Table des Matières

Liens rapides

Écran interactif
Manuel de l'utilisateur
WA65F WA75F WA86F
La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et le contenu dans le manuel
peut être modifié sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances.
Il est recommandé d'utiliser cet appareil moins de 12 heures par jour. L'utilisation quotidienne de
l'appareil pendant une durée supérieure à 12 heures peut entraîner l'annulation de la garantie.
© Samsung
Samsung détient les droits d'auteur du présent manuel. Toute utilisation ou reproduction du présent manuel, en partie ou intégralement, est interdite sans l'autorisation de Samsung.
Les marques commerciales autres que Samsung sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung WA65F

  • Page 1 © Samsung Samsung détient les droits d’auteur du présent manuel. Toute utilisation ou reproduction du présent manuel, en partie ou intégralement, est interdite sans l'autorisation de Samsung. Les marques commerciales autres que Samsung sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Avant utilisation du produit Écriture Paramètres Consignes de sécurité Tableau blanc - Saisie Paramètres système Symboles de sécurité Stylo Réseau et Internet Stockage Électricité et sécurité Tableau blanc Sans fil et Réseau Installation Éléments d'écran Wi-Fi Fonctionnement Écrire Ethernet Fonction d'extension du stylo...
  • Page 3 Table of contents Annexe À propos Prise en charge des frais de service Réglage de l'appareil (imputables aux clients) Affichage Appareil non défectueux Audio Dommage provoqué par le client Général Autres cas Protection contre la rémanence d'image Qu'entend-on par rémanence d'image ? Guide de dépannage Pratiques de prévention recommandées Problèmes et solutions...
  • Page 4: Avant Utilisation Du Produit

    Chapitre 01 Avant utilisation du produit Consignes de sécurité ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR. Les consignes de sécurité suivantes ont pour but d'assurer votre sécurité personnelle et d'éviter des ATTENTION : POUR LIMITER LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE RETIREZ PAS LE CACHE (OU dégâts matériels.
  • Page 5: Stockage

    L'appareil pourrait être endommagé par un choc électrique. " Contactez le Centre de service clientèle si l'intérieur de l'appareil doit être nettoyé (des frais de Utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni avec votre appareil par Samsung. service seront facturés). N'utilisez pas le câble d'alimentation avec d'autres appareils.
  • Page 6: Fonctionnement

    La durée de vie de l'appareil pourrait s'en trouver réduite, ou un incendie pourrait se longue période) pourrait considérablement réduire ses performances. déclencher. Assurez-vous de bien consulter le Centre de service clientèle Samsung si vous voulez N'installez pas l'appareil à portée de jeunes enfants. installer l'appareil dans ce type d'endroit.
  • Page 7 étrangères sont entrées dans Un choc électrique ou un incendie pourrait survenir. l'appareil. Ensuite, contactez le Centre de service clientèle Samsung. Ne touchez pas l'écran quand l'appareil est sous tension depuis longtemps, car il pourrait •...
  • Page 8: Précautions D'utilisation

    Précautions d'utilisation Faites attention, si vous utilisez le stylet fourni avec une charge dépassant 2,5 kg, des rayures peuvent apparaître sur le verre de protection. Si vous utilisez un autre stylo à bille que celui fourni, l'écran risque d'être taché d'encre ou de s'abimer.
  • Page 9: Préparatifs

    Chapitre 02 Préparatifs Vérification des éléments fournis $ S'il manque le moindre élément, contactez le revendeur auprès duquel Guide de configuration rapide Carte de garantie Guide réglementaire vous avez acheté l'appareil. (Non disponible dans certains pays) $ Les composants peuvent être différents de ceux illustrés ici.
  • Page 10: Pièces

    Pièces La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est montré. Les spécifications sont sujettes à " modification sans préavis pour améliorer la qualité. WA65F/WA75F/WA86F Pièces Description Haut-parleur Puissance de sortie du haut-parleur 1 indicateur de puissance: Ajustez la luminosité du panneau en fonction du paysage réel si l'utilisateur active la luminosité...
  • Page 11: Ports

    Ports La couleur et la forme des pièces peuvent différer de celles montrées. Les spécifications peuvent être " modifiées sans préavis pour améliorer la qualité. WA65F/WA75F/WA86F Ports Description USB 2.0 Connectez à un périphérique de mémoire USB. " Les ports USB sur le produit acceptent un courant constant maximum de 1,0 A.
  • Page 12: Connectiques

    Connectiques " La couleur et la forme des pièces peuvent différer de celles montrées. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour améliorer la qualité. WA65F/WA75F/WA86F Ports Description TOUCH Permet le contrôle tactile de l'écran PC connecté via le port HDMI1 .
  • Page 13: Avant D'installer Le Produit (Guide D'installation)

    à 35 °C. Ventilation " Pour plus d’informations, contactez le service clientèle de Samsung. Installation sur une paroi perpendiculaire Minimum 30 mm Température ambiante : Inférieure à 35 °C...
  • Page 14: Installation Du Support Mural

    Nous vous conseillons de contacter un technicien pour vous aider à installer la fixation du support mural. • Samsung n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures causées à vous-même ou à autrui si vous choisissez d'installer le support mural sans aide. Support de Produit fixation murale...
  • Page 15: Caractéristiques Techniques Du Kit De Montage Mural (Vesa)

    Caractéristiques techniques du kit de • Les kits de montage mural Samsung comprennent un manuel d'installation détaillé et toutes les pièces nécessaires à l'assemblage. montage mural (VESA) • N'utilisez pas de vis plus longues que les vis standard ou non conformes aux spécifications de vis standard VESA. Des vis plus longues pourraient endommager l'intérieur de l'appareil.
  • Page 16: Connexion À Un Réseau

    Connexion à un réseau • En fonction de la configuration de votre réseau, vous pourrez peut-être relier votre appareil à votre réseau local en branchant directement un câble LAN entre le port LAN à l'arrière de votre appareil et une prise murale réseau. "...
  • Page 17: Ouverture Automatique Des Paramètres Réseau (Filaire)

    Définissez la connexion réseau pour utiliser les services Internet, tels que les mises à niveau Configuration manuelle logicielles. Définissez Type de réseau Câble sur la page Ouvrir les paramètres réseau. Ouverture automatique des paramètres réseau (filaire) L’écran de connexion réseau s’affiche et le processus de vérification commence. Connectez-vous au réseau à...
  • Page 18: Paramètres Réseau (Sans Fil)

    Le produit cherche les réseaux sans fil disponibles. Une fois la recherche terminée, il affiche la Câble LAN liste des réseaux disponibles. Samsung conseille d'utiliser le protocole IEEE 802.11n. Quand vous lisez une vidéo via une connexion Sélectionnez un réseau dans la liste. réseau, il est possible qu'elle ne soit pas lue de manière fluide.
  • Page 19: Configuration À L'aide Du Bouton Wps

    Configuration à l'aide du bouton WPS Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Réseau dans le coin inférieur droit de l'écran. Dans le menu contextuel qui apparaît, cliquez sur Statut. Si votre routeur dispose d'un bouton WPS, procédez comme suit. Dans la boîte de dialogue qui apparaît, cliquez sur l'onglet Aide.
  • Page 20: Écriture

    Chapitre 03 Écriture Stylo Tableau blanc - Entrée La fonctionnalité Stylo possède différents types de stylo permettant Sélectionnez l'application Whiteboard sur l'écran d’accueil ou la liste de sélectionner la couleur et d'ajuster l'épaisseur du stylo. des applications pour utiliser la fonction tableau blanc. Août Lignes épaisses Couleur...
  • Page 21: Tableau Blanc

    Tableau blanc Bouton Description Le Menu contient les options de nouveau, sauvegarde, partage, fermeture, et Menu Éléments de l'écran divers réglages du tableau blanc. Naviguez entre les pages (Page précédente, Page suivante) et gérez les pages Gestion des pages (Ajouter une page, Numéro de la page en cours) du tableau blanc. Ajouter une page Ajouter une nouvelle page après la page actuelle et passer à...
  • Page 22: Écrire

    Écrire Effacement Utilisez le stylo fourni pour écrire sur l'écran. Sélectionnez Gomme pour effacer le contenu écrit. Vous pouvez utiliser votre paume pour Pointe fine ( ): Type de stylo effacer le contenu sur une grande surface de l'écran. Vous pouvez aussi effacer tout le Pointe épaisse (...
  • Page 23: Menu Du Tableau Blanc

    Menu du tableau blanc Article Description Cliquez pour créer un nouveau tableau blanc et le tableau actuel sera fermé ; si le tableau actuel n'est pas sauvegardé, l'utilisateur sera invité à sauvegarder le Nouveau fichier avant de créer un nouveau tableau. ①...
  • Page 24: Paramètres

    Paramètres Compte email Configurer un compte email vous permet d'envoyer des fichiers via Whiteboard. Nouveau ① Nouveau Nouveau Sauvegarder Annuler Commutateur d'affichage de l'heure Ouvrir Ouvrir Email de l'expéditeur Ouvrir ② Sauvegarder Paramètres de fond d'écran Email professionnel Netease Serveur SMTP Sauvegarder Sauvegarder Enregistrer sous...
  • Page 25: Fonctions Du Tableau Blanc

    Fonctions du tableau blanc Liste de canevas du tableau blanc Partage basé sur le code QR Nouvelle Chiffrement Ouvrir Enregistrer Enregistrer sous Télécharger vers le Cloud Scanner Supprimer la page blanche Email Paramètres Quitter Appuyez sur le code QR pour l'agrandir. votre appareil Cicatrice...
  • Page 26: Paramètres Du Stylo

    Paramètres du stylo Règle Forme Insérer une forme 3D et choisir sa couleur. Lignes épaisses Couleur Stylo Épaisseur Sélectionner le type de règle à utiliser. Aperçu Ajuster la taille de la gomme. Effacer...
  • Page 27: Formulaire

    Formulaire Carte mentale Une carte mentale est insérée comme illustré. Insérer un tableau Un formulaire est inséré comme illustré. Les noeuds dans les cartes mentales s'adaptent automatiquement à la taille de l'écriture manuscrite. Les cellules du formulaire s'adaptent automatiquement à la taille de l'écriture manuscrite.
  • Page 28: Sélection

    Sélection Différentes fonctions sont disponibles pour différents contenus. Vous trouverez ci-dessous des exemples. Forme : Après avoir sélectionné une forme, vous pouvez changer la Carte mentale : Après avoir sélectionné une carte mentale, vous couleur du cadre/remplissage de la forme et la retourner, l'épingler pouvez changer la couleur ou la couleur du texte de la carte mentale en haut, la cloner ou la supprimer.
  • Page 29 Page Quitter Appuyez sur Page pour afficher, sélectionner ou supprimer toutes Appuyez sur Quitter. les pages ajoutées à la note. On vous demande si vous souhaitez sauvegarder le fichier. Nouvelle Ouvrir Enregistrer Enregistrer sous Télécharger sur le cloud Numériser Contenu non enregistré dans le fichier actuel, Email l'enregistrer ?
  • Page 30: Paramètres

    Chapitre 04 Paramètres Paramètres système Depuis les paramètres système, différents paramètres peuvent être gérés. Fonction Description Fonction Description Verrouillage de l'écran, Trouver mon appareil, sécurité des Sécurité et Réseau et Internet Wi-Fi, point d'accès applications et activité du compte d'autorisations, données Confidentialité...
  • Page 31: Réseau Et Internet

    Réseau et Internet Configurer les paramètres du réseau et afficher les informations de connexion au réseau actuel. Recherche Élément Description Réseau et internet Internet Configurer la connexion réseau du système. Wi-Fi, point d'accès Réseau et internet Mode avion Sélectionner pour activer/désactiver le mode avion. Appareils connectés Bluetooth, appariement Point d'accès et...
  • Page 32: Sans Fil Et Réseau

    Sans fil et Réseau Wi-Fi Wi-Fi activé, les réseaux Wi-Fi disponibles seront listés. Cliquez sur Ajouter un nouveau réseau pour ajouter et se connecter à un Sélectionnez le réseau pour établir la connexion. réseau caché. Recherche Recherche Réseau et internet Réseau et internet Wi-Fi, point d'accès Wi-Fi, point d'accès...
  • Page 33: Ethernet

    Ethernet Point d'accès Si un câble réseau est connecté, vous pouvez configurer le réseau dans l'option Le point d'accès fournit Internet aux autres appareils connectés. Ethernet. Le nom et le mot de passe du point d'accès peuvent être configurés via ce menu. Recherche Recherche Réseau et internet...
  • Page 34: Bluetooth

    Bluetooth Activer le Bluetooth vous permet de configurer les paramètres Bluetooth. Vous pouvez configurer un réseau privé virtuel (VPN) pour un accès réseau basé sur Recherche VPN. Appareils connectés Recherche Bluetooth, appariement Bluetooth Applications Réseau et internet Applications récentes, applications par défaut Wi-Fi, point d'accès Utiliser Bluetooth Appareils connectés...
  • Page 35: Dispositif

    Dispositif Fond d'écran Vous pouvez spécifier si vous souhaitez activer le service samba qui permet le transfert de Sélectionnez les sources de fond d'écran, y compris l'album photo et Fond d'écran & fichiers entre un appareil personnel et l'appareil actuel. Style.
  • Page 36: Couleur & Taille De L'horloge

    Couleur & taille de l'horloge Économiseur d'écran Vous pouvez définir l'économiseur d'écran sur horloge, couleurs , ou photos et spécifier Recherche Fond d'écran & style l'heure de son démarrage. Vous pouvez également prévisualiser l'économiseur d'écran. Écran de verrouillage Écran de verrouillage Réseau et Internet Wi-Fi, point d'accès Recherche...
  • Page 37: Capture D'écran

    Capture d'écran Écran partagé Cliquez pour prendre une capture d'écran Appuyez sur l'icône de l'application pour voir les informations de l'application ou l'opération en écran partagé Informations de l'application Recherche Écran partagé Localisation Activé - 4 applications ont accès à la localisation Langues Sécurité...
  • Page 38: Barre Latérale

    Barre latérale Application flottante Après avoir cliqué sur la barre latérale, ouvrez le panneau de contrôle. Dans la liste des applications en bas, appuyez longuement sur les applications avec une marque de coin bleu dans le coin supérieur droit pour les ouvrir en fenêtre flottante. Août Outils WiFi...
  • Page 39: Apps

    Apps Dans Apps, vous pouvez parcourir les applications système et gérer leurs autorisations. Voir les applications récemment ouvertes avec l'option d'ouvrir, de désactiver ou de forcer l'arrêt, définir les notifications, les autorisations des applications, le stockage et le cache, activer ou non l'image dans l'image et d'autres options avancées, et plus encore. Recherche Recherche Réseau et Internet...
  • Page 40: Système

    Système Date et heure Les paramètres système vous permettent de configurer les fonctions générales du Vous pouvez spécifier le format de la date et de l'heure ainsi que système. le fuseau horaire du système. Spécifiez le fuseau horaire pour le réglage automatique de la date et de l'heure. Recherche Localisation Recherche...
  • Page 41: Langue

    Langue Clavier Configurer le clavier virtuel et afficher le clavier virtuel. Vous pouvez ajuster les langues du système, les langues des applications et les préférences régionales. Dans les langues du système, vous pouvez ajouter des langues à votre liste et les Recherche organiser selon vos préférences.
  • Page 42: Stockage

    Stockage Fichiers Vous pouvez voir l'espace de stockage interne et l'espace occupé par différents types de fichiers. Vous pouvez trouver et gérer vos fichiers dans différentes Appuyez sur libérer de l'espace pour accéder aux fichiers. catégories et tout l'espace de stockage. Rechercher Rechercher "confirmation"...
  • Page 43: Mise À Jour Logicielle

    Mise à jour logicielle Étape 2 : Cliquez pour vérifier les mises à jour. Rechercher Sécurité et confidentialité Version Android : 14 Votre système est à jour Mise à jour de sécurité Android : 5 Sécurité des applis, verrouillage de mai 2024 l’appareil, autorisations Paramètres →...
  • Page 44: Écran De Verrouillage

    Écran de verrouillage Mot de passe Le mot de passe de l'écran de verrouillage est utilisé pour prévenir les opérations non autorisées. Recherche Écran de verrouillage Stockage - 109 Go disponibles Que montrer Confidentialité Volume, Ne pas déranger Afficher tout le contenu des notifications Ajouter des utilisateurs depuis l'écran de verrouillage Thème sombre, taille de la police,...
  • Page 45: Sécurité

    Sécurité Liste des certificats Recherche La connexion à des réseaux chiffrés spécifiques, tels que TLS ou PEAP, nécessite un justificatif Chiffrement et certificats spécifique pour validation. Dans les paramètres de sécurité, vous pouvez voir les certificats Réseau & Internet configurés dans le système, y compris les certificats de confiance et d'utilisateur. Chiffrement Wi-Fi, point d'accès Chiffrer la tablette...
  • Page 46: À Propos

    Sécurité et urgence alertes Mots de passe et comptes Mots de passe sauvegardés, remplissage Propriétaire Bien-être numérique et contrôle Légal et réglementaire parental horaires de coucher Google Détails de l'appareil Services et préférences Modèle WA65F Système Langues, gestes, heure, s auvegarde...
  • Page 47: Réglage De L'appareil

    Réglage de l'appareil Affichage Audio Régler les paramètres d'affichage de l'image. Supporte 5 modes sonores : Standard, Salle de conférence, Cinéma, Salle de classe et Personnalisé. Et l'utilisation de la sortie ARC peut être activée. Août Août Paramètres d'affichage Réglages du son Affichage Standard Mode image...
  • Page 48: Général

    Général Modifier les réglages généraux. Août Réglages généraux Mode de Démarrage en démarrage cours... Audio Mode de démarrage OPS Tableau Partage d'écran Général blanc ANDROID Source de démarrage Paramètres Google Auto- Paramètre de source de démarrage Parties Description Cliquez pour entrer dans les paramètres généraux. Général Mode d'alimentation Le mode d'alimentation comprend deux modes : démarrage...
  • Page 49: Guide De Dépannage

    HDMI est branché au produit et à Ils sont provoqués par l'ordinateur ou la carte graphique. Pour résoudre le problème, réglez la taille clientèle Samsung. Si le problème l’ordinateur. de l'écran dans les paramètres HDMI de la carte graphique.
  • Page 50 Problème (HDMI) de fenêtre source L'affichage à l'écran ne semble pas normal. Un contenu vidéo crypté dans lequel apparaissent des personnes ou des objets se déplaçant rapidement (vidéos d'action ou d'événements sportifs, par exemple) peut occasionner un affichage corrompu. Un faible signal ou une qualité d'image médiocre peut être la cause d'un mauvais affichage. Cela ne signifie pas que l'appareil est défectueux.
  • Page 51 Problème de son Il n'y a pas de son. Vérifiez le volume. Le volume est trop faible. Permet de régler le volume. Si le problème subsiste après avoir réglé le volume sur le niveau maximum, réglez le volume de la carte son de l'ordinateur ou de votre logiciel.
  • Page 52 Problèmes liés à l'opération tactile Les icônes peuvent être sélectionnées, mais il est Utilisez le stylet fourni spécifique au produit. impossible de dessiner. L'opération tactile ne fonctionne pas lorsque la connexion Vérifiez que le port TOUCH du produit est connecté à un port USB sur l’ordinateur à l’aide du câble HDMI est utilisée.
  • Page 53: Caractéristiques Techniques

    Chapitre 06 Caractéristiques techniques Général Nom du modèle WA65F WA75F WA86F PanneauTaille CLASSE 65 (64,5 pouces /163,9 cm) CLASSE 75 (74,5 pouces/189,3 cm) CLASSE 86 (85,6 pouces/217,4 cm) Surface d'affichage 1428,48 mm (H) x 803,52 mm (V) 1649,664 mm (H) x 927,936 mm (V)
  • Page 54 La définition d'une résolution autre que celle qui est spécifiée peut entraîner une dégradation de la qualité d'image. Pour éviter ce problème, il est conseillé de sélectionner la résolution optimale indiquée pour votre appareil. " Pour les spécifications détaillées de l'appareil, veuillez visiter le site web de Samsung. •...
  • Page 55: Modes De Temporisation Prédéfinis

    Modes de temporisation prédéfinis horloge Nom du mode de N° Référence HDMI Type C temporisation [MHz] [KHz] [Hz] 720*576P504:3 31,25 Le réglage de l'écran s'effectue automatiquement si un signal appartenant aux modes standard 720*576P5016:9 31,25 décrits ci-dessous est émis par l'ordinateur. Si les signaux transmis par l'ordinateur sont différents 1280*720P5016:9 74,25 37,5...
  • Page 56: Annexe

    Impact ou chute externe. technicien peut vous être facturée dans les cas suivants : • Utilisation de matériaux ou d'un produit vendu séparément non recommandé(s) par Samsung. Appareil non défectueux • Réparation effectuée par une personne qui ne représente pas un prestataire de services externe ou un partenaire agréé...
  • Page 57: Protection Contre La Rémanence D'image

    Les logiciels Open Source utilisés dans ce produit figurent sur le site Web suivant : Une telle différence de tension augmente avec le temps et amincit les cristaux liquides. Lorsque cela https://opensource.samsung.com. se produit, il est possible qu'une image précédente reste affichée sur l'écran lors du changement de motif.
  • Page 58: Filtre De Lumière Bleue

    Filtre de lumière bleue ENERGY STAR Le filtre de lumière bleue (solution logicielle) filtre la lumière bleue pour protéger les yeux en ENERGY STAR est un programme volontaire de l’ A gence de protection de l’environnement (EPA) des ajustant la quantité de lumière bleue émise par l’écran États-Unis qui aide les entreprises et les particuliers à...

Ce manuel est également adapté pour:

Wa75fWa86f

Table des Matières