VEVOR AC7508 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour VEVOR AC7508
Sommaire des Matières pour VEVOR AC7508
- Page 1 TRAIN SET AND DOUBLE SIDE TABLE PLAYSET MODEL:AC7508 SKU3 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
- Page 2 MODEL:AC7508 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
- Page 3 INSTRUCTIONS Thank you very much for choosing this Train Set And Double Side Table Playset - Please read all of the instructions before using it. The information will help you achieve the best possible results. The products carried in this catalog may be different in color than the actual item.
- Page 4 12. Do not let children play with toys disassembled, damaged or deformed to avoid accidental swallowing, suffocation and other injuries. Please save the User Manual for future reference. 1. Model and Parameters Model AC7508 Number of parts Size(in) 38 x 24.5 x 15.5 Size(mm) 965 x 622 x 394 The maximum load capacity of the desktop is 45kg（100LBS).
-
Page 5: Assembly And Use
2.Assembly and Use - 4 -... - Page 6 - 5 -...
-
Page 7: Risque D'étouffement
WARNING : CHOKING HAZARD-Small parts.Not for children under 3 years. AVERTISSEMENT: RISQUE D'ÉTOUFFEMENT-Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Manufacturer: YUN HE TENGCHENG EDUCATIONAL TOYS CO., LTD Address: NO.8 WANGFENG ROAD, BAILONGSHAN STREET, YUNHE COUNTY LISHUI, ZHEJIANG PROVINCE, China Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. - Page 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 7 -...
- Page 9 COFFRET DE JEU AVEC TRAIN ET TABLE D'APPOINT DOUBLE MODÈLE : AC7508 SKU3 Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support - 8 -...
- Page 10 MODÈLE : AC7508 Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour le retard dans la publication de toute mise à...
- Page 11 INSTRUCTIONS Merci beaucoup d'avoir choisi cet ensemble de jeu de train et de table d'appoint double Veuillez lire attentivement les instructions avant utilisation. Ces informations vous aideront à obtenir les meilleurs résultats possibles. Les produits présentés dans ce catalogue peuvent avoir une couleur différente de celle de l'article réel.
-
Page 12: Modèle Et Paramètres
Veuillez conserver le manuel d'utilisation pour référence future. 2. Modèle et paramètres Modèle AC7508 Nombre de pièces Taille (po ) 38 x 24,5 x 15,5 Taille (mm ) 965 x 622 x 394 La capacité... - Page 13 2.Assembly and Use - 4 -...
- Page 14 - 5 -...
- Page 15 WARNING : CHOKING HAZARD-Small parts.Not for children under 3 years. AVERTISSEMENT: RISQUE D'ÉTOUFFEMENT-Petites pièces. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans. Manufacturer: YUN HE TENGCHENG EDUCATIONAL TOYS CO., LTD Address: NO.8 WANGFENG ROAD, BAILONGSHAN STREET, YUNHE COUNTY LISHUI, ZHEJIANG PROVINCE, China Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
- Page 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support - 7 -...
- Page 17 EISENBAHNSET UND DOPPEL-BEISTELLTISCH-SPIELSET MODELL: AC7508 ARTIKELNUMMER 3 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 8 -...
- Page 18 MODELL: AC7508 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder...
- Page 19 ANWEISUNGEN Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Eisenbahnset und das Doppel-Beistelltisch-Spielset entschieden haben - Bitte lesen Sie vor der Anwendung alle Anweisungen sorgfältig durch. Die Informationen helfen Ihnen, optimale Ergebnisse zu erzielen. Die in diesem Katalog aufgeführten Produkte können in der Farbe vom tatsächlichen Artikel abweichen.
- Page 20 Spielzeug spielen, um ein versehentliches Verschlucken, Ersticken und andere Verletzungen zu vermeiden. Bitte bewahren Sie das Benutzerhandbuch für zukünftige Referenz. 3. Modell und Parameter Modell AC7508 Anzahl der Teile Größe (in ) 38 x 24,5 x 15,5 Größe (mm ) 965 x 622 x 394 Die maximale Tragfähigkeit des Schreibtischs beträgt 45 kg (100 Pfund).
-
Page 21: Montage Und Verwendung
2. Montage und Verwendung - 4 -... - Page 22 - 5 -...
- Page 23 WARNUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren. WARNUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Kleinteile. Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren. Hersteller: YUN HE TENGCHENG EDUCATIONAL TOYS CO., LTD Adresse: Nr. 8 WANGFENG ROAD, BAILONGSHAN STREET, YUNHE COUNTY LISHUI, ZHEJIANG PROVINZ, China Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD.
- Page 24 - 7 -...
- Page 25 Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support - 8 -...
- Page 26 SET DA GIOCO CON TRENINO E TAVOLINO DOPPIO, MODELLO: AC7508 CODICE ARTICOLO 3 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 9 -...
- Page 27 MODELLO: AC7508 Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
- Page 28 ISTRUZIONI Grazie mille per aver scelto questo set da gioco con trenino e tavolino doppio laterale - Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'uso. Le informazioni vi aiuteranno a ottenere i migliori risultati possibili. I prodotti rappresentati in questo catalogo potrebbero differire nel colore rispetto all'articolo reale.
- Page 29 Si prega di conservare il Manuale utente per riferimento futuro. 4. Modello e parametri Modello AC7508 Numero di parti Dimensioni ( pollici ) 38 x 24,5 x 15,5 Dimensioni (mm ) 965 x 622 x 394 La capacità...
-
Page 30: Montaggio E Utilizzo
2. Montaggio e utilizzo - 4 -... - Page 31 - 5 -...
- Page 32 AVVERTIMENTO: PERICOLO DI SOFFOCAMENTO - Piccole parti. Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni. AVVERTIMENTO: PERICOLO DI SOFFOCAMENTO - Piccole parti. Non adatto a bambini di età inferiore a 3 anni. Produttore: YUN HE TENGCHENG EDUCATIONAL TOYS CO., LTD Indirizzo: NO.8 WANGFENG ROAD, BAILONGSHAN STREET, YUNHE COUNTY LISHUI, ZHEJIANG PROVINCE, Cina Importato in AUS: SIHAO PTY LTD.
- Page 33 Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support - 7 -...
- Page 34 JUEGO DE TREN Y MESA AUXILIAR DOBLE. MODELO: AC7508 SKU3 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support - 8 -...
- Page 35 MODELO: AC7508 Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que no le informemos si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.
- Page 36 INSTRUCCIONES Muchas gracias por elegir este juego de tren y mesa auxiliar doble. Lea todas las instrucciones antes de usarlo. Esta información le ayudará a obtener los mejores resultados. Los productos mostrados en este catálogo pueden presentar un color diferente al del artículo real. ADVERTENCIA: ! Aviso: Por favor lea el ¡Siga las precauciones cuidadosamente antes del montaje!
- Page 37 Guarde el manual del usuario para referencia futura. 5. Modelo y parámetros Modelo AC7508 Número de piezas Tamaño (pulgadas ) 38 x 24,5 x 15,5 Tamaño (mm ) 965 x 622 x 394 La capacidad máxima de carga del escritorio es de 45 kg (100 lbs).
-
Page 38: Montaje Y Uso
2. Montaje y uso - 4 -... - Page 39 - 5 -...
-
Page 40: Peligro De Asfixia
ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA: Piezas pequeñas. No apto para niños menores de 3 años. ADVERTENCIA: PELIGRO DE ASFIXIA - Piezas pequeñas. No apto para niños menores de 3 años. Fabricante: YUN HE TENGCHENG EDUCATIONAL TOYS CO., LTD Dirección: NO.8 WANGFENG ROAD, BAILONGSHAN STREET, CONDADO DE YUNHE LISHUI, PROVINCIA DE ZHEJIANG, China Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. - Page 41 Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support - 7 -...
- Page 42 ZESTAW POCIĄGÓW I PODWÓJNY STOLIK DO ZABAWY MODEL: AC7508 NUMER KATALOGOWY 3 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support - 8 -...
- Page 43 SIDE TABLE PLAYSET MODEL: AC7508 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
- Page 44 INSTRUKCJE Dziękujemy bardzo za wybranie tego zestawu pociągów i stolika dwustronnego - Przed użyciem przeczytaj wszystkie instrukcje. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty. Produkty prezentowane w tym katalogu mogą różnić się kolorem od rzeczywistego produktu. UWAGA: ! Uwaga: Proszę przeczytać ten przed montażem zachowaj szczególną...
- Page 45 Proszę zachować instrukcję obsługi odniesienie do przyszłości. 6. Model i parametry Model AC7508 Liczba części Rozmiar (w calach ) Wymiary: 38 x 24,5 x 15,5 Rozmiar (mm ) Wymiary 965x622x394 Maksymalne obciążenie pulpitu wynosi 45 kg (100 funtów).
-
Page 46: Montaż I Użytkowanie
2. Montaż i użytkowanie - 4 -... - Page 47 - 5 -...
- Page 48 OSTRZEŻENIE: RYZYKO ZADŁAWIENIA - małe części. Dzieci poniżej 3 roku życia nie powinny używać tego produktu. OSTRZEŻENIE: RYZYKO ZADŁAWIENIA - Małe części. Nieodpowiednie dla dzieci poniżej 3 lat. Producent: YUN HE TENGCHENG EDUCATIONAL TOYS CO., LTD Adres: NR 8 WANGFENG ROAD, BAILONGSHAN STREET, Hrabstwo YUNHE LISHUI, PROWINCJA ZHEJIANG, Chiny Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD.
- Page 49 - 7 -...
- Page 50 Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support - 8 -...
- Page 51 TREINSET EN SPEELSET MET DUBBELE ZIJTAFEL MODEL: AC7508 SKU3 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 9 -...
- Page 52 MODEL: AC7508 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
- Page 53 INSTRUCTIES Hartelijk dank voor het kiezen van deze treinset en speelset met dubbele bijzettafel - Lees alle instructies aandachtig door voordat u het product gebruikt. Deze informatie helpt u de best mogelijke resultaten te behalen. De in deze catalogus vermelde producten kunnen qua kleur afwijken van de daadwerkelijke kleur.
- Page 54 Bewaar de gebruikershandleiding voor toekomstige referentie. 7. Model en parameters Model AC7508 Aantal onderdelen Maat (in ) 38 x 24,5 x 15,5 Grootte (mm ) 965 x 622 x 394 Het maximale draagvermogen van het bureau is 45 kg (100 lbs).
-
Page 55: Montage En Gebruik
2. Montage en gebruik - 4 -... - Page 56 - 5 -...
- Page 57 WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR - Kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. WAARSCHUWING: VERSTIKKINGSGEVAAR - Kleine onderdelen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar. Fabrikant: YUN HE TENGCHENG EDUCATIONAL TOYS CO., LTD Adres: NO.8 WANGFENG ROAD, BAILONGSHAN STREET, YUNHE COUNTY LISHUI, PROVINCIE ZHEJIANG, China Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD.
- Page 58 - 7 -...
- Page 59 Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support - 8 -...
- Page 60 TÅGSET OCH DUBBELT SIDOBORD MODELL: AC7508 ARTIKELNUMMER 3 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support - 9 -...
- Page 61 MODELL: AC7508 Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
- Page 62 INSTRUKTIONER Tack så mycket för att du valde detta tågset och dubbelt sidobord - Läs igenom alla instruktioner innan du använder den. Informationen hjälper dig att uppnå bästa möjliga resultat. Produkterna i den här katalogen kan ha en annan färg än den faktiska varan.
- Page 63 104. Spara användarmanualen för framtida referens. 8. Modell och parametrar Modell AC7508 Antal delar Storlek (tum ) 38 x 24,5 x 15,5 Storlek (mm ) 965 × 622 × 394 Skrivbordets maximala belastningskapacitet är 45 kg (100 lbs).
-
Page 64: Montering Och Användning
2. Montering och användning - 4 -... - Page 65 - 5 -...
- Page 66 VARNING: KVÄVNINGSRISK - Små delar. Ej lämplig för barn under 3 år. VARNING: KVÄVNINGSRISK - Små delar. Ej lämplig för barn under 3 år. Tillverkare: YUN HE TENGCHENG EDUCATIONAL TOYS CO., LTD Adress: NO.8 WANGFENG ROAD, BAIONGSHAN STREET, YUNHE COUNTY LISHUI, ZHEJIANG PROVINCE, Kina Importerad till Australien: SIHAO PTY LTD.
- Page 67 Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...