Dell Alienware AW420K Guide De L'utilisateur
Dell Alienware AW420K Guide De L'utilisateur

Dell Alienware AW420K Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour Alienware AW420K:

Liens rapides

Clavier de jeu sans pavé numérique
Alienware AW420K
Guide de l'utilisateur
Modèle de clavier : AW420K
Modèle réglementaire : AW420K
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell Alienware AW420K

  • Page 1 Clavier de jeu sans pavé numérique Alienware AW420K Guide de l'utilisateur Modèle de clavier : AW420K Modèle réglementaire : AW420K...
  • Page 2: Remarques, Mises En Garde Et Avertissements

    Copyright © 2022 Dell Inc. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales sont des marques commerciales de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques commerciales peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Alienware Command Center ............12 Installer AWCC avec Windows Update ..........12 Installer AWCC à partir du site web de support technique Dell ...12 Utilisation de Alienware Command Center ....... 13 Mise à jour du firmware et restauration des paramètres d'usine . 14 Créer et affecter une macro ............15...
  • Page 4: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte 1. Câble USB-A vers USB-C. 2. Clavier de jeu sans pavé numérique (TKL) Alienware 420K 3. CSERI 4. QSG 5. Autocollant Alienware REMARQUE : Les documents fournis avec votre clavier peuvent varier en fonction de la région. Contenu de la boîte...
  • Page 5: Caractéristiques

    Caractéristiques Légende Caractéristiques Description Touche Multimédia Vous permet d’avancer/lire/arrêter/ reculer le film et la musique. Contrôle du volume ƒ Appuyer pour couper le son du haut-parleur ƒ Appuyer pour augmenter le volume ƒ Appuyer pour diminuer le volume Pieds à trois angles Permet d’ajuster la position du d’inclinaison clavier selon trois angles d’inclinaison...
  • Page 6: Compact Et Portable

    Caractéristiques Le clavier de jeu sans pavé numérique Alienware 420K est un clavier de jeu mécanique compact et minimaliste dans une disposition sans pavé numérique fine et peu encombrante. Compact et portable ƒ Facteur de forme sans pavé numérique peu encombrant ƒ...
  • Page 7: Configuration De Votre Clavier Gaming

    Configuration de votre clavier gaming 1. Connectez le câble USB (USB-C) à votre clavier de jeu et connectez le câble USB (USB-A) au port USB de votre ordinateur. ƒ Connectez le câble USB pour accéder à toutes les fonctions du clavier telles que la saisie, les macros ou l’animation lumineuse.
  • Page 8 La fenêtre Gestionnaire de paquets Alienware Command Center s’affiche. Cliquez sur Suivant >. Le Contrat de licence de logiciel Dell s’affiche. Lisez attentivement le contrat de licence et sélectionnez le bouton radio J’accepte les conditions du contrat de licence pour continuer.
  • Page 9: Lancer L'application Alienware Command Center Sur Votre Ordinateur

    Configuration de votre clavier gaming Cliquez sur Installer. L’installation de l’application Alienware Command Center est lancée. Les paquets de l’application principale Alienware Command Center, des commandes d’overclocking et du programme d’installation de périphériques sont installés automatiquement via le gestionnaire de paquets Alienware Command Center.
  • Page 10: Utilisation De Votre Clavier De Jeu

    Utilisation de votre clavier de jeu Comportement du Légende Fonction Touches de fonction clavier Verrouillage Verrouille les fonctions de + Esc pour basculer des touches contrôle multimédia F1 à F12 Verrouillage Désactive la touche fonction (FN+F1) de la touche Windows Windows Bouton de Vous permet de basculer...
  • Page 11 Muet Touche Muet Coupe le son du haut- parleur Contrôle Augmente le volume de Appuyez sur pour du volume l’ordinateur ; augmenter (ordinateur) Appuyez sur pour diminuer Diminue le volume de l’ordinateur Bascule FN Appuyez longuement sur Fn + Bascule entre différentes F1~F12 fonctions Fn de F1 à...
  • Page 12: Alienware Command Center

    - Si la mise à jour du pilote ne répond pas sur votre ordinateur, installez AWCC à partir du site Web du support Dell. Installer AWCC à partir du site web de support technique Dell Il existe deux versions d’AWCC : 5.X et 6.X. AWCC 6.X est disponible pour les ordinateurs Alienware lancés à...
  • Page 13: Utilisation De Alienware Command Center

    Utilisation de Alienware Command Center Fonctionnalité de couleur de base du clavier Lancez l’application Alienware Command Center à partir du menu Démarrer. 2. Sélectionnez FX et modifiez Éclairage. 3. Sélectionnez Effet dans la liste déroulante. 4. Définissez l'effet des LED du clavier. 5.
  • Page 14: Mise À Jour Du Firmware Et Restauration Des Paramètres D'usine

    Mise à jour du firmware et restauration des paramètres d'usine Sélectionnez Effet dans la liste déroulante pour les modes Statique ou Sur pression de touche. 2. Sélectionnez les regroupements de touches standard. 3. Depuis le menu des animations prises en charge : Couleur, Pulsation, Respiration, Morphe, Spectre, Onde monochrome, Scanner, Onde arc-en-ciel et Bleu statique...
  • Page 15: Créer Et Affecter Une Macro

    Créer et affecter une macro Cliquez sur le menu FX et sélectionnez l'onglet Macro, puis choisissez le clavier AW420K. 2. Frappe de touche, Macro, Raccourci, Bloc de texte peuvent être créés et affectés à n’importe quelle touche du clavier 3. Permet d’enregistrer les thèmes/préréglages (éclairage, macros) créés dans AWCC, dans les profils de la mémoire intégrée de l’appareil.
  • Page 16: Mise À Jour Du Firmware Et Restauration Des Paramètres D'usine

    Mise à jour du firmware et restauration des paramètres d'usine Cliquez sur le menu FX et sélectionnez l'onglet Paramètres, puis choisissez le clavier AW420K. 2. Cliquez sur Mise à jour pour afficher la version du firmware et vérifiez si un nouveau firmware est disponible. Vous pouvez également cliquer sur le bouton Restaurer les paramètres d'usine pour réinitialiser les paramètres par défaut de l’appareil.
  • Page 17: Utilisation D'alienware Command Center 6.X

    Utilisation d’Alienware Command Center 6.X Écran Tableau de bord Principales caractéristiques : Utilisation d’Alienware Command Center 6.X...
  • Page 18 Utilisation d’Alienware Command Center 6.X 1. Cliquez sur l’image du clavier de jeu sans pavé numérique Alienware dans le TABLEAU DE BORD pour accéder à ALIENFX. 2. Sous PRÉRÉGLAGE ALIENFX dans SYSTÈME, vous pouvez exécuter les fonctions suivantes : a. ÉCLAIRAGE : Configurez l’éclairage du clavier. b.
  • Page 19: Configuration De L'éclairage Et De L'animation

    Configuration de l’éclairage et de l’animation Le clavier de jeu sans pavé numérique Alienware permet à l’utilisateur de modifier l’effet d’éclairage via AWCC et de le stocker sur l’appareil. 1. Cliquez sur l’icône AlienFX. 2. Sous PRÉRÉGLAGE ALIENFX dans SYSTÈME, sélectionnez ÉCLAIRAGE depuis la barre de menu en haut à...
  • Page 20 Configuration de l’éclairage et de l’animation 5. Dans le menu des animations prises en charge, sélectionnez une des options suivantes : Désactivé, Couleur, Pulsation, Morphe, Respiration, Spectre, Onde monochrome, Onde arc-en-ciel, Scanner, Bleu statique par défaut. 6. Pour l'animation Couleur, définissez la couleur de l'effet d'animation du clavier en procédant comme suit : a.
  • Page 21: Créer Et Affecter Un Raccourci Clavier

    Créer et affecter un raccourci clavier Raccourci clavier est une fonctionnalité qui permet à l’utilisateur de réaffecter la fonction originale de n’importe quelle touche sauf. Création d'un raccourci clavier : Les raccourcis clavier peuvent être affectés de deux façons. Une première façon consiste à...
  • Page 22 Créer et affecter un raccourci clavier 1. Cliquez sur l’icône AlienFX. 2. Sous PRÉRÉGLAGE ALIENFX dans SYSTÈME, sélectionnez RACCOURCIS CLAVIER depuis la barre de menu en haut à droite. 3. Cliquez sur CRÉER UNE NOUVELLE MACRO ou sélectionnez une touche pour créer un nouveau raccourci clavier de l’un des types suivants et mapper le raccourci clavier sur une touche a.
  • Page 23 Créer et affecter un raccourci clavier Affectation de raccourcis clavier 1. Cliquez sur l’icône AlienFX. 2. Sous PRÉRÉGLAGE ALIENFX dans SYSTÈME, sélectionnez RACCOURCIS CLAVIER depuis la barre de menu en haut à droite. 3. Faites glisser un raccourci clavier existant depuis le dossier TOUS LES RACCOURCIS CLAVIER ou MES RACCOURCIS CLAVIER et déposez- le sur l’une des touches.
  • Page 24: Enregistrer Le Préréglage Sur L'appareil

    Enregistrer le préréglage sur l’appareil Le clavier de jeu sans pavé numérique Alienware permet à l’utilisateur d’enregistrer les thèmes/préréglages (éclairage, macros) créés dans AWCC, dans les profils de la mémoire intégrée de l’appareil. Les utilisateurs peuvent changer de profil en utilisant Fn+F3 sur l’appareil. Enregistrer le préréglage sur l’appareil...
  • Page 25: Réglage

    RÉGLAGE Vous pouvez mettre à jour le firmware du clavier lorsqu’une nouvelle version est disponible. De plus, vous pouvez également réinitialiser la configuration du clavier à ses valeurs d’usine par défaut d’un simple clic. Mise à jour du firmware et restauration des paramètres d'usine : 1.
  • Page 26: Désactiver Temporairement Les Clés Modifiées

    Désactiver temporairement les clés modifiées Requête Solution Comportement des Lorsqu'une touche est programmée avec une touches modifiées macro, elle continuera d'envoyer des macro- commandes pendant l'utilisation normale. Désactiver les touches Appuyez sur Fn + n’importe quelle touche (sauf les modifiées touches de fonction).
  • Page 27: Spécifications

    Spécifications Générales Numéro de modèle AW420K Type de connexion Systèmes d’exploitation pris en Microsoft Windows 10 – RS3 et versions charge ultérieures Électriques Tension de fonctionnement Courant électrique de Max. à 900 mA fonctionnement Physiques Hauteur 19,01 mm. (± 0,5 mm.) Longueur 367,3 mm.
  • Page 28: Dépannage

    Dépannage Erreur Solutions possibles Le clavier ne fonctionne y Déconnectez le clavier et reconnectez-le au port USB de votre ordinateur. y Connectez le clavier à un autre port USB. y Redémarrez l'ordinateur. L'éclairage du clavier est y Assurez-vous que l’éclairage n’est pas éteint désactivé.
  • Page 29: Informations Légales

    Garantie limitée et politiques de retour Les produits de marque Dell bénéficient d'une garantie matérielle limitée de deux ans. Si vous avez acheté votre produit avec un ordinateur Dell, il sera couvert par la garantie de l’ordinateur. Pour les clients aux États-Unis : L’achat et l’utilisation de ce produit sont soumis au contrat d'utilisateur final...

Table des Matières