Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Candy CP 8F9FFW
Sommaire des Matières pour Candy CP 8F9FFW
- Page 1 Manuel d’utilisation Lave-vaisselle CP 8F9FFW...
- Page 2 Merci d’avoir acheté un produit Candy Veuillez lire attentivement ces instructions avant d’utiliser cet appareil. Les instructions contiennent des informations importantes qui vous aideront à tirer le meilleur parti de l’appareil et à assurer l’installation, l’utilisation et l’entretien sûrs et appropriés de celui-ci.
- Page 3 Consignes de sécurité et avertissements Consig nes de s éc urité et aver tissem ents Votre lave-vaisselle a été soigneusement conçu pour fonctionner en toute sécurité pendant les procédures normales de lavage de la vaisselle. Veuillez garder à l’esprit les instructions suivantes lorsque vous utilisez votre lave-vaisselle. Risque d’électrocution AVERTISSEMENT Avant d’installer le lave-vaisselle, retirez le fusible ou ouvrez le disjoncteur.
- Page 4 Consignes de sécurité et avertissements - coins-cuisine du personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements de travail ; - habitations rurales ; - par les clients dans les hôtels, motels et autres environnements résidentiels ; - environnements de type chambres d’hôtes ou B&B. •...
- Page 5 Consignes de sécurité et avertissements • Les lave-vaisselle certifiés pour une utilisation dans les habitations ne sont pas destinés aux établissements alimentaires agréés. Consignes de maintenance en toute sécurité • Débranchez toujours l’appareil de l’alimentation électrique avant tout nettoyage ou entretien. •...
- Page 6 Consignes de sécurité et avertissements • En cas d’utilisation d’un nettoyant pour lave-vaisselle, nous recommandons fortement de lancer un programme de lavage avec détergent immédiatement, afin d’éviter tout dommage au lave-vaisselle. • Le lave-vaisselle est conçu pour nettoyer les ustensiles de cuisine normaux. Les articles qui sont contaminés par de l’essence, de la peinture, des débris d’acier ou de fer, des produits chimiques corrosifs, acides ou alcalins ne doivent pas être lavés au lave-vaisselle.
- Page 7 Vérifiez que le câble d’alimentation est suffisamment long pour atteindre la prise. Si ce n’est pas le cas, il doit être remplacé par un technicien agréé Candy. Des rallonges ou des barres d’alimentation à prises multiples ne doivent pas être utilisées pour connecter le lave-vaisselle au secteur d’alimentation.
- Page 8 Consignes d’installation Dimensions du produit PLAN PROFIL AVANT DIMENSIONS DU PRODUIT Hauteur totale du produit Largeur totale du produit Profondeur totale du produit Épaisseur de la porte ouverte (mesurée par l’avant du kickstrip)
- Page 9 Consignes d’installation AVERTISSEMENT La porte de l’appareil est ouverte. Ne laissez pas les enfants tirer sur le corps de la porte, sous peine de faire basculer l’appareil. Méthode d’installation 1 IMPORTANT ! La prise de courant doit se situer dans un meuble adjacent à la cavité du lave-vaisselle.
- Page 10 Consignes d’installation Méthode d’installation 2 Pour éviter tout dommage au coffre d’installation à cause de la vapeur, contrôlez que toutes les pièces en bois nu entourant le lave-vaisselle sont étanchéifiées à l’aide d’une peinture à base d’huile ou de polyuréthane imperméable à l’humidité. Lave-vaisselle fixe...
- Page 11 Consignes d’installation IMPORTANT ! Avant de fixer, il est nécessaire de s’assurer que le lave-vaisselle est de niveau. Maintenez un espace régulier à gauche et à droite entre le lave-vaisselle et le meuble. Dans le cas contraire, cela peut entraîner des anomalies dans le corps de la porte ►...
- Page 12 Consignes d’installation Raccordez le tuyau d’entrée à l’eau froide min. 10 mm Raccord BSP 3/4” Vérifiez que la rondelle Pas de fuites ! en caoutchouc fournie est installée à l’intérieur Serrer le raccord du raccord. à l’aide d’une clé. Plomberie -- Raccord d’entrée de l’eau IMPORTANT ! •...
- Page 13 à laquelle l’appareil doit être connecté n’est pas appropriée à la fiche de l’appareil, le câble d’alimentation complet du lave-vaisselle doit être remplacé. Confiez cette intervention uniquement à un technicien Candy agréé. Ne pas modifier ou couper la fiche électrique. N’utilisez pas d’adaptateur, de rallonge ou de barre d’alimentation à...
- Page 14 Consignes d’installation ◼ Liste de contrôle final À remplir par l’installateur Vérifiez que toutes les pièces sont installées. Vérifiez que tous les panneaux et leurs pièces sont sécurisés et que les essais électriques de fin d’installation ont été effectués, conformément à la réglementation locale en vigueur pour ce type d’installation.
- Page 15 Description du produit Description du pr oduit 1. Panier supérieur 6. Panier à couverts 2. Pont à poser 7. Étiquette de notation 3. Bras de lavage supérieur 8. Distributeur de détergent 4. Bras de lavage inférieur 9. Réservoir du liquide de rinçage 5.
- Page 16 Aperçu des programmes Aperçu des pr ogrammes 1. Touche MARCHE/ARRÊT L1. Indicateur WIFI 2. Touche WI-FI L2. Indicateur DÉPART DIFFÉRÉ 3. Touche DÉPART DIFFÉRÉ L3. Indicateur SEL 4. Touche RETOUR L4. ÉCRAN 5. Touche AVANCER L5. Indicateur de liquide de rinçage * 6.
- Page 17 Aperçu des programmes Programmes Type de résidus alimentaires Programmes Type de charge Saleté fraîche : Non-délicat : Couverts, RAPIDE 35’ (L&S) Café, gâteau, lait, boisson froide, casseroles et poêles salade, saucisse Saleté fraîche : Non-délicat : RAPID 59’ Café, gâteau, lait, boisson froide, Vaisselle, couverts, verres salade, saucisse Saleté...
- Page 18 Entretien de la vaisselle Entreti en de l a v aiss elle IMPORTANT ! La combinaison de températures élevées et de détergent pour lave-vaisselle peut endommager certains articles. Reportez-vous aux conseils du fabricant ou lavez à la main en cas de doute. Couverts et argenterie Verres Rincez les couverts et l’argenterie...
- Page 19 Chargement de la vaisselle Chargem ent de la vais sell e Lors du chargement de votre lave-vaisselle, vérifiez que l’eau provenant du bras de lavage rotatif ci-dessous peut atteindre toutes les zones. Les performances de lavage seront réduites si ce n’est pas possible. Votre lave-vaisselle peut contenir jusqu’à...
- Page 20 Chargement de la vaisselle Panier inférieur • Placez les plus grands articles : casseroles, poêles, couvercles, plats et bols. • Rabattez les dents pour placer les pots et les casseroles à plat sur le fond. • Assurez-vous que les articles de vaisselle ne bloquent pas le bras de lavage en haut de la rotation.
- Page 21 Comment faire des économies Comment fair e des économi es • Conseils pour économiser de l’argent et ne pas endommager l’environnement lors de l’utilisation de votre appareil. • Optimisez l’utilisation de l’énergie, de l’eau, du détergent et du temps en utilisant la taille de charge maximale recommandée.
- Page 22 Ajout de détergent Ajout de détergent IMPORTANT ! • N’utilisez que des détergents recommandés pour les lave-vaisselle automatiques. • Les détergents pour lave-vaisselle sont fortement alcalins. Ils peuvent être extrêmement dangereux en cas d’ingestion. Évitez tout contact avec la peau et les yeux et tenez les enfants et les personnes à...
- Page 23 Utilisation du liquide de rinçage Utilisation du liquide de rinç age Remplir le distributeur de liquide de rinçage 1. Tirez sur l’extrémité supérieure du couvercle du distributeur pour l’ouvrir. Ajouter une entrée 2. Versez du liquide de rinçage dans l’ouverture circulaire en veillant à ne pas le remplir au-delà...
- Page 24 Réglages des préférences Réglages des préfér enc es Comment ajuster les paramètres de préférences de l’utilisateur Les utilisateurs peuvent régler le degré d’adoucissement de l’eau, le signal sonore, le mode MÉMO et le liquide de rinçage en fonction de leurs préférences. Lors de la sélection des programmes.
- Page 25 Réglages des préférences °fH °dH 0-15 16-22 9-12 23-29 13-16 5* PAR DÉFAUT 30-54 17-30 55-89 31-50 3. Réglage du niveau de liquide de rinçage ► Appuyez à nouveau sur pour sélectionner LIQUIDE DE RINÇAGE. Appuyez sur pour accéder au menu RINÇAGE. ►...
- Page 26 Utilisation quotidienne Utilisation q uotidi enne Démarrage d’un programme Appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT pour mettre le lave-vaisselle en marche. • Premier départ Autres départs 1.1. Le programme du mode ECO 1.1. Appuyez sur pour ou MÉMO est affiché. sélectionner la langue disponible. 1.2.
- Page 27 Connexion Wi-Fi Connexion Wi-Fi Votre appareil peut être connecté au réseau sans fil de votre domicile et sélectionné à distance à l’aide de l’application. Pour commencer Assurez-vous que le réseau Wi-Fi de votre domicile est activé. Vous serez guidé étape par étape sur votre appareil et sur votre appareil mobile.
- Page 28 Entretien et nettoyage Entreti en et nettoyag e Avec le temps, les résidus alimentaires ou les dépôts calcaires peuvent s’accumuler à l’intérieur de votre lave-vaisselle. Ceux-ci peuvent réduire l’efficacité et les résidus alimentaires peuvent produire une mauvaise odeur. Inspectez et nettoyez votre lave-vaisselle régulièrement.
- Page 29 Entretien et nettoyage Pour retirer le filtre de vidange, tournez le filtre dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, puis soulevez-le. Une fois le filtre de vidange retiré, vous pouvez soulever la plaque du filtre. Rincez-la abondamment à l’eau courante, puis replacez-la. Replacez correctement les filtres après le nettoyage, en s’assurant que la plaque filtrante est correctement positionnée dans le fond du lave-vaisselle.
- Page 30 Entretien et nettoyage Nettoyage des bras de lavage Le calcaire et les particules alimentaires dans l’eau de lavage peuvent bloquer les trous dans les bras de lavage et les supports des bras de lavage. Nettoyez ces pièces environ une fois par mois, ou plus souvent si nécessaire. Nettoyage du bras/tête de lavage supérieur ...
- Page 31 Dépannage Dépannage Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes vous-même sans expertise spécifique. En cas de problème, veuillez vérifier toutes les possibilités indiquées et suivre les instructions ci-dessous avant de contacter un service après-vente. ATTENTION Avant l’entretien, désactivez l’appareil et débranchez la fiche de la prise secteur. ...
- Page 32 Dépannage Codes d’erreur sur l’écran Problème Cause possible Solution possible Robinet d’eau fermé. Ouvrir le robinet d’eau. Remarque : Chaque fois que l’erreur est résolue, éteignez l’appareil et redémarrez le programme. Le tuyau d’arrivée d’eau est Assurez-vous que la position plié...
- Page 33 Dépannage Les résultats de lavage ne sont pas satisfaisants Problème Cause possible Solution possible Les filtres sont obstrués. Nettoyez les filtres. Les filtres ne sont pas Assurez-vous que les filtres correctement assemblés sont correctement assemblés et installés. et installés. Les bras de lavage sont Retirez les restes bouchés.
- Page 34 Dépannage Problème Cause possible Solution possible les verres La quantité de détergent était Assurez-vous d’ajouter et la vaisselle. la quantité correcte de trop importante. détergent dans le distributeur avant de démarrer un programme. La dose de liquide de rinçage Augmentez la quantité libérée Séchez les taches de liquide de rinçage.
- Page 35 Tests standard Tests standard Programme de lavage Quantités de détergent en poudre 16 g Niveau de dosage du liquide de rinçage Nombre maximum de couverts Schémas de chargement recommandés...