Napoleon ROGUE Serie Guide D'assemblage
Masquer les pouces
Voir aussi pour ROGUE Serie:
- Manuel du propriétaire (68 pages) ,
- Manuel d'utilisation (68 pages) ,
- Guide d'assemblage (33 pages)
ROGUE
STORAGE CABINET
Assembly Guide
Guide d'assemblage
Guía de ensamblaje
Montageanleitung
DESIGNED FOR / CONÇU POUR / DISEÑADO PARA / GESTALTEN FÜR:
ROGUE PRO + ROGUE PRO-S
COMPATIBLE WITH / COMPATIBLE AVEC / COMPATIBLE CON / KOMPATIBEL MIT:
ROGUE, ROGUE XT AND ROGUE SE
Models | Modèles | Modelos | Modelle
68005, 68006, 68007, 68008, 68009
Table des Matières
Manuels Connexes pour Napoleon ROGUE Serie
Sommaire des Matières pour Napoleon ROGUE Serie
- Page 1 ROGUE STORAGE CABINET Assembly Guide Guide d’assemblage Guía de ensamblaje Montageanleitung DESIGNED FOR / CONÇU POUR / DISEÑADO PARA / GESTALTEN FÜR: ROGUE PRO + ROGUE PRO-S COMPATIBLE WITH / COMPATIBLE AVEC / COMPATIBLE CON / KOMPATIBEL MIT: ROGUE, ROGUE XT AND ROGUE SE Models | Modèles | Modelos | Modelle 68005, 68006, 68007, 68008, 68009...
-
Page 2: Οδηγίες Συναρμολόγησης
Assembly Guidelines | Guide de montage | Guía de instalación | Retningslinjer for montering | Leitlinien für die Montage | Kokoonpano-ohjeet | Pokyny pro montáž | Pokyny pre montáž | Smernice za montažo | Monteringsanvisningar | Посібник з монтажу | Wytyczne dotyczące montażu | Retningslinjer for montering |... - Page 3 Інструмент для встановлення в Installation tool included комплекті Outil d’installation inclus Narzędzie instalacyjne w zestawie Herramienta de instalación incluida Installasjonsverktøy inkludert Installationsværktøj medfølger Installatiegereedschap Inklusive Montagewerkzeug meegeleverd Asennustyökalut (eivät sisälly) Strumenti di installazione inclusi Instalační nástroj je součástí balení Uključeni alat za instalaciju Montážny nástroj je súčasťou balenia Περιλαμβάνεται...
- Page 4 Legend | Légende | Leyenda | Legende | Legende | Selite | Legenda | Legenda | Легенда | Legende | Legende | Leggenda | Legenda | Υπόμνημα Rotate the Unit. Otočte jednotku. Ruotare l'unità. Rotation de l’appareil. Zavrtite enoto. Okrenite jedinicu. Rotar la unidad.
- Page 5 WARNING - Read instructions before use. - Do not store flammable materials or liquids in the storage cart. - Do not allow children to play inside or around the cart. Remove all parts from packaging before assembling. Set up this assembly on a solid, level and horizontal surface. Use the main carton as a surface to assemble the unit to prevent scratches and damage during the assembly process.
- Page 6 WARNUNG - Lesen Sie vor dem Gebrauch die Anweisungen. - Lagern Sie keine brennbaren Materialien oder Flüssigkeiten in dem Wagen. - Erlauben Sie Kindern nicht, in oder um den Wagen zu spielen. Nehmen Sie vor dem Zusammenbau alle Teile aus der Verpackung. Stellen Sie den Wagen auf einer festen, ebenen und horizontalen Fläche auf.
- Page 7 VARNING FÖR ANVÄNDNING - Läs instruktionerna före användning. - Förvara inte brandfarliga material eller vätskor i förvaringsvagnen. - Låt inte barn leka i eller runt vagnen. Ta ut alla delar ur förpackningen före montering. Ställ upp enheten på en stabil, plan och horisontell yta. Använd huvudkartongen som underlag när du monterar enheten för att förhindra repor och skador under monteringsprocessen.
-
Page 8: Avvertenze
WAARSCHUWING - Lees de instructies voor gebruik. - Bewaar geen ontvlambare materialen of vloeistoffen in de opbergkar. - Laat kinderen niet in of rond de kar spelen. - Bevat sterke magneten. Uit de buurt van kinderen houden. Haal alle onderdelen uit de verpakking voordat u het karretje in elkaar zet. - Page 9 Model | Modèle | Modelo | Modelle 68005 | 68006 | 68007 | 68008 | 68009...
- Page 10 Assembly Steps Étapes d’assemblage Pasos para la instalación Montageschritte...
- Page 24 Parts List Liste des pieces Lista de piezas Liste der Einzelteile...
- Page 25 Description Part # Partie # Parte Description 68005 68006 68007 68008 68009 # Teil # Descripción Beschreibung OUTER PANEL GREY. PANNEAU EXTÉRIEUR GRIS. Z475-0031-GY1SG REVESTIMIENTO EXTERIOR GRIS. AUSSENTAFEL GRAU. OUTER PANEL TEXTURE BLACK. PANNEAU EXTÉRIEUR TEXTURE NOIR. PANEL EXTERIOR TEXTURA Z475-0031-BK1TX NEGRO.
- Page 26 Description Part # Partie # Parte Description 68005 68006 68007 68008 68009 # Teil # Descripción Beschreibung INNER PANEL GREY. PANNEAU INTÉRIEUR GRIS. Z475-0032-GY1SG PANEL INTERIOR GRIS. INNENVERKLEIDUNG GRAU. INNER PANEL TEXTURE BLACK. PANNEAU INTÉRIEUR TEXTURE NOIR. Z475-0032-BK1TX PANEL INTERIOR TEXTURA NEGRO. INNENBLENDE STRUKTUR SCHWARZ.
- Page 27 Description Part # Partie # Parte Description 68005 68006 68007 68008 68009 # Teil # Descripción Beschreibung DOOR ASSEMBLY STAINLESS. ENSEMBLE PORTE INOX. N010-0984-SS-SER CONJUNTO PUERTA INOXIDABLE. TÜRMONTAGE ROSTFREI. DOOR ASSEMBLY MATTE BLACK. ENSEMBLE PORTE NOIR MAT. N010-0984-MK-SER CONJUNTO PUERTA NEGRO MATE. TÜRMONTAGE MATTSCHWARZ.
- Page 28 Exploded View Vue éclatée Vista detallada Explosionszeichnung...
- Page 30 NAPOLEON warrants that components in your new NAPOLEON product will be free from defects in material and workmanship from the date of purchase, for the indicated period.
- Page 31 GUARANTOR (EUROPE ONLY) : NAPOLEON EUROPE | WOLF STEEL EUROPE B.V. De Riemsdijk 22 | 4004LC | Tiel | Gelderland Netherlands +31 345 588 655 +31 345 588 655 de.info@napoleon.com...
-
Page 32: Garantie Des Produits Napoleon
Les produits NAPOLEON sont conçus avec des composants et des matériaux de qualité supérieure et sont assemblés par des artisans qualifiés qui sont très fiers de leur travail. NAPOLEON ga- rantit que les composants de votre nouveau produit NAPOLEON sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication à partir de la date d’achat, pour la période indiquée. - Page 33 NAPOLEON en ce qui concerne le produit NAPOLEON. GARANT (EUROPE UNIQUEMENT) : NAPOLEON EUROPE | WOLF STEEL EUROPE B.V. De Riemsdijk 22 | 4004LC | Tiel | Gelderland Netherlands +31 345 588 655 +31 345 588 655...
-
Page 34: Garantía Limitada De 3 Años
NAPOLEON garantiza que los componentes de su nuevo producto NAPOLEON estarán libres de defectos en materiales y mano de obra a partir de la fecha de compra, durante el período indicado. Esta garantía es válida en: la Unión... - Page 35 Sin perjuicio de lo dispuesto en la de garantía. presente garantía, la responsabilidad de NAPOLEON en virtud de la NAPOLEON no se hace cargo de los presente garantía se define por lo gastos de envío, horas de mano de anteriormente expuesto, y no cubre obra o derechos de exportación.
-
Page 36: Napoleon Produkt Garantie
NAPOLEON Produkte werden aus hochwertigen Komponenten und Materialien hergestellt und von geschulten Handwerkern montiert, die sehr stolz auf ihre Arbeit sind. NAPOLEON garantiert, dass die Komponenten Ihres neuen NAPOLEON-Produkts ab dem Kaufdatum für den angegebenen Zeitraum frei von Material- und Verarbeitungsfehlern sind. - Page 37 Bezug auf das NAPOLEON-Produkt. NAPOLEON übernimmt keine weitere Haftung im Zusammenhang mit GARANTIEGEBER (NUR EUROPA) : NAPOLEON EUROPE | WOLF STEEL EUROPE B.V. De Riemsdijk 22 | 4004LC | Tiel | Gelderland Netherlands +31 345 588 655 +31 345 588 655...
- Page 40 Meriden Road, Berkswell, o más patentes o patentes CV7 7SL, United Kingdom pendientes en E.U., Canadá 24 Napoleon Road, Barrie, Ontario, y/u otros países. L4M 0G8, Canada NAPOLEON®-Produkte sind 103 Miller Drive, Crittenden, durch ein oder mehrere US-...