Publicité
Liens rapides
USA office: Fontana
AUS office: Truganina
GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham,
Ipswich, IP6 0FL, United Kingdom
If you're having difficulty, our friendly
customer team is always here to help.
FRA office: Saint Vigor d'Ymonville
USA:cs.us@costway.com
AUS:cs.au@costway.com
GBR:cs.uk@costway.com
FRA:cs.f r @costway.com
Inflatable Bounce House
Château Gonflable
NP11962
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway NP11962
Sommaire des Matières pour Costway NP11962
- Page 1 GBR office: FDS Corporation Limited, Unit 4, Blackacre Road, Great Blakenham, NP11962 Ipswich, IP6 0FL, United Kingdom USA:cs.us@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com GBR:cs.uk@costway.com customer team is always here to help. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. FRA:cs.f r @costway.com...
- Page 2 Before You Start Avant de Commencer Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les Please read all instructions carefully and keep it for future reference. conserver pour la référence ultérieure. WARNINGS AVERTISSEMENTS Attention: For home use only. Attention : Pour l'usage domestique seulement. Attention: Children should use this product under the parental Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de supervision.
- Page 3 Safety Warning: Assembly Inflatable Bounce House 1. Installation must be carried out by a competent adult. 2. Only suitable for soft soil, do not place on concrete, asphalt, wood Age range: or other hard surfaces. Carpeting hard floors may not prevent injuries. 3-1 years old Falling on hard surfaces can result in head or other serious injuries.
- Page 4 12. Keep the blower (air pump) and power cord away from children 2. Place the blower (air pump) where it will not and water. Place the blower (air pump) where it will not inhale dust or inhale dust or leaves, and keep the blower (air leaves.
- Page 5 Maintenance Instruction Safety Warning Outdoor products are easy to wear and require proper maintenance. When the fabric is found to be invalid, fragile or damaged, it must be repaired in time, and the provided patch can be used to years repair it.
- Page 6 1. Failure to follow the instructions may cause serious injury. 2. The product is heavy, so be careful when handling the product. 3. Must be installed and removed by adult. 4. Do not install, use or expose the product under any adverse Shoes and eyes are No eating or drinking in Prohibit head down...
- Page 7 13. Please keep children and pets away from the blower (air pump), do not insert fingers, toes, foreign objects, etc. into the blower, Château Gonflable otherwise it may cause injury. Âge approprié: 14. Children must take off helmets, headgear, shoes and glasses, 3-1 ans and take out any sharp objects from their pockets, as they may pierce the surface.
- Page 8 12. Gardez le ventilateur et le cordon d'alimentation éloignés de l'eau, des enfants et des zones de circulation. Installez le ventilateur dans Avertissement de Sécurité : Assemblage un endroit où il n'aspirera pas de poussière ou de feuilles. 13. Remarque : le ventilateur doit rester allumé et continuer à gonfler le château gonflable pendant son utilisation.
- Page 9 2. Installez le ventilateur dans un endroit où il SOINS ET ENTRETIEN n'aspirera pas de poussière ou de feuilles. Gardez le ventilateur et le cordon d'alimentation hors de Les produits d'extérieur sont sujets à portée des enfants et de l'eau. Remarque : veuillez l'usure et nécessitent des soins vous assurer que l'alimentation électrique est sûre appropriés.
- Page 10 Avertissement de Sécurité Pas de chaussures, pas Ne mangez pas dans Ne glissez pas avec la de lunettes. l'aire de jeux. tête en première. Âge approprié Nombre maximum Limite de poids pour les d'enfants : 3 individus : 45 kg/100 lbs Pas de culbute.
- Page 11 1. Le non-respect des instructions peut entraîner des blessures 12. La surveillance constante d'un adulte est requise pour éviter les graves. blessures et les enfants doivent être instruits sur l'utilisation appropriée de cet article. 2. L'article est lourd, soyez donc prudent lorsque vous manipulez l'article.
- Page 12 Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.