Napoleon Elevation X Manuel D'installation Et D'opération
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Napoleon Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. Elevation X
  6. Manuel d'installation et d'opération
Napoleon Elevation X Manuel D'installation Et D'opération

Napoleon Elevation X Manuel D'installation Et D'opération

Foyers électriques
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NEFB36LCD-MF
Elevation X Electric
Fireplace Series
(NEFB36LCD-MF Illustrated)
SAFETY INFORMATION
WARNING
FIRE OR EXPLOSION HAZARD
If the information in these
instructions are not followed
exactly, a fire or explosion may
result causing property damage,
personal injury, or loss of life.
* Do not store or use gasoline
or other flammable vapors and
liquids in the vicinity of this or
any other appliance.
INSTALLER:
Leave this manual with the appliance.
CONSUMER:
Keep this manual for future reference.
Scan for
installation &
troubleshooting
videos
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada
103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030
Phone 1 (866) 820-8686 · www.napoleon.com · hearth@napoleon.com
$10.00
INSTALLATION AND
OPERATION MANUAL
ENGLISH
FRENCH PG. 45
FOR INDOOR USE ONLY
CERTIFIED TO THE CANADIAN AND
AMERICAN NATIONAL STANDARDS:
CSA 22.2 NO. 46 / UL 2021
W415-1003440 | --0 | 05.30.25

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Napoleon Elevation X

Sommaire des Matières pour Napoleon Elevation X

  • Page 1 CERTIFIED TO THE CANADIAN AND AMERICAN NATIONAL STANDARDS: CSA 22.2 NO. 46 / UL 2021 Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030 Phone 1 (866) 820-8686 · www.napoleon.com · hearth@napoleon.com $10.00...
  • Page 2 Safety Information WARNING • If equipped with a heater, this appliance service person. Do not strike or slam shut can be hot when operated and can cause the appliance glass door. severe burns if contacted. • Keep the packaging material out of reach •...
  • Page 3 Safety Information WARNING • It is normal for your electric appliance to • Ensure you have incorporated adequate produce noise, especially when installed safety measures to protect infants/toddlers in a quiet space such as a bedroom. from touching hot surfaces. •...
  • Page 4 Safety Information WARNING NOTE: This equipment has been tested and • Reorient or relocate the receiving antenna. found to comply with the limits for a Class • Increase the separation between the B digital device, pursuant to Part 15 of the equipment and receiver FCC Rules.

  • Page 5: Table Des Matières

    Table of Content 1.0 General information Dimensions Listing Approvals General Instructions Unpacking and Testing the Appliance Hardware List Rating Plate Information Label Location 2.0 Installation Overview Minimum Clearance to Combustibles Minimum Mantel Clearances Rough Framing Appliance Installation and Finishing 3.0 Electrical Information 120 V Hard-Wiring Installation 240 V Hard-Wiring Installation Optional Wall-Mount Controller Installation...
  • Page 6 Table of Content 6.0 Napoleon Connectivity Connecting to the App Using the App 6.2.1 Power Setting 6.2.2 Heat Setting 6.2.3 Ember Bed Setting 6.2.4 Flame Setting 6.2.5 Accessory Lights Settings 6.2.6 Timer Setting 7.0 Maintenence Cleaning Heater Lockout Switch 8.0 Replacement Parts NEFB36LCD-MF 9.0 Troubleshooting...

  • Page 7: General Information

    General Information General information Dimensions Front view Side view Top view Dimensions Model No. Viewing Viewing Appliance Appliance Appliance Width Height Outside Width Height Depth 35 3/4 in 29 1/16 in 39 in 35 3/16 in 16 5/8 in NEFB36LCD-MF (908 mm) (738 mm) (990 mm)

  • Page 8: Listing Approvals

    General Information Listing Approvals Description Electric Appliance Gross Model No. Net Weight Weight Type Build-in only Voltage 120 V AC / 240 V AC * NEFB36LCD-MF 68.55kg 84.5 Kg Watts MAX 1465 W / 2930 W * Dedicated 15 AMP Amps Grounded Circuit This appliance has been tested in accordance...

  • Page 9: Unpacking And Testing The Appliance

    General Information Unpacking and Testing the Appliance Unpack this appliance with two people. See the “Hardware List” section to prepare for installation Remote Manual Gloves Hardware Baggie Note: Exact packaging location may vary. Some packaging has been hidden for clarity. W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 10: Hardware List

    DÉSIGNÉ EN AMÉRIQUE DU BY WOLF STEEL LTD. NORD PAR WOLF STEEL LTD. WOLF STEEL LTD. MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE 24 NAPOLEON ROAD, SERIAL NUMBER/NO. DE SÉRIE: BARRIE, ON, L4M 0G8 CANADA NEFB W385-10003426 10 W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 11: Label Location

    General Information Label Location Hard Wiring Wiring Diagram (inside unit) Rating Plate Caution FCC Label Wiring Diagram Caution/Warning W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 12: Installation Overview

    Installation Overview Installation Overview WARNING • Risk of fire! The power cord must not be not specifically tested for this electric pinched against a sharp edge. Secure appliance could void the warranty and/or cord to avoid tripping or snagging to result in a safety hazard.

  • Page 13: Minimum Mantel Clearances

    Installation Overview Minimum Mantel Clearances WARNING • When using paint or lacquer to finish the mantel, the paint or lacquer must be heat resistant to prevent discolouration. NO TRIM Finishing Material Frame Mantel 0” Finishing Material W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 14: Rough Framing

    Installation Overview Rough Framing WARNING • Select a location that is not prone to moisture and is located at least 36” (91.4 cm) away from combustible materials such as curtains, drapes, furniture, bedding, paper, etc. Note: • Once the rough framing and the finishing •...

  • Page 15: Appliance Installation And Finishing

    Installation Overview Appliance Installation and Finishing STEP 1: STEP 2: With one hand on the glass door to prevent it Carefully lift the front glass out of the slot in the from failing, remove the 2 screws holding the bottom of the firebox. Set the front glass on a front glass in the place.
  • Page 16 Installation Overview STEP 5: STEP 6: Attach the plastic caps (from the hardware Reinstall the front glass on the appliance. baggie) on to the reflective panels to cover access holes. STEP 7: Finished appliance. 16 W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 17: Electrical Information

    Electrical Information Electrical Information WARNING • Turn off the appliance completely and let cool before servicing. Only a qualified service person should service and repair this electric appliance. If it is necessary to hard-wire this appliance. 1. Locate the desired 2 conductor or 3 A qualified electrician must wire the appliance conductor wire cable to the right side of the directly to the household wiring.

  • Page 18: 120 V Hard-Wiring Installation

    Electrical Information 120 V Hard-Wiring Installation 120 V POWER SUPPLY SOURCE D'ALIMENTATION BLACK/ WHITE/ GREEN/ NOIR BLANC VERT (L1) BLACK/ WHITE/ GREEN/ NOIR BLANC VERT (L1) RED/ ROUGE (L2) FIREPLACE JUNCTION JONTION DE L’APPAREIL 1. Insert Green or bare copper wire to the Note: designated G Terminal.

  • Page 19: Optional Wall-Mount Controller Installation

    Electrical Information 240 V Hard-Wiring Installation 240 V POWER SUPPLY SOURCE D'ALIMENTATION BLACK/N WHITE/ GREEN/ OIR (L1) BLANC VERT (G) RED/ ROUGE (L2) BLACK/N WHITE/ GREEN/ OIR (L1) BLANC VERT (G) RED/ ROUGE (L2) FIREPLACE JUNCTION JONTION DE L’APPAREIL 1. Insert Green or bare copper wire to the designated G Terminal. Note: Tighten the screw.

  • Page 20: Wiring Diagram

    Wiring Diagram Wiring Diagram NEFB36LCD-MF Wiring Diagram 20 W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 21: Operation

    Operation Operation Note: Ensure the house circuit breakers for the Once the appliance has been electrically power supply are turned on. In the event of connected to a grounded circuit and the a power failure, the appliance will lose its breaker is on, it is ready to operate.

  • Page 22: Operating Remote Control

    Operation Operating Remote Control Infrared Remote Point Remote Here Features: Power / Standby TUE WED thu FRI SAT SUN 00:00 Heater setting: H-0, FAN, H-1 ECO mode Boost mode Temperature setting Flame layer setting Flame brightness setting Ember bed color setting Ember bed brightness setting Top light setting Special features:...
  • Page 23 Operation 7/24 Timer button to set the current day and time. Press the When “MON” starts flashing, use to select current day. Press OK to complete setting. When the hour digits start flashing, use to select the current hour. Press OK to complete the setting. When the minute digits start flashing, use to select the current minute.

  • Page 24: Thermostat Control

    Operation Thermostat Default setting: OFF (display C on the display). Press and hold the button for 3s to switch between ºC and ºF. Control Use to change settings. OFF 18 ºC [64 ºF], 19 ºC [66 °F], 20 °C [68 ºF], 21 ºC [70 ºF], 22 ºC [72 ºF], 23 ºC [74 ºF], 24 ºC [76 ºF], 25 ºC [78 ºF], 26 ºC [80 ºF], 27 ºC [82 ºF].

  • Page 25: Operating Wall Mount Controller

    Operation Operating Wall Mount Controller Power Turn the appliance on/off. Flame Turn the flame effect ON/OFF. ON/OFF 3 Settings: F2Y - Gas Style F1Y - Wood Style F-0 - All light effects OFF Mode Switches between running modes. Default setting: H-0 Selection Settings: H-0: Heater and blower OFF.

  • Page 26: Napoleon Connectivity

    Napoleon Home App website. HOW DOES IT WORK? By pairing your appliance to the Napoleon Access your appliance remotely by downloading the Napoleon Home App Home App via WiFi, you gain control to all from your app store.
  • Page 27 Open email inbox and select If no email is found, click “Re-Send the confirmation link. Confirmation Link” and check junk folder. Note: The confirmation link must be opened on the device that the Napoleon Home App is installed on. W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 28: Connecting To The App

    Napoleon Connectivity Connecting to the App 1. Ensure the appliance is plugged in and Note: turned on (Fig. 1). 2. Press and hold the Wi-Fi button on the The Wi-Fi icon on the touch panel will appliance control panel for 10 seconds (Fig. 2).
  • Page 29 Napoleon Connectivity 4. Search for devices and select the device from the list (Fig. 5 & 6). Elevation-X Fig. 5 Fig. 6 5. Select desired Wi-Fi and connect by entering 6. Once the appliance has been connected to the Wi-Fi password of your home (Fig. 7 & 8).

  • Page 30: Using The App

    Napoleon Connectivity Using the App 6.2.1 Power Setting Power Setting: Press to turn the appliance ON and OFF. The brightness settings are not accessible on this home page when the appliance is turned off. When the appliance is turned on, navigate to the bottom tabs to change fireplace display settings.

  • Page 31: Ember Bed Setting

    Napoleon Connectivity 6.2.3 Ember Bed Setting Ember Bed Setting: Select the preferred ember bed colours and brightness settings from the list in the ember bed tab or toggle the auto cycle or pulse brightness function on to cycle through all available colours.

  • Page 32: Accessory Lights Settings

    Napoleon Connectivity 6.2.5 Accessory Lights Settings Accessory Lights Setting: Select the preferred accessory light colours from the the list in the accessory light tab or toggle the auto cycle to cycle through all available colours. 6.2.6 Timer Setting Timer Settings: The timer feature can be accessed on the main page.

  • Page 33: Maintenence

    Maintenence Maintenence Cleaning WARNING • Always turn the heater off and unplug the power cord from the outlet before cleaning, performing maintenance, or moving this appliance. Failure to do so could result in electric chock, fire, or personal injury. Metal: Vents: •...

  • Page 34: Replacement Parts

    Replacement Parts Replacement Parts WARNING • Failure to position the parts in accordance with this manual or failure to use only parts specifically approved with this appliance may result in property damage or personal injury. Contact your dealer for questions concerning Parts, part numbers, and availability are prices and policies on replacement parts.

  • Page 35: Nefb36Lcd-Mf

    Replacement Parts NEFB36LCD-MF Note: Care must be taken when removing and disposing of any broken glass or damaged components. Be sure to vacuum away any broken glass from inside the appliance before operation. Items may not appear exactly as illustrated. Description NEFB36LCD-MF Front Glass...
  • Page 36 Replacement Parts Description NEFB36LCD-MF Light, Top Led W405-10000213 Motor, Stepper W435-10002558 Light, Ember Bed LED Type-2 W405-10002556 Light, Ember Bed LED Type-3 W405-10002557 Assembly, Middle Reflector Spindle W010-10002562 Assembly, Front Reflector Spindle W010-10002564 Light, Ember Bed Led Type-1 W405-10000214 Light, Front/Middle Flame LED W405-10007025 Grate W185-10002546...
  • Page 37 Replacement Parts Description NEFB36LCD-MF Board, Power PCB W190-10006067 Board, Main PCB W190-10006064 Board, Linux PCB W190-10006065 Board, Wallmount Switch Connector PCB W190-10002569 Panel, Touch Control W190-10002567 Assembly, Blower And Heater W010-10002559 Switch, Rocker W660-0175 Sensor, Temperature W190-10000219 Receiver, Remote Controller W190-10006342 Speaker W190-10000419...
  • Page 38 Replacement Parts Description NEFB36LCD-MF Board, Ember Bed Extender W190-10006068 Board, Filter W190-10006066 Board, 120/240v Wiring Protection W190-10002568 Harness, High Voltage Wire W750-10006071 (NEFB36LCD-MF) Harness, Low Voltage Wire W750-10006072 (NEFB36LCD-MF) Log Set Kit W370-10005470 * Part not illustrated 38 W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 39: Troubleshooting

    LCD Troubleshooting Troubleshooting WARNING • Turn off the appliance completely and let cool before servicing. Appliance should be unplugged and only a qualified service person should service and repair this electric appliance. Symptom Problem Solution Appliance will not Appliance is not plugged Check plug, and plug in the appliance into an electrical outlet.
  • Page 40 LCD Troubleshooting Symptom Problem Solution No warm air coming Heater setting not selected. See “operation” section. out of the appliance. Heater has been locked out. See “operation” section. Room temperature is higher Reset temperature setting. than appliance setting (if set to room temperature).
  • Page 41 LCD Troubleshooting Symptom Problem Solution Schedule settings not Heater will not turn on during Manually set time and date using the working correctly. schedule set ON fireplace remote. LED flashing “OH” Appliance has overheated Unplug power or turn OFF the circuit and safety thermal switch breaker.

  • Page 42: Warranty

    Installation must be done in accordance with the under normal conditions. installation instructions included with the product After the first year, Napoleon will not be and all local and national building and fire codes. responsible for installation, labour, or any...
  • Page 43 All specifi cations and designs are subject to change without prior notice due to on-going product improvements. Napoleon is a registered trademark of Wolf Steel Ltd. W415-10003440 | --0 | 05.30.25...
  • Page 44 CELEBRATING OVER 40 YEARS OF HOME COMFORT PRODUCTS 7200, Route Transcanadienne, Montréal, Québec H4T 1A3 24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive, Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA 41030 De Riemsdijk 22, 4004 LC Tiel, The Netherlands Phone: 1-866-820-8686 www.napoleon.com...

  • Page 45: Série De Foyers Électriques Elevation

    CERTIFIÉ CONFORME AUX NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES : CSA 22.2 NO. 46 / UL 2021 Wolf Steel Ltd, 24 Napoleon Rd, Barrie, ON, L4M 0G8 Canada 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030 Téléphone 1 (866) 820-8686 · www.napoleon.com · hearth@napoleon.com $10.00...
  • Page 46 Informations sur la sécurité AVERTISSEMENT • S'il est équipé d'un chauffage, cet • Si l'appareil est équipé d'une porte en verre, appareil peut être chaud lorsqu'il est ne pas l'utiliser si la porte en verre est enlevée, utilisé et peut provoquer de graves fissurée ou cassée.
  • Page 47 Informations sur la sécurité AVERTISSEMENT • Ne branchez l'appareil que sur des prises de contact accidentel. Une barrière physique courant correctement mises à la terre. est recommandée s'il y a des personnes à risque dans la maison. Pour restreindre • N'introduisez pas ou ne laissez pas pénétrer l'accès à...
  • Page 48 Informations sur la sécurité AVERTISSEMENT • Veillez à respecter les distances de sécurité Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception de la radio ou de avec les matériaux combustibles lorsque la télévision, ce qui peut être déterminé en vous installez un manteau de cheminée ou éteignant et en rallumant l'appareil, l'utilisateur des étagères au-dessus de l'appareil.
  • Page 49 Table des matières 1.0 Informations générales Dimensions Homologations Instructions générales Déballage et test de l'appareil Liste du matériel Informations sur la plaque signalétique Emplacement de l'étiquette 2.0 Vue d'ensemble de l'installation Dégagement minimal par rapport aux matériaux combustibles Dégagements minimaux du manteau Encadrement brut Installation et finition des appareils 3.0 Informations sur l'électricité...
  • Page 50 Table des matières 6.0 Connectivité Napoléon Connexion à l'application Utilisation de l'application 6.2.1 Réglage de la puissance 6.2.2 Réglage de la chaleur 6.2.3 Réglage du lit de braises 6.2.4 Réglage de la flamme 6.2.5 Réglages des lampes accessoires 6.2.6 Réglage de la minuterie 7.0 Maintenance Nettoyage Interrupteur de verrouillage de l'appareil de chauffage...

  • Page 51: Informations Générales

    Informations générales Informations générales Dimensions Vue de face Vue de côté Vue de dessus Dimensions Numéro de Largeur ex- Largeur de Hauteur de Hauteur de Appareil modèle. térieure de visualisation visualisation l'appareil Largeur l'appareil 35 3/4 29 1/16 35 3/16 16 5/8 NEFB36LCD-MF 39 (990 mm)

  • Page 52: Homologations

    Informations générales Homologations Description Appareil électrique Numéro Poids net Poids brut de modèle. Type A encastrer uniquement Tension 120 V AC / 240 V AC * NEFB36LCD-MF 68.55kg 84.5 Kg Watts MAX 1465 W / 2930 W * Circuit dédié de 15 AMP Ampères avec mise à...

  • Page 53: Déballage Et Test De L'appareil

    Informations générales Déballage et test de l'appareil Déballez l'appareil à deux. Reportez-vous à la section "Liste du matériel" pour préparer l'installation. Remote Manuel Gants Sac de quincaillerie Note : L'emplacement exact de l'emballage peut varier. Certains emballages ont été cachés pour plus de clarté.

  • Page 54: Liste Du Matériel

    DÉSIGNÉ EN AMÉRIQUE DU BY WOLF STEEL LTD. NORD PAR WOLF STEEL LTD. WOLF STEEL LTD. MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE 24 NAPOLEON ROAD, SERIAL NUMBER/NO. DE SÉRIE: BARRIE, ON, L4M 0G8 CANADA NEFB W385-10003426 54 W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 55: Emplacement De L'étiquette

    Informations générales Emplacement de l'étiquette Câblage dur Schéma de câblage (à l'intérieur de Plaque l'appareil) signalétique Étiquette Attention Schéma de câblage Précaution/Avertissement W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 56: Vue D'ensemble De L'installation

    Vue d'ensemble de l'installation Vue d'ensemble de l'installation AVERTISSEMENT • Risque d'incendie ! Le cordon approuvés. L'utilisation d'accessoires d'alimentation ne doit pas être pincé optionnels qui n'ont pas été contre un bord tranchant. Fixez le cordon spécifiquement testés pour cet appareil pour éviter de trébucher ou de l'accrocher électrique peut annuler la garantie et/ou afin de réduire les risques d'incendie,...

  • Page 57: Dégagements Minimaux Du Manteau

    Vue d'ensemble de l'installation Dégagements minimaux du manteau AVERTISSEMENT • Si vous utilisez de la peinture ou de la laque pour la finition de la cheminée, la peinture ou la laque doit être résistante à la chaleur afin d'éviter toute décoloration. PAS DE GARNITURE Matériau de finition Finishing Material...

  • Page 58: Encadrement Brut

    Vue d'ensemble de l'installation Encadrement brut AVERTISSEMENT • Choisissez un emplacement qui n'est pas sujet à l'humidité et qui est situé à au moins 36" (91,4 cm) des matériaux combustibles tels que les rideaux, les meubles, la literie, le papier, etc. Note : •...

  • Page 59: Installation Et Finition Des Appareils

    Vue d'ensemble de l'installation Installation et finition des appareils ÉTAPE 1 : ÉTAPE 2 : En gardant une main sur la porte vitrée pour Soulevez délicatement la vitre avant pour la éviter qu'elle ne cède, retirez les deux vis qui sortir de la fente située au fond de la chambre maintiennent la vitre avant en place.
  • Page 60 Vue d'ensemble de l'installation ÉTAPE 5 : ÉTAPE 6 : Fixez les capuchons en plastique (provenant Réinstallez la vitre avant sur l’appareil. du sac de quincaillerie) sur les panneaux réfléchissants pour couvrir les trous d'accès. ÉTAPE 7 : L’appareil est terminé. 60 W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 61: Informations Sur L'électricité

    Informations sur l'électricité Informations sur l'électricité AVERTISSEMENT • Éteignez complètement l'appareil et laissez-le refroidir avant de l'entretenir. L'entretien et la réparation de cet appareil électrique ne doivent être confiés qu'à une personne qualifiée. S’il est nécessaire de câbler cet appareil. Un 1.

  • Page 62: Installation D'un Câblage Rigide De 120

    Informations sur l'électricité Installation d'un câblage rigide de 120 V 120 V POWER SUPPLY SOURCE D'ALIMENTATION BLACK/ WHITE/ GREEN/ NOIR BLANC VERT (L1) BLACK/ WHITE/ GREEN/ NOIR BLANC VERT (L1) RED/ ROUGE (L2) FIREPLACE JUNCTION JONTION DE L’APPAREIL 1. Insérez le fil vert ou le fil de cuivre nu dans la Note : borne G désignée.

  • Page 63: Installation D'un Câblage De 240

    Informations sur l'électricité Installation d'un câblage de 240 V 240 V POWER SUPPLY SOURCE D'ALIMENTATION BLACK/N WHITE/ GREEN/ OIR (L1) BLANC VERT (G) RED/ ROUGE (L2) BLACK/N WHITE/ GREEN/ OIR (L1) BLANC VERT (G) RED/ ROUGE (L2) FIREPLACE JUNCTION JONTION DE L’APPAREIL 1.

  • Page 64: Schéma De Câblage

    Schéma de câblage Schéma de câblage Schéma de câblage du NEFB36LCD-MF 64 W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 65: Opération

    Opération Opération Note : Assurez-vous que les disjoncteurs de Une fois que l'appareil a été raccordé l'alimentation électrique sont activés. En électriquement à un circuit mis à la terre et cas de panne de courant, l'appareil perd sa que le disjoncteur est enclenché, il est prêt à fonction de mémorisation et se réinitialise en fonctionner.

  • Page 66: Fonctionnement De La Télécommande

    Opération Fonctionnement de la télécommande Télécommande infrarouge Pointer la Caractéristiques : télécommande ici Puissance / Veille TUE WED thu FRI SAT SUN 00:00 Réglage du chauffage : H-0, FAN, H-1 Mode ECO Mode Boost Réglage de la température Réglage de la couche de flamme Réglage de la luminosité...
  • Page 67 Opération Minuterie touche pour régler le jour et l'heure actuels. Appuyez sur la 7/24 Lorsque "MON" commence à clignoter, utilisez la touche pour sélectionner le jour actuel. Appuyez sur OK pour terminer le réglage. Lorsque les chiffres de l'heure commencent à clignoter, utilisez pour sélectionner l'heure actuelle.

  • Page 68: Contrôle Du Thermostat

    Opération Contrôle du Réglage par défaut : OFF (affichage de C sur l'écran). Appuyez sur le bouton pendant 3 secondes pour passer de ºC à ºF. Utilisez la thermostat touche pour modifier les réglages. OFF 18 ºC [64 ºF], 19 ºC [66 °F], 20 °C [68 ºF], 21 ºC [70 ºF], 22 ºC [72 ºF], 23 ºC [74 ºF], 24 ºC [76 ºF], 25 ºC [78 ºF], 26 ºC [80 ºF], 27 ºC [82 ºF] Flamme Aucune couche individuelle de réglage de la couleur de la flamme...

  • Page 69: Fonctionnement Du Contrôleur Mural

    Opération Fonctionnement du contrôleur mural Puissance Allumer/éteindre l'appareil. Flamme Activez/désactivez l'effet de flamme. ON/OFF 3 réglages : F2Y - Style gaz F1Y - Style bois F-0 - Tous les effets lumineux sont éteints Sélection Permet de passer d'un mode de fonctionnement à l'autre. du mode Réglage par défaut : H-0 Réglages : H-0 : Le chauffage et la soufflerie sont désactivés.

  • Page 70: Connectivité Napoléon

    Connectivité Napoléon NAPOLEON HOME APP Scannez ce code QR pour accéder directement au site Internet Napoleon Home App . COMMENT CELA FONCTIONNE-T-IL? En associant votre appareil à l' application Accédez à votre appareil à distance en téléchargeant l' application Napoléon Napoléon Home App via WiFi, vous...
  • Page 71 Remarque: Le "Renvoyer le lien de confirmation" et vérifiez le lien de confirmation doit être ouvert sur l'appareil dossier de courrier indésirable. sur lequel l'application Napoléon Home a été enregistrée Napoleon Home App est installée. W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 72: Connexion À L'application

    Connectivité Napoléon Connexion à l'application 1. Assurez-vous que l'appareil est branché et Note : allumé (Fig. 1). L'icône Wi-Fi sur l'écran tactile commence à 2. Appuyez sur le bouton Wi-Fi du panneau clignoter. de commande de l'appareil et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes (Fig. 2). Fig.
  • Page 73 Connectivité Napoléon 4. Recherchez les appareils et sélectionnez l'appareil dans la liste (Fig. 5 & 6). Elevation-X Fig. 5 Fig. 6 5. Sélectionnez le Wi-Fi souhaité et connectez- 6. Une fois l'appareil connecté au point d'accès, vous en saisissant le mot de passe Wi-Fi de il est possible de lui attribuer un surnom afin votre domicile (Fig.

  • Page 74: Utilisation De L'application

    Connectivité Napoléon Utilisation de l'application 6.2.1 Réglage de la puissance Réglage de la puissance: Appuyez sur cette touche pour allumer et éteindre l'appareil. Les réglages de luminosité ne sont pas accessibles sur cette page d'accueil lorsque l'appareil est éteint. Lorsque l'appareil est allumé, naviguez vers les onglets du bas pour modifier les paramètres...

  • Page 75: Réglage Du Lit De Braises

    Connectivité Napoléon 6.2.3 Réglage du lit de braises Réglage du lit de braises: Sélectionnez les couleurs et les réglages de luminosité du lit de braises dans la liste de l'onglet lit de braises ou activez la fonction de cycle automatique ou de luminosité pulsée pour faire défiler toutes les couleurs disponibles.

  • Page 76: Réglages Des Lampes Accessoires

    Connectivité Napoléon 6.2.5 Réglages des lampes accessoires Réglage des lumières accessoires: Sélectionnez les couleurs préférées des lumières accessoires dans la liste de l'onglet des lumières accessoires ou activez le cycle automatique pour faire défiler toutes les couleurs disponibles. 6.2.6 Réglage de la minuterie Réglages de la minuterie: La fonction de minuterie est accessible sur la page...

  • Page 77: Maintenance

    Maintenance Maintenance Nettoyage AVERTISSEMENT • Éteignez toujours l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation de la prise avant de le nettoyer, de l'entretenir ou de le déplacer. Le non-respect de cette consigne peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures. Le métal: Évents: •...

  • Page 78: Pièces De Rechange

    Pièces de rechange Pièces de rechange AVERTISSEMENT • Le fait de ne pas positionner les pièces conformément à ce manuel ou de n'utiliser que des pièces spécifiquement approuvées pour cet appareil peut entraîner des dommages matériels ou corporels. Les pièces, les numéros de pièces et Contactez votre revendeur pour toute question la disponibilité...

  • Page 79: Nefb36Lcd-Mf

    Pièces de rechange NEFB36LCD-MF Note : Des précautions doivent être prises lors de l'enlèvement et de la mise au rebut de tout verre brisé ou de tout composant endommagé. Veillez à aspirer tout verre brisé à l'intérieur de l'appareil avant de le mettre en marche. Les articles peuvent différer de l'illustration.
  • Page 80 Pièces de rechange Non. Description NEFB36LCD-MF Lumière, Led supérieure W405-10000213 Moteur, pas à pas W435-10002558 Lumière, lit de braises LED Type-2 W405-10002556 Lumière, lit de braises LED Type-3 W405-10002557 Assemblage, tige du réflecteur central W010-10002562 Assemblage, tige de réflecteur avant W010-10002564 Lumière, lit de braise LED Type-1 W405-10000214...
  • Page 81 Pièces de rechange Non. Description NEFB36LCD-MF Board, Power PCB W190-10006067 Board, Main PCB W190-10006064 Board, Linux PCB W190-10006065 Board, Wallmount Switch Connector PCB (carte de circuit imprimé de W190-10002569 l'interrupteur mural) Panneau, contrôle tactile W190-10002567 Assembly, Blower And Heater W010-10002559 Switch, Rocker W660-0175 Capteur, température...
  • Page 82 Pièces de rechange Non. Description NEFB36LCD-MF Assemblage, Module Iot W010-10006070 Board, Ember Bed Extender W190-10006068 Board, Filter W190-10006066 Board, 120/240v Wiring Protection W190-10002568 Harnais, fil haute tension W750-10006071 (NEFB36LCD-MF) Harnais, fil basse tension W750-10006072 (NEFB36LCD-MF) Kit de jeu de bûches W370-10005470 * Pièce non illustrée 82 W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 83: Dépannage

    Dépannage de l'écran LCD Dépannage AVERTISSEMENT • Éteignez complètement l’appareil et laissez-le refroidir avant de procéder à l’entretien. L’appareil doit L’appareil doit être débranché et seul un technicien qualifié doit entretenir et réparer cet appareil électrique. l’appareil électrique. Symptôme Problème Solution L'appareil ne L'appareil n'est pas branché...
  • Page 84 Dépannage de l'écran LCD Symptôme Problème Solution Aucun air chaud ne Le réglage du chauffage n'est Voir la section "fonctionnement". sort de l'appareil. pas sélectionné. L'appareil a été verrouillé. Voir la section "fonctionnement". La température ambiante est Réinitialisez le réglage de la supérieure à...
  • Page 85 Dépannage de l'écran LCD Symptôme Problème Solution L’appareil ne le circuit imprimé de protection Consulter le revendeur local. s’allume pas et émet 120/240 V a détecté un Inspecter la connexion d'alimentation un long bip continu à défaut dans la connexion à...

  • Page 86: Garantie

    ISO 9001 : 2015. de remplacement pendant les 5 premières années, à compter de la date d’installation Les produits Napoleon sont conçus avec initiale. Ceci couvre : la soufflerie/le radiateur, des composants et des matériaux de qualité les moteurs, les interrupteurs, les roulements supérieure, assemblés par des artisans qualifiés...
  • Page 87 Napoleon. Toutes les spécifi cations et les conceptions sont sujettes à modifi cations sans préavis en raison des améliorations constantes apportées aux produits. Napoleon est une marque de commerce déposée de Wolf Steel ltée. W415-10003440 | --0 | 05.30.25...

  • Page 88: Napoleon ® Célèbre Plus De 40 Ans De Produits De Confort Domestique

    CÉLÈBRE PLUS DE 40 ANS DE PRODUITS DE CONFORT DOMESTIQUE 7200, Route Transcanadienne, Montréal, Québec H4T 1A3 24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, Canada L4M 0G8 214 Bayview Drive, Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8 103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, États-Unis 41030 De Riemsdijk 22, 4004 LC Tiel, Pays-Bas Téléphone : 1-866-820-8686...

Ce manuel est également adapté pour:

Nefb36lcd-mf

Table des Matières