końca gniazda. Niewłożony do końca Włożony do końca...
Page 83
Índice Especificações ........................2 Dimensões ........................... 3 Número de conectores de alimentação ................ 4 Conectores amovíveis ....................... 5 Conectividade e comprimentos dos cabos ..............6 Instalação do cabo PCIe de 16 pinos ................8...
Instalação do cabo PCIe de 16 pinos ⚠ ATENÇÃO Introduza o cabo totalmente antes de utilizar. Não está totalmente introduzido Totalmente introduzido...
Page 91
Contenido Especificaciones ........................2 Dimensiones ........................3 Número de conectores de alimentación ............... 4 Conectores desmontables ....................5 Conectividad y longitud de los cables ................6 Instalación del cable PCIe de 16 contactos ..............8...
Especificaciones 850 W Tensión +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5 Vsb Carga máxima 20,0 A 20,0 A 70,5 A 0,3 A 2,5 A Potencia 110 W 846 W 3,6 W 12,5 W combinada Potencia total 850 W Regulación ±3% ±3% ±3% ±10% ±3% Pulso y ruido 40 mVp-p 40 mVp-p 60 mVp-p 80 mVp-p 40 mVp-p 750 W Tensión +5 V +3,3 V +12 V...
Número de conectores de alimentación Conectores de alimentación A850GL A750GL A650GL ATX12V (placa base) de 20+4 contactos PCIe de 16 contactos EPS12V (CPU) de 4+4 contactos PCIe (VGA) de 6+2 contactos SATA de 15 contactos Periférico (PATA) de 4 contactos FDD de 4 contactos...
Instalación del cable PCIe de 16 contactos ⚠ PRECAUCIÓN Inserte completamente el cable antes de utilizarlo. No totalmente insertado Totalmente insertado...
Page 99
İçindekiler Teknik Özellikler ........................2 Boyutlar ..........................3 Güç Konektörü Sayısı ......................4 Ayrılabilir Konektörler ......................5 Bağlantı ve Kablo Uzunlukları ..................6 PCIe 16 Pin Kablo Kurulumu .................... 8...
PCIe 16 Pin Kablo Kurulumu ⚠ DİKKAT Kullanmadan önce kabloyu lütfen sonuna kadar takın. Tam Takılmamış Tam Takılmış...
Page 107
Obsah Technické údaje ........................2 Rozměry ..........................3 Počet napájecích konektorů ..................... 4 Odnímatelné konektory ....................5 Možnosti připojení a délka kabelů .................. 6 Instalace 16 kolíkového kabelu PCIe ................8...
Technické údaje 850 W Napětí +5 V +3,3 V +12 V -12 V +5Vsb Maximální 20,0 A 20,0 A 70,5 A 0,3 A 2,5 A zatížení Kombinovaný 110 W 846 W 3,6 W 12,5 W výkon Celkový výkon 850 W Regulace ±3% ±3%...
Instalace 16 kolíkového kabelu PCIe ⚠ POZOR Před použitím kabel zcela zasuňte. Není zcela zasunuto Zcela zasunuto...
Page 115
Obsah Technické údaje ........................2 Rozmery ..........................3 Počet napájacích konektorov ................... 4 Odpojiteľné konektory....................... 5 Možnosti pripojenia a dĺžky káblov ................. 6 Inštalácia kábla PCIe so 16 kolíkmi ................. 8...
Technické údaje 850 W Napätie +3,3V +12V -12V +5Vsb Max. záťaž 20,0 A 20,0 A 70,5 A 0,3 A 2,5 A Kombinovaný 110 W 846 W 3,6 W 12,5 W výkon Celkový výkon 850 W Regulácia ±3% ±3% ±3% ±10% ±3% Zvlnenie a šum 40 mVš-š...
Odpojiteľné konektory MAG A850GL & MAG A750GL CPU a PCI-E PCIe 16 kolíkov ATX 24P CPU a PCI-E SATA a MOLEX MAG A650GL ATX 24P CPU a PCI-E SATA a MOLEX...