Inspire WILMA Manuel D'instructions
Liens rapides
EAN : 3276007345414 / 3276007345353
Ref : PN52301A(W) / PN52301A(G)
2
/2
Manuel d'Instructions
a
Manual de Instrucciones
b
Manual de Instruções
c
Manuale di Istruzioni
d
*Année de garantie /años de garantía / Ano de garantia / Anno di garanzia / Έτο εγγύηση / Rok gwarancji /
de garantia/ Jahr der Garantie / Year of guarantee
** réparable / reparable / reparável / riparabile / διορθώσι ο / naprawiany /
2
1
1
Εγχειρίδιο Οδηγιών
r
Instrukcją Obsługi
f
j
Manual de Instruc iuni
k
WILMA /
GANDIA
Manual de Instrução
l
Anleitung Handbuch
e
Instructions Manual
m
/ reparabil / reparaturfähig / reparável / repairable
5
/ Anul de garan ie / Anos
Manuels Connexes pour Inspire WILMA
Sommaire des Matières pour Inspire WILMA
- Page 1 WILMA / GANDIA EAN : 3276007345414 / 3276007345353 Ref : PN52301A(W) / PN52301A(G) Manuel d’Instructions Εγχειρίδιο Οδηγιών Manual de Instrução Manual de Instrucciones Instrukcją Obsługi Anleitung Handbuch Manual de Instruções Instructions Manual Manuale di Istruzioni Manual de Instruc iuni *Année de garantie /años de garantía / Ano de garantia / Anno di garanzia / Έτο εγγύηση / Rok gwarancji /...
- Page 2 FR : Montage / ES: Montaje / PT: Montagem / IT: Montaggio / EL: Συναρ ολόγηση / PL: Montaż / UA: i / RO: Montaj / BR: Montagem / DE: Montage / EN: Assembly FR: Utilisation / ES: Utilización / PT: Utilização / IT: Uso / EL: Χρήση / PL: Użytkowanie / UA: / RO: Utilizare / BR: Utilização / DE: Verwenden Sie / EN: Use FR: CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES / ES: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / PT: CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / IT:...
- Page 3 a Ce produit contient une source lumineuse de classe d’e cacité énergétique D. b Este producto contiene una bombilla de clase de eficiencia D. c Este produto contém uma fonte de luz de eficiência energética de classe D. d Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di e cienza energetica D. r Αυτό...
- Page 4 H x4...
- Page 5 FR : Scanner ce code QR pour voir la vidéo de montage ES : Escanear este código QR para ver el video de montaje PT : Digitalize este código QR para ver o vídeo de montagem IT : Scannerizza questo codice QR per vedere il video di montaggio EL : Σαρώστε...
- Page 6 >0,6m >2,3m...
- Page 7 Utiliser des vis et des chevilles adaptées à votre support / Utilice tacos y tornillos adecuados al soporte / Utilize buchas e parafusos adequado ao seu suporte / Utilizzare viti e tasselli adatti per il retro / Χρησι οποιήστε βίδε και βύσ ατα που ταιριάζουν στην επιφάνεια στήριξη . / Należy użyć śrub i kołków odpowiednich dla podłoża / .
- Page 9 STOP...
- Page 15 ……...
- Page 16 2700K 4000K 6500K 2700K 4000K 6500K 2700K 4000K 6500K...
- Page 19 1: 00 2: 00 4: 00...
- Page 21 Pour la première utilisation, le ventilateur et la télécommande sont déjà synchronisés. Le réglage de la synchronisation peut être e ectué dans les situations suivantes : 1. Vous souhaitez utiliser une télécommande pour commander plusieurs ventilateurs. 2. Vous recevez une nouvelle télécommande sans l. 1.
- Page 22 Για την πρώτη χρήση, ο ανε ιστήρα και το τηλεχειριστήριο έχουν ήδη συνδεθεί. Η ρύθ ιση τη σύνδεση πορεί να χρειαστεί στι εξή περιπτώσει : 1. Αν θελήσετε να χρησι οποιήσετε ένα τηλεχειριστήριο για τον έλεγχο περισσότερων ανε ιστήρων. 2. Αν πάρετε ένα καινούργιο τηλεχειριστήριο ω ανταλλακτικό. 1.
- Page 23 Pentru prima utilizare, ventilatorul şi telecomanda sunt deja împerecheate. Setarea împerecherii poate necesară în următoarele situa ii: 1. Dori i să utiliza i o singură telecomandă pentru a comanda mai multe ventilatoare. 2. Primi i o nouă telecomandă fără r, ca piesă de schimb. 1.
-
Page 24: Declaración Ce / Ue De Conformidad
C.FAN 132CM LED 2200LM CCTDIM MET.WHITE+PLASTIC BROWN DCMOT INSP WILMA Product Type - Description|Type de produit - Description|Tipo de producto C.FAN 112CM LED 2200LM CCTDIM METAL WHITE + WOOD WHITE INSPIRE |Tipo de producto | TIVANO C.FAN 132CM LED 2200LM CCTDIM METAL WH + WOOD WH DCMOT INSP TIVANO L C.FAN 106CM LED 2200LM CCTDIM MET.ANTIQUE BRASS+DARKWOOD... - Page 25 C.FAN 132CM LED 2200LM CCTDIM MET.WHITE+PLASTIC BROWN DCMOT INSP WILMA Tipologia di prodotto|Rodzaj produktu|Τύπος Προϊόντος|Tip produs| C.FAN 112CM LED 2200LM CCTDIM METAL WHITE + WOOD WHITE INSPIRE TIVANO C.FAN 132CM LED 2200LM CCTDIM METAL WH + WOOD WH DCMOT INSP TIVANO L C.FAN 106CM LED 2200LM CCTDIM MET.ANTIQUE BRASS+DARKWOOD...
- Page 26 a Ce produit est recyclable. S’il ne peut plus être utilisé, veuillez l’apporter dans un centre de recyclage de déchets. b Este producto es reciclable. Si ya no se puede usar, llévelo a un centro de reciclaje de residuos. c Este produto é reciclável. Se deixar de o utilizar, entregue-o num centro de reciclagem de resíduos. d Questo prodotto può...