Publicité
i
FR
Votre mitigeur est fabriqué en acier inoxydable poli pour lui donner un aspect brillant sans traitement
chimique lié au chromage. Cette matière peut être sujette à des modifications naturelles de teintes et
nécessite un entretien adéquate.
El grifo mezclador está fabricado en acero inoxidable pulido para darle un aspecto brillante sin el
ES
tratamiento químico que requiere el cromado. Este material puede sufrir modificaciones naturales del
color y necesita un mantenimiento adecuado.
A sua torneira misturadora é fabricada em aço inoxidável polido que lhe confere um aspeto brilhante,
PT
sem o tratamento químico associado à cromagem. Este material pode estar sujeito a alterações naturais
de cor e requer, portanto, uma manutenção adequada.
IT
Il tuo miscelatore è stato realizzato in acciaio inox lucidato per conferirgli un aspetto brillante senza il
trattamento chimico associato alla cromatura. Questo materiale può essere soggetto a cambiamenti di
colore naturali e richiede una manutenzione adeguata.
Η ανά εικτη παταρία σα είναι κατασκευασ ένη από γυαλισ ένο ανοξείδωτο χάλυβα ο οποίο τη χαρίζει
EL
λα περή ε φάνιση, χωρί να έχει υποβληθεί στη χη ική επεξεργασία που σχετίζεται ε την επιχρω ίωση.
Αυτό το υλικό ενδέχεται να υποστεί φυσικέ αλλαγέ στο χρώ α. Για αυτόν τον λόγο, απαιτείται επαρκή
συντήρηση.
Bateria wykonana jest z polerowanej stali nierdzewnej, co nadaje jej błyszczący wygląd bez konieczności
PL
stosowania obróbki chemicznej związanej z chromowaniem. Materiał ten może być podatny na
naturalne zmiany koloru i wymaga odpowiedniej konserwacji.
UA
Bateria dvs. este realizată din o el inoxidabil lustruit pentru a-i oferi un aspect strălucitor, fără
RO
tratamentul chimic asociat cu cromarea. Acest material poate fi supus unor modificări naturale de
culoare și necesită o între inere adecvată.
A sua torneira misturadora é fabricada em aço inoxidável polido para lhe conferir um aspeto brilhante
BR
sem o tratamento químico associado à cromagem. Este material pode estar sujeito a alterações naturais
de cor e requer, portanto, uma manutenção adequada.
EN
Your mixer tap is made from polished stainless steel to give it a shiny appearance without the chemical
treatment associated with chrome plating. This material may be subject to natural colour changes and
requires appropriate maintenance.
,
.
.
5
Publicité
