Table des Matières

Liens rapides

Pioneering for You
Wilo-FireSet FRN Diesel
fr
Notice de montage et de mise en service
·
3388059 • Ed.01/2025-02
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Wilo FireSet FRN Diesel

  • Page 1 Pioneering for You Wilo-FireSet FRN Diesel Notice de montage et de mise en service · 3388059 • Ed.01/2025-02...
  • Page 3: Table Des Matières

    11 Élimination................ 32 11.1 Huiles et lubrifiants............. 32 11.2 Mélange eau-glycol............ 32 11.3 Vêtements de protection .......... 32 11.4 Informations sur la collecte des produits électriques et électroniques usagés............ 32 Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 4: Généralités

    Tous droits réservés. Réserve de modifications Wilo se réserve le droit de modifier sans préavis les données susnommées et décline toute responsabilité quant aux inexactitudes et/ou oublis techniques éventuels. Les illustrations utilisées peuvent différer du produit original et sont uniquement destinées à fournir un exemple de représentation du produit.
  • Page 5: Qualification Du Personnel

    • Débrancher les blocs de batteries avant toute intervention. • Former le personnel à la réalisation des raccordements électriques. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 6: Transport

    Recueillir immédiatement les fluides et les matières consommables provenant de fuites et les éliminer conformément aux directives locales en vigueur. • Nettoyer soigneusement le produit. Les installations avec moteur diesel utilisent les fluides suivants : Matière consommable Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 7: Obligations De L'exploitant

    Wilo-FireSet-80/200-219-D-FRN Wilo Nom de la marque FireSet Installation de protection contre l'incendie 80/200 Type de pompe Diamètre nominal de la roue en mm D : Pompe diesel Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    Accessoires pour moteur diesel : – Contrôleur de batterie – Kit de pièces de rechange – Silencieux • Échangeur thermique pour moteur diesel (standard pour les puissances ≥26 kW). Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 9: Description De L'installation

    • Pour plus d'informations sur le moteur, voir la notice de montage et de mise en service jointe au moteur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 10: Transport Et Stockage

    Informer la société de livraison (transporteur) ou le service clients, même si aucun dom- mage apparent n'est constatée sur l'installation ou les accessoires. Toute réclamation postérieure ne sera pas valide. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 11: Transport

    Ces travaux ne doivent en aucun cas être réalisés de manière isolée ! • Les travaux doivent obligatoirement être effectués à l'aide d'une deuxième personne. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 12: Qualification Du Personnel

    L'exploitant est responsable de la mise à disposition et de la convenance de la fondation. • Respecter l'ensemble des directives régissant le travail avec des charges lourdes et sus- pendues. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 13: Dispositifs De Contrôle

    Le groupe de pompes peut être installé de 2 manières différentes, conformément à la norme EN 12845 9.6 : • hauteur de charge positive • hauteur de charge négative Hauteur de charge positive Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 14 être monté au point le plus bas de la conduite d'aspiration. Chaque pompe doit être équipée d'un dispositif d'amorçage automatique conforme à la norme EN 12845. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 15: Raccordement Hydraulique

    La valeur NPSH au niveau du raccordement de la pompe doit dépasser de 1 m la valeur NPSH requise (au débit maximal). • Raccorder une conduite d'aspiration séparée au raccord d'aspiration de la pompe Jockey. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 16: Raccord D'aspiration De La Pompe Principale

    également utilisé pour la ventilation de la pompe à incendie. La valeur de l'air de re- froidissement est toujours supérieure au débit nécessaire à l'aération de la pompe. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 17: Réservoir De Carburant

    Réservoir de carburant Le réservoir de carburant est séparé du groupe de pompes. • Installer le réservoir de carburant dans un rayon de 3 mètres du moteur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 18: Raccordement Électrique

    Risque de blessures mortelles par électrocution ! Les blocs de batteries sont préchargés. Un choc électrique peut se pro- duire. • Ne pas toucher ou court-circuiter les pôles des blocs de batteries. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 19: Mise En Service

    Il existe un risque de blessures (graves) durant le travail. Porter l'équipe- ment de protection suivant : • gants de protection contre les coupures • Chaussures de protection • Lunettes de protection fermées Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 20: Préparatifs Généraux Et Mesures De Contrôle

    • Contrôler le niveau de carburant. Remplir le réservoir de carburant uniquement lorsque le moteur diesel est froid. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 21: Mise En Service Avec Hauteur De Charge Positive

    Vérifier le raccordement hydraulique, mécanique et électrique. • Ouvrir les vannes d'arrêt du côté aspiration et du côté refoulement de la pompe. • Vérifier que la pompe est remplie. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 22: Mise En Service De La Pompe Jockey

    Vérifier la pression d'huile et le débit volumétrique dans le circuit de réfrigérant. • Vérifier le débit d'eau qui traverse l'échangeur thermique (s'il y a lieu). Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 23: Entretien

    Risque de blessure par explosion ! Une pression trop élevée dans le réservoir à vessie entraîne une explo- sion. • Respecter les limites de pression nominale du réservoir à vessie. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 24 Risque de blessure par l'acide de batterie. Les batteries sont remplies d'acide. Tout contact avec l'acide de batterie provoque des brûlures. • Sceller correctement les batteries. • Porter des gants de sécurité. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 25: Travaux D'entretien Général

    Contrôler le fonctionnement de la vanne d'arrêt magnétique sur le carter du moteur. • Vérifier que le matériel d'entretien est complet. • Contrôler le niveau de remplissage et la viscosité de l'huile lubrifiante des roulements de la pompe. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 26: Contrôle Du Moteur Diesel

    (y compris les réservoirs d'amorçage pour les pompes et les réservoirs à vessie). – Position correcte de toutes les vannes principales. Toutes les semaines • Vérifier l'aération. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 27 Pour la révision ou le remplacement de composants de l'installation endommagés ou qui ne fonctionnent plus correctement, contacter le service clients Wilo. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 28: Pannes, Causes Et Remèdes

    Endommagement des paliers Contrôler la pompe/le moteur, remplacer si nécessaire ou faire réparer. Roues engorgées Contrôler la pompe, remplacer si nécessaire ou faire réparer. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 29 Distance entre les dispositifs d'aspiration lorsque plu- sieurs pompes sont installées. Installer des plaques antivortex. Usure du palier / de l'arbre Contrôler, remplacer si nécessaire ou faire réparer. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 30 Entrée d'air au niveau de l'aspiration Contrôler, étancher la tuyauterie si nécessaire, purger les pompes. Vannes d'arrêt fermées ou insuffisamment Contrôler, ouvrir complètement la vanne d'arrêt si ouvertes dans l'installation nécessaire. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 31 Possible endommagement des roulements Lubrifier ou remplacer les roulements. Pas d'amortisseur de vibration Remplacer l'amortisseur de vibration. Vibrations Pompe en cavitation Vérifier le dimensionnement de l'installation. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 32: Pièces De Rechange

    L'élimination appropriée et le recyclage conforme de ce produit permettent de prévenir les produits électriques et électro- dommages environnementaux et les risques pour la santé. niques usagés Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 33: Pile/Accumulateur

    Consulter les consignes d'élimination dans la notice du moteur. Si les informations sur l'éli- mination ne sont pas disponibles ou sont incomplètes, contacter le service après-vente du fabricant du moteur. Notice de montage et de mise en service • Wilo-FireSet FRN Diesel • Ed.01/2025-02...
  • Page 36 Local contact at www.wilo.com/contact WILO SE Wilopark 1 44263 Dortmund Germany T +49 (0)231 4102-0 T +49 (0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Table des Matières