Machine Translated by Google
Instructions d e c âblage L e m odèle
461950 d ispose d e s ept b ornes à v is p our l 'alimentation s ecteur, l 'entrée d u c apteur e t l 'excitation d u c apteur.
Câblage d u c ommutateur d e p roximité m odèle 4 61955
1. F il m arron ( signal d 'alimentation 1 0 3 0 V ) à l a b orne 3 d u t achymètre d u p anneau ( +12 V )
2. F il n oir à l a b orne 2
3. F il b leu v ers l a b orne 1
Câblage d u c apteur p hotoélectrique m odèle 4 61957
1. L e f il m arron s e c onnecte à l a b orne 3 d u t achymètre d u p anneau
2. L e f il b leu s e c onnecte à l a b orne 1
3. L e f il n oir ( sortie d u c apteur p endant l a t ransition d e h aut e n b as) o u l e f il v ert ( sortie d u c apteur p endant l a t ransition d e b as e n
haut) s e c onnecte à l a b orne 2 . C onnectez u n s eul f il à l a b orne 2 ( noir o u v ert) s elon c e q ui c onvient l e m ieux à l 'application.
Câblage d 'alimentation C A
Les b ornes 5 , 6 e t 7 d u c ompteur s ont d estinées a ux c onnexions d 'alimentation C A. C onnectezles a ux b ornes 5 e t 7 p our l es
applications à 2 20 V . C onnectezles a ux b ornes 6 e t 7 p our l es a pplications à 1 10 V .
Schéma d e c âblage
REMARQUE : L es d ispositifs d e p rotection c ontre l es f usibles e t l es b ruits é lectriques t els q ue l es M OVS, l es r éseaux R C e t l es l ignes
les f iltres d oivent ê tre p ris e n c ompte p ar l 'utilisateur l ors d e l 'installation p our é viter l es i nterférences d e b ruit é lectrique.
ENTRÉE D U C APTEUR
GND P OS + 12V 2 20V 1 10V
1234567
PUISSANCE D 'ENTRÉE
Caroline d u N ord
4
Neutre
461950FR v 2.4 1 0/13