Publicité
Liens rapides
JF-DA, JF-DV, JF-DVF
VIDEO-TÜRSPRECHSTELLEN
JF-DA
Video door station
Portier vidéo
A IP H O
N E
JF -D A
Aufputz-Videotürsprechstelle
Video portero
Videobuitenpost
JF-DV
Vandal-resistant video door station
Portier vidéo résistant au vandalisme
Aufputz-Videotürsprechstelle mit Zink-Druckgussgehäuse
Video portero antivandálico
AI PH O
NE
Tegen vandalisme beveiligde videobuitenpost
JF -D V
VIDEO DOOR STATION
PORTIER VIDEO
VIDEO PORTERO
VIDEOBUITENPOST
- 1 -
JF-DVF
Vandal-resistant video door station
Portier vidéo résistant au vandalisme
Unterputz-Videotürsprechstelle mit Edelstahl-Frontplatte
Video portero antivandálico
AI PH ON
E
JF -D VF
Tegen vandalisme beveiligde videobuitenpost
INSTALLATIEHANDLEIDING
FK1259 0706 A
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
EINBAUSANLEITUNG
MANUAL DE INSTALACION
Publicité
Manuels Connexes pour Aiphone JF-DA
Sommaire des Matières pour Aiphone JF-DA
- Page 1 FK1259 0706 A JF-DA, JF-DV, JF-DVF VIDEO DOOR STATION PORTIER VIDEO VIDEO-TÜRSPRECHSTELLEN VIDEO PORTERO VIDEOBUITENPOST JF-DA JF-DVF Video door station Vandal-resistant video door station Portier vidéo Portier vidéo résistant au vandalisme A IP H O JF -D A Aufputz-Videotürsprechstelle Unterputz-Videotürsprechstelle mit Edelstahl-Frontplatte Video portero Video portero antivandálico...
- Page 2 PRECAUTIONS PRECAUTIONS PRECAUCIONES English Español General Prohibitions Prohibition to Dismantle the Unit Prohibiciones generales Prohibición de desmontar la unidad Prohibition on Subjecting the Unit to Water General Precautions Prohibición de exponer al agua la unidad Precauciones generales WARNING ADVERTENCIA (Negligence could result in death or serious injury to people) (No seguir estas instrucciones podría provocar daños graves o incluso mortales) 1.
- Page 3 JF-DVF b. Under street lights or door lights Package contents English c. Other locations subject to strong lighting or backlighting [1] JF-DA, JF-DV or JF-DVF conditions [2] Mounting screws Emplacements de montage Français [3] Mounting screws and anchor bolt (x4) Ne pas installer de poste de porte vidéo dans un des endroits...
- Page 4 JF-DA 210 cm (6'11") AIPH ONE JF-D A 185 cm (6'1") AIPHO AIPH ONE JF-DVF 180 cm (5'11") JF-DV 70 cm JF-DA JF-DV JF-DVF JF-1MD JF-2MED 2'3" 65 cm JF-DA 2'1" 65 cm 2'1" 140 cm (4'7") 150 cm 120 cm (3'11") 5"...
- Page 5 83,5 mm (3-5/16") 83.5 mm (3-5/16") 60 mm (2-3/8") [11] 25 mm 1" Mounting (JF-DA) English [1] Mounting screws (x2) [2] Single-gang box [3] Drainage hole Do not apply caulking seals, etc. around door station. English Mounting (JF-DV) Montage (JF-DA) Français...
- Page 6 [6] Doorschijnend naamplaatje. Verwijder het beschermingsmateriaal. AIPH ONE JF-D A [7] Montageschroeven (x4), geleverd bij MKW-P [8] Montageplaat MKW-P (los te bestellen) JF-1MD JF-DA [9] Montageschroeven (x2), geleverd bij MKW-P [10] Rechthoekige inbouw-aansluitdoos [11] Ronde inbouwdoos DOOR AIPH ONE JF-D V...
- Page 7 • Minimum illumination: 5 Lux at 30cm (1') distance. la configuración del JF-2MED. • Dimensions: NP: No polarizado JF-DA: 131H x 99W x 40D (mm). Nederlands Bedrading 5-1/8"H x 3-7/8"W x 1-9/16"D Bij aansluiting op "DOOR2" van JF-2MED is een instelling op JF-DV: 173H x 98W x 25D (mm).
- Page 8 último usuario y reparará sin costo, o reemplazará sin cargo, si llegara a resultar • Afmetingen: defectuoso, mediante una inspección que determine que efectivamente está con defecto y en garantía. Aiphone se reserva para sí la facultad única de tomar la decisión final JF-DA: 131H x 99B x 40D (mm).