Metabo secanta Instructions D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
A0069IVZ.fm
secanta
Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Operating Instruction . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Instructions d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . .28
Handleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Metabo secanta
Sommaire des Matières pour Metabo secanta
- Page 2 írásainak** által végzett vizsgálat szerint megegyezik az alábbi építési **** mintapéldánnyal *** a **** secanta * EN 61029-1, DIN EN 62079, ISO 7960 ** 98/37/EG, 73/23 EWG, 89/336/EWG *** AHO 991079 **** Prüf- und Zertifizierungsstelle - Fachausschuß Holz 70 563 Stuttgart - Vaihingen, Vollmoellerstraße 11...
-
Page 28: Instructions D'utilisation
B Touche pour emboîter l'angle 10 Coiffe à copeaux onglets, scie circulaire encastrable d'onglet. 11 Tuyau d'aspiration pour coiffe à et scie circulaire de table secanta : C Levier de fixation pour fixer copeaux 1 Couteau diviseur l'angle d'onglet. Outils fournis 2 Boîtier en alliage de magnésium... -
Page 29: A Lire Impérativement
FRANÇAIS Observer en particulier les consi- Les énumérations sont identifiées Table des Matières gnes de sécurité. par un tiret. Présentation de la scie Ces instructions d'utilisation s'adres- (équipement fourni) ....28 sent à des personnes possédant de 3. Sécurité bonnes connaissances de base A lire impérativement ! ..... - Page 30 FRANÇAIS Ne pas utiliser l'appareil en pré- d'assemblage ou de pièces déta- Dangers dus à un équipement sence de liquides ou de gaz inflam- chées dans l'appareil. de protection personnel insuffisant ! mables. Eteindre l'appareil lorsqu'il n'est pas Porter une protection acoustique. Cette machine ne doit être mise en utilisé.
-
Page 31: Symboles Sur L'appareil
FRANÇAIS tes les pièces doivent être correcte- Faible sollicitation du réseau ment installées et répondre à toutes électrique ; les conditions afin d'assurer un fonc- Qualité de coupe toujours identi- tionnement impeccable de l'appa- que grâce à la vitesse constante reil. -
Page 32: Eléments De Commande
FRANÇAIS arrière et les fixer avec les verrous Pour remettre la machine en marche des pieds arrière. après le déclenchement du disjonc- Prendre la scie par la poignée de teur-protecteur automatique (en cas transport (23) située au-dessous de de blocage du moteur, par ex.) ou la table tournante et la transporter suite à... -
Page 33: Mise En Service
FRANÇAIS Le dispositif de blocage (40) situé sous la table tournante permet d'arrêter le dis- positif de traction : Pour changer de position, tirer ou repousser la lame d'écartement. Position supérieure : Blocage au milieu = pour des coupes de division (seule- fonctionnement en scie circulaire ment si le couvercle de ramassage ordinaire ;... -
Page 34: Raccordement Au Réseau
FRANÇAIS Ne pas freiner la lame de scie Poser le cordon d'alimentation de façon à ce qu'il ne gêne pas le tra- en exerçant une pression laté- vail et ne puisse pas être endom- rale. Il y a risque de contre- magé. -
Page 35: Fonctionnement En Scie Passante
FRANÇAIS La profondeur de coupe est réglée – La butée est montée (suivant les La butée est montée (suivant les la coiffe à copeaux doit se trouver à besoins, le montage peut s'effectuer besoins, le montage peut s'effectuer environ 10 mm de la pièce ; sur le bord avant ou sur les bords sur le bord avant ou sur les bords latéraux de la scie). -
Page 36: Maintenance
FRANÇAIS exécutés que par un personnel Desserrer la vis de serrage avec compétent. une clé six pans de 6 mm (filetage à gauche !). Changement de la lame Retirer la bride de serrage (66), la de scie lame de scie (67) et la contre-bride (68) de l'arbre de la lame de scie. -
Page 37: Réglage De La Lame D'écartement
FRANÇAIS 10. Monter la contre-bride, la lame de La distance entre le cercle de tête scie et la bride de serrage de façon de la lame de scie et la lame d'écar- à ce que la tige d'entraînement de tement ne doit pas dépasser 5 mm. l'arbre lame scie... -
Page 38: Ajustage De La Table Tournante
FRANÇAIS Maintenance Avant chaque mise en marche Carter de protection de la lame de scie (en cas de travail sans aspiration) : Contrôle visuel pour vérifier s’il n’y a pas de dépôts de sciures. Lame d'écartement : Contrôle visuel pour vérifier si la dis- tance lame d'écartement - lame de scie est comprise entre 3 et 5 mm. -
Page 39: Réparations
FRANÇAIS Supprimer la cause du blocage, puis L'amortissement lors du retour de la Chariot coulissant pour le guidage remettre en marche. lame de la scie est mal placé : facile de longues pièces. Rallonge de butée Corriger l'amortissement de la vis de La puissance de la scie diminue en complément du chariot coulis- réglage. -
Page 40: Lames De Scie Disponibles
FRANÇAIS Conditions ambiantes admissibles Température ambiante admissible en fonctionnement ° C 0 à + 40 0 à + 40 Température de transport et de stockage admissible ° C –10 à + 40 –10 à + 40 Emissions sonores selon Iso 7960 Niveau de puissance acoustique* Course à... - Page 54 U3a0069.fm 091 005 3213 091 005 3205 091 005 5100 091 005 3574 091 005 7200...