RU
ВАЖНЫЕ ЭТАПЫ СБОРКИ
Если во время сборки вам встречается такая справочная
иконка, необходимо обратиться к соответствующему этапу
сборки для ознакомления с дополнительными важынми
замечаниями.
Если вы хотите добавить двери / стены Canopia к вашей беседке,
выполните шаги в порядке, указанном в инструкциях "Огороженная
беседка LEDRO". Если вы это сделаете, некоторые детали будут лишними.
Шаги 6-12:
Рекомендуется использовать картон или другой мягкий
материал под наклоненным углом, чтобы избежать царапин
и шелушения краски.
Шаг 10:
Дополнительно: если вы хотите добавить
занавески или сетку Canopia, навинтите пластиковые
зажимы через рельс в каждом профиле.
(Занавески / сетка Canopia's не поставляются).
Если вы приобрели LEDRO, не выполняйте этот шаг.
Шаги
Обратите внимание, что навинчивание винтов должно
выполняться снаружи.
11a+13a:
Шаги 12+41:
Обратите внимание, что навинчивание винтов должно
производиться снизу вверх.
Шаг 15a:
Пожалуйста, добавьте силикон на внутреннюю поверхность
части № 8327, как показано на рисунке.
Если вы приобрели LEDRO, не выполняйте этот шаг,
а обратитесь к руководству по сборке LEDRO.
Шаг 20a:
Просверлите отверстия в панелях, которые должны быть
расположены точно параллельно отверстиям в профиле
№ 9249.
Шаг 21:
Пожалуйста, выровняйте ножки профиля и приспособите
винты и вилки к вашему типу заземления.
Если вы приобрели LEDRO, не выполняйте этот шаг,
а обратитесь к руководству по сборке LEDRO.
LAT
SVARĪGAS DARBĪBAS MONTĀŽAI
Saskaroties ar šo informācijas ikonu montāžas laikā,
lūdzu, skatiet attiecīgo montāžas darbību, lai iegūtu
svarīgus papildu komentārus.
Ja jūs vēlaties pievienot Canopia durvis / sienas jūsu lapenes iežogošanai,
lūdzu, veiciet darbības, kas norādītas Ledro slēgtās lapenes norādījumos.
Ja jūs to darīsit, dažas detaļas paliks pāri.
Soļi 6-12:
Ieteicams lietot kartonu vai citu mīkstu materiālu zem nolaistā stūra,
lai izvairītos no krāsu skrāpējumiem un lobīšanās.
Solis 10:
Pēc izvēles - ja vēlaties pievienot Canopia aizkarus vai tīklu komplektu,
lūdzu, vītņojiet plastmasas spraudes caur apmali katrā profilā.
(Canopia aizkari / tīklu komplekts nav iekļauts piegādē).
Ja esat iegādājies LEDRO, neveiciet šo darbību.
Soļi 11a+13a:
Lūdzu, ņemiet vērā, ka skrūvju vītņošana jāveic no ārpuses.
Soļi 12+14:
Lūdzu, ņemiet vērā, ka skrūvju vītņošana jāveic no apakšas uz augšu.
Solis 15a:
Lūdzu, pievienojiet silikonu uz iekšējās daļas detaļai #8327,
kā parādīts attēlā. Ja esat iegādājies LEDRO, neveiciet šo darbību,
bet skatiet LEDRO montāžas rokasgrāmatu.
Solis 20a:
Lūdzu, urbiet caurumus paneļos, kas atrodas precīzi paralēli caurumiem
profilā #9249.
Solis 21:
Lūdzu, nolīmeņojiet profila kājas un pielāgojiet skrūves un kontaktdakšas
uz konkrētu grunts veidu. Ja esat iegādājies LEDRO, neveiciet šo
darbību, bet skatiet LEDRO montāžas rokasgrāmatu.