Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

SS101
Series • Série • Serie
OWNER'S GUIDE
GUIDE DE L'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
FOODI
POWER NUTRI™ DUO®
TM
ninjakitchen.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ninja FOODI POWER NUTRI DUO SS101 Série

  • Page 1 SS101 Series • Série • Serie OWNER’S GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO FOODI POWER NUTRI™ DUO® ninjakitchen.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Important Safeguards � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 Getting to Know Your Ninja® � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6 Parts �...
  • Page 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS HOUSEHOLD USE ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE 17 Before each use, inspect blade 33 NEVER leave the appliance unattended Read and review instructions for operation and use� assembly for damage. If a blade is while in use. bent or damage is suspected, contact 34 DO NOT blend hot liquids.
  • Page 4: Getting To Know Your Ninja

    GETTING TO KNOW YOUR NINJA® USING THE CONTROL PANEL PARTS BEFORE FIRST USE AUTO-IQ® PROGRAMS Intelligent preset programs combine unique blending and pausing patterns that do the Spout Lid work for you. Once a preset program is selected, it will start immediately and automatically IMPORTANT: Review all warnings on 24 oz.
  • Page 5: Using The Power Nutri Bowl

    USING THE POWER NUTRI™ BOWL IMPORTANT: Review all warnings on pages 4–5 before proceeding. 1 Plug in motor base and place on a clean, dry, level surface such as a countertop or table. 8 To enjoy on the go, place the Spout Lid 4 Turn the bowl upside down and install on or Storage Lid onto the bowl and twist motor base by aligning the tabs on the...
  • Page 6: Using The Power Nutri Cup

    USING THE POWER NUTRI™ CUP IMPORTANT: Review all warnings on pages 4–5 before proceeding. 1 Plug in motor base and place on a clean, dry, level surface such as a countertop or table. 8 To enjoy on the go, place the Spout Lid or Storage Lid onto the cup and twist lid clockwise until firmly sealed.
  • Page 7: Care & Maintenance

    CARE & MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE CLEANING STORING WARNING: To reduce the risk of shock and unintended operation, unplug unit before troubleshooting� Hand-Washing For cord storage, wrap cord with hook- Wash containers, lids, and blade assembly and-loop fastener near the back of the Control panel does not illuminate�...
  • Page 8: Replacement Parts

    What is covered by this warranty? The original unit and/or non-wearable parts deemed defective, in SharkNinja’s sole Please visit registeryourninja.com to register your new Ninja® product within ten discretion, will be repaired or replaced up to one (1) year from the original purchase date.
  • Page 9 Consignes de sécurité importantes � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18 Apprendre à connaître votre Ninja® � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 20 Pièces �...
  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT • VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION 33 NE LAISSEZ JAMAIS l’appareil en marche sans Avant chaque utilisation, inspectez le jeu de lames Lisez et étudiez les instructions de fonctionnement et d’utilisation� afin de déterminer s’il est endommagé.
  • Page 11: Apprendre À Connaître Votre Ninja

    APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE NINJA® UTILISATION DU PANNEAU DE COMMANDE PIÈCES AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION PROGRAMMES AUTO-IQ® Les programmes intelligents préréglés combinent des caractéristiques uniques de Couvercle à bec verseur IMPORTANT : Lisez tous les mélange et de pause qui font tout le travail pour vous. Lorsqu’un programme préréglé est 710 ml (24 oz) Gobelet Power Nutri™...
  • Page 12: Utilisation Du Bol Power Nutri

    UTILISATION DU BOL POWER NUTRI™ IMPORTANT : Lisez tous les avertissements des pages 18 et 19 avant de poursuivre. 1 Branchez le bloc moteur et placez-le sur une surface plane, propre et sèche comme un comptoir ou une table. 8 Pour une collation à emporter, placez le 4 Tournez le bol à...
  • Page 13: Utilisation Du Gobelet Power Nutri

    8 Pour une boisson à emporter, placez le couvercle à bec verseur ou le couvercle de rangement sur le gobelet Nutri Ninja et tournez dans le sens horaire jusqu’à 4 Inversez le gobelet et placez-le sur le ce qu’il soit fermé...
  • Page 14: Soins Et Entretien

    ENTRETIEN GUIDE DE DÉPANNAGE NETTOYAGE RANGEMENT AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques d’électrocution et de mise en marche involontaire, débranchez l’appareil avant tout dépannage� Nettoyage à la main Pour le rangement du cordon, enroulez- Lavez les contenants, les couvercles et les jeux le avec une attache à...
  • Page 15: Pièces De Rechange

    Dans le cas d’un remplacement de l’appareil, la garantie prendra fin six (6) mois après la date de Ninja® au plus tard dix (10) jours après l’achat. Le nom du magasin, la date d’achat, le réception de l’appareil de remplacement ou pendant le reste de la période de garantie existante, numéro de modèle ainsi que votre nom et votre adresse vous seront demandés.
  • Page 16 Conocer a su Ninja® � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 34...
  • Page 17: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES SOLO PARA USO DOMÉSTICO • LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO 32 NO exponga los recipientes y accesorios a Antes de cada uso, inspeccione la unidad de Lea y revise las instrucciones para conocer la operación y el uso� cuchillas en busca de daños Si una cuchilla cambios extremos de temperatura.
  • Page 18: Conocer A Su Ninja

    CONOCER SU NINJA® USO DEL PANEL DE CONTROL PIEZAS ANTES DEL PRIMER USO PROGRAMAS AUTO-IQ® Tapa con pico Los programas inteligentes preconfigurados combinan patrones únicos de licuado y IMPORTANTE: Revise todas las pausa que hacen todo el trabajo por usted. Una vez que se seleccione el programa 24 oz Vaso Power Nutri™...
  • Page 19: Uso Del Tazón Power Nutri

    USO DEL TAZÓN POWER NUTRI™ IMPORTANTE: Revise todas las advertencias en las páginas 32–33 antes de continuar. 1 Enchufe la base del motor y colóquela sobre una superficie limpia, seca y nivelada, como un mostrador o una mesa. 4 Invierta el tazón y colóquelo en la base del 8 Para disfrutar en el camino, coloque motor alineando las lengüetas en el tazón la tapa con pico o la tapa de...
  • Page 20: Uso Del Vaso Power Nutri

    USO DEL VASO POWER NUTRI™ IMPORTANTE: Revise todas las advertencias en las páginas 32–33 antes de continuar. 1 Enchufe la base del motor y colóquela sobre una superficie limpia, seca y nivelada, como un mostrador o una mesa. 8 Para disfrutar en el camino, coloque la tapa con pico o la tapa de almacenamiento en el vaso individual y gírela hacia la derecha hasta sellarla de...
  • Page 21: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS LIMPIEZA ALMACENAMIENTO ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga y operación involuntaria, desenchufe la unidad antes de solucionar los problemas� Lavado a mano Para el almacenamiento de cable, enróllelo Lave los recipientes, las tapas y la unidad de con el sujetador de gancho cerca de la El panel de control no enciende�...
  • Page 22: Repuestos

    La unidad original o las piezas que no sean de desgaste que se consideren defectuosas, a discreción exclusiva de SharkNinja, serán reparadas o reemplazadas hasta un (1) año a partir de Visite registeryourninja.com para registrar su nuevo producto Ninja® dentro de los diez (10) la fecha de compra original.
  • Page 23 être modifiées sans préavis. AUTO-IQ, DUO et NINJA sont des marques de commerce déposées de SharkNinja Operating LLC. FOODI, HYBRID EDGE et POWER NUTRI sont des marques de commerce de SharKninja Operating LLC.

Table des Matières