Publicité
Liens rapides
HEATFLOW S5 – Système à air forcé
LE HEATFLOW S5 EST COMPATIBLE AVEC CES POÊLES (Modèles vendus après 2020): AUSTRAL
III, LEGEND III, MYRIAD III, FW3200, OSBURN 3300, SOLUTION 3.3
LE HEATFLOW S5 EST COMPATIBLE AVEC CES POÊLES (Modèles vendus avant 2020): BALTIC II,
ATTENTION : LES POELES UTILISANT CET ACCÉSOIRE NE PEUVENT UTILISER DE VENTILATEUR
ATTENTION : LES DÉGAGEMENTS PAR RAPPORT AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES DE CET
ATTENTION : CET ACCESSOIRE NE PEUT ÊTRE INSTALLÉR QU'AVEC UNE CHEMINÉE À PAROI
SIMPLE ET POURRAIT NÉCESSITER L'OBLIGATION DE DÉPLACER LE POÊLE POUR L'ÉLOIGNER
ATTENTION : LES PANNEAUX DÉCORATIFS DOIVENT ÊTRE DÉSINSTALLÉS POUR UTILISER CET
ACCESSOIRE. CELA N'AFFECTERA PAS LA GARANTIE DU PRODUIT.
ATTENTION :
CET ACCESSOIRE NE PEUT ÊTRE UTILISÉ AVEC UN ÉCRAN MURAL
(AC02762), AVEC UN PLAFOND ABAISSÉ, DANS UNE ALCÔVE OU DANS UNE MAISON
ATTENTION : CE SYSTÈME NE PEUT ÊTRE UTILISÉ COMME SYSTÈME DE CHAUFFAGE CENTRAL.
Guide d'installation HEATFLOW S5
AC02110
LEGEND II, AUSTRAL II, MYRIAD II, OSBURN 2300
OPTIONNEL.
ACCESSOIRE REMPLACENT CEUX DU POÊLE.
DES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES.
MOBILE.
Français
Instructions
D'installation
46310F
2025-07-09
1
Publicité
Manuels Connexes pour SBI HEATFLOW S5
Sommaire des Matières pour SBI HEATFLOW S5
- Page 1 LE HEATFLOW S5 EST COMPATIBLE AVEC CES POÊLES (Modèles vendus après 2020): AUSTRAL III, LEGEND III, MYRIAD III, FW3200, OSBURN 3300, SOLUTION 3.3 LE HEATFLOW S5 EST COMPATIBLE AVEC CES POÊLES (Modèles vendus avant 2020): BALTIC II, LEGEND II, AUSTRAL II, MYRIAD II, OSBURN 2300 ATTENTION : LES POELES UTILISANT CET ACCÉSOIRE NE PEUVENT UTILISER DE VENTILATEUR...
- Page 2 1. Informations générales Ce système de distribution d’air forcé HEATFLOW S5 sert à chauffer des pièces adjacentes et au-dessus jusqu’à une distance maximale de 50 pi (15,2 m) du poêle. Les pièces situées aux étages inférieurs ne peuvent pas être chauffées avec le système HEATFLOW S5 2.
- Page 3 Volet de débit de conduit; • • Vis auto perçantes ; Ruban autoadhésif d’aluminium (HVAC) • • Fils électriques 14-2 ; Connecteur de fils (marette) ; • • Lubrifiant Antigrippant (Anti-Seize) ; Peinture noire au fini mat. • Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 4 5. Dimensions Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 5 Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 6 6. Instructions d’installation Mettre des gants de protection pour cette étape. ATTENTION LE HEATFLOW S5 NE PEUT ÊTRE INSTALLÉ QU’AVEC UNE CHEMINÉE À PAROI SIMPLE. LE HEATFLOW S5 NE PEUT ÊTRE UTILISÉ AVEC UN ÉCRAN MURAL (AC02762), AVEC UN PLAFOND ABAISSÉ, DANS UNE ALCÔVE OU DANS UNE MAISON MOBILE.
- Page 7 à l’aide de 10 vis à métal à embout pointu (A). 4. Couper joint d’étanchéité autoadhésif (B) en morceaux (4) et les coller sur les rebords pliés intérieurs panneau avant (A). Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 8 5. Placer le panneau avant dessus du poêle. 6. Installer le panneau de droite (A) à l’aide de 10 vis à métal à embout pointu (B) panneaux avant et arrière. Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 9 (B) sur les panneaux avant et arrière. 8. Installer l’adaptateur 6 po panneau du dessus (A). IMPORTANT : fossettes montrées au DÉTAIL C du panneau du dessus doivent pointer vers le bas. Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 10 6 po afin qu’il reste en place. 10. Installer le panneau du dessus (A) sur les autres panneaux à l’aide de 22 vis à métal à embout pointu(B). Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 11 Remettre couvercle du module à l’aide des 3 vis (A) préalablement conservées. 12. À l’aide de pinces, enlever la goupille ressort (A) bloquant rotation poignée. La conserver. Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 12 (B) de la poignée. Les conserver. 15. Enlever la poignée d’origine (A) de la porte remplacer avec la poignée donnée dans l’ensemble (B) (elle plus longue). La poignée d’origine peut être recyclée. Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 13 7. Dégagements de l’enveloppe HEATFLOW S5 par rapport aux matériaux combustibles ATTENTION Le HEATFLOW S5 ne peut être installé qu’avec une cheminée à paroi simple (voir la section Annexe B pour modification). Le HEATFLOW S5 ne peut être utilisé avec un écran mural (AC02762), avec un plafond abaissé, dans une alcôve ou dans une maison mobile.
- Page 14 19 ¾ po (502mm) Les dégagements suivants doivent être respectés pour les poêles BALTIC II, LEGEND II, AUSTRAL II, MYRIAD II et OSBURN 2300 (modèles vendus avant 2020) qui utilisent l’enveloppe HEATFLOW S5. DÉGAGEMENTS DE L’ENVELOPPE AVEC DISTANCES DE LA BUSE AVEC TUYAU À...
- Page 15 Autour du conduit connecté au ventilateur 1 po min. Autour du registre de sortie d’air 1 po min. Longueur de conduit entre le HEATFLOW S5 et le ventilateur 6,5 pi (2 m) – (min. – max.) 12 pi (3,7 m) Guide d’installation HEATFLOW S5...
- Page 16 Installer le ventilateur avec les amortisseurs en caoutchouc afin de diminuer le bruit causé par la vibration. 1. Installer l’adaptateur de sortie (B) sur le ventilateur à l’aide de (4) vis auto- perceuses (A). Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 17 Le raccordement doit être fait par un électricien certifié Le HEATFLOW S5 doit être connecté à un circuit 120 V, 15 A. Une attention spéciale doit être apportée au passage des fils électriques qui devraient être protégés de la radiante. LES FILS NE DEVRAIENT JAMAIS ÊTRE EN CONTACT AVEC LES PARTIES CHAUDES DU SYSTÈME (EX : POÊLE, ENVELOPPE HEATFLOW S5, CONDUIT...
- Page 18 La configuration du système de conduits d’air aura un effet direct sur la capacité du ventilateur de distribuer de l’air efficacement. Le HEATFLOW S5 ne doit jamais être connecté à un système existant de conduits d’une fournaise. Pour utiliser un système de conduits d’air existant, la fournaise doit être enlevée de ce dernier.
- Page 19 S’il n’est possible d’avoir un bon débit aux dernières sorties, c’est un signe que le diamètre des conduits secondaires devrait être réduits. 7. Le volet de la dernière sortie d’air devrait rester complètement ouvert. Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 20 ATTENTION : Pour un poêle neuf, il est normal qu’une odeur de fumée soit sentie au moment du premier feu. Le premier feu devrait toujours être fait avant le branchement au système de distribution d’air HEATFLOW S5 afin d’éviter de répandre l’odeur de fumée. 1. Brancher le module de contrôle dans une fiche électrique.
- Page 21 Puissance électrique du ventilateur 200 W Délais du ventilateur 110°F (43°C) Diamètre du conduit principal de ventilation 6 po (152 mm) Nombre de sorties d’air 4 max. Longueur du conduit principal 50 pi (15,2 m) max. Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...
- Page 22 Annexe A. Instructions d’assemblage pour le rétrofit des modèles avec côtés décoratifs ATTENTION : Dans le cas où le HEATFLOW S5 serait enlevé, les panneaux décoratifs doivent être obligatoirement remis. 1. Dévisser les 3 vis (AA) derrière le panneau décoratif (BB).
- Page 23 B. Rétrofit d’une cheminée à paroi double ATTENTION Le HEATFLOW S5 peut seulement être assemblé avec une cheminée à paroi simple. Une section de cheminée peut seulement avoir un seul écran coupe-chaleur. ESPACES DE DÉGAGEMENT PAR RAPPORT AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES À...
- Page 24 à jour ce document en tout www.sbi-international.com temps, et ne peut être tenu responsable pour les problèmes, les blessures, les dommages subis suite à l’utilisation d’informations contenues dans documents obtenus par des sources non autorisées. Guide d’installation HEATFLOW S5 Français 46310F 2025-07-09...