HOMCOM 800-190V70 Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour HOMCOM 800-190V70
Sommaire des Matières pour HOMCOM 800-190V70
- Page 1 Number of Place Settings:4...
- Page 13 ● This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 17 Nombre de couverts : 4...
- Page 29 ● Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à condition qu’elles aient reçu une supervision ou des instructions con- cernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité...
- Page 30 ● Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: – les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; – les fermes; – l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidenti- –...
- Page 33 Número de cubiertos : 4...
- Page 45 ● Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y cono- cimiento, si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso seguro del electrodoméstico y comprenden los riesgos involucrados.
- Page 46 – Áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo; – Casas de campo; – Por clientes en hoteles, moteles y otros entornos residenciales; – Entornos tipo bed and breakfast. ● Las aberturas no deben ser obstruidas por una alfombra.
- Page 49 Número de talheres : 4...
- Page 61 ● Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir de 8 anos e por pessoas com capaci- dades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento se tiverem recebido supervisão ou instrução sobre o uso do aparelho de forma segura e enten- derem os riscos envolvidos.
- Page 62 – áreas de cozinha de funcionários em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; – casas de fazenda; – por clientes em hotéis, motéis e outros ambientes residenciais; – ambientes do tipo cama e café da manhã. ● As aberturas não devem ser obstruídas por um tapete.
- Page 65 Anzahl Gedecke : 4...
- Page 77 ● Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringer- ten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. ●...
- Page 78 -WARNUNG: Messer und andere Gebrauchsgegenstände mit scharfen Spitzen müssen mit der Spitze nach unten oder in waagrechter Lage in den Korb gelegt werden. -Dieses Gerät ist bestimmt für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke, wie zum Beispiel: – im Küchenbereich für die Mitarbeiter in Geschäften, Büros und anderem Arbeitsumfeld; –...
- Page 81 Numero di coperti : 4...
- Page 93 ● Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età pari o superiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e conos- cenza se hanno ricevuto supervisione o istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e ne com- prendono i pericoli.
- Page 94 ● Questo apparecchio è destinato ad essere utilizzato in ambito domestico e in applicazioni simili, come: – aree cucina per il personale in negozi, uffici e altri ambienti di lavoro; – case di campagna; – dai clienti in hotel, motel e altri ambienti residenziali; –...