Sommaire des Matières pour Samsung AC RN DKG Serie
Page 1
Climatiseur Manuel d'installation AC***RN*DKG • Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite. CAC R-32_DUCT_IM_DB68-08131A-00_FR_20181218.indd 1 2018/12/19 8:50:04...
Contenus Information de sécurité Procédure d'installation Étape 1 Recenser et préparer les accessoires Étape 2 Choisir le lieu de l'installation Étape 3 Optionnel : Isoler le corps de l'unité intérieure Étape 4 Installer l'unité intérieure Étape 5 Purger le gaz inerte de l'unité intérieure Étape 6 Couper et évaser les tubes Étape 7 Connecter la tuyauterie aux conduits réfrigérants Étape 8 Mener à...
SAMSUNG si l'unité dégage de la fumée, • Suivez attentivement les précautions répertoriées le câble d'alimentation chauffe ou est endommagé, ou ci-dessous qui sont essentielles pour garantir la l'unité...
Information de sécurité avant les tubes réfrigérants. coupure et de protection sont suffisamment puissants. • Vérifiez que le climatiseur est raccordé à • À la réception, inspectez le produit pour vérifier l'alimentation conformément aux instructions fournies qu'il n'a pas été endommagé pendant le transport. sur le schéma de câblage dans ce manuel.
Procédure d'installation Procédure d'installation Étape 1 Recenser et préparer les Étape 2 Choisir le lieu de l'installation accessoires Exigences de l'emplacement d'installation Les accessoires suivants sont fournis avec l'unité intérieure. Nature et quantité peuvent changer en • Il ne doit y avoir aucun obstacle près de l'arrivée ou fonction des spécifications.
Procédure d'installation • IMPORTANT: il est obligatoire d’observer le tableau 1 ou de prendre en considération la législation locale concernant l’espace vital minimal des installations. • La hauteur d’installation minimale de l’unité intérieure est de 0,6 m pour le montage au sol, 1,8 m pour le montage mural et 2,2 m pour le montage au Largeur de l'unité...
Dimensions de l'unité intérieure AC026RNLDKG, AC035RNLDKG (Unité : mm) 738,4 (Position de suspension) 600 (6 x 100) Trou 18 - Ø 3,2 (Air ambiant) 660 (Bride de la conduite de sortie d'air) Espace d'inspection Côté évacuation Côté aspiration Non. La description Connexion du conduit de liquide Ø...
Page 8
Procédure d'installation AC052RNLDKG, AC071RNLDKG (Unité : mm) 900 (9 x100) Trou 24 - ø 3,2 1 068 (Bride de la conduite de sortie d'air) (Air ambiant) 1100 1 150 (Position de suspension) Espace d'inspection 1100 1200 Côté évacuation Côté aspiration Non. La description Connexion du conduit de liquide Ø...
Page 9
AC035RNMDKG, AC052RNMDKG, AC071RNMDKG (Unité : mm) 700 (7 x 100) Trou 22 - ø 3,2 817 (Bride de la conduite de sortie d'air) (Air ambiant) Espace d'inspection 900 (Position de suspension) Côté de l'évacuation Côté de l'aspiration Non. La description Connexion du conduit de liquide Ø...
Procédure d'installation Étape 3 Optionnel : Isoler le corps de l'unité intérieure NOTE • Le gabarit étant en papier il peut se rétrécir ou s'élargir légèrement en fonction de la température ou de l'humidité. Pour cette raison, avant de percer les trous, préservez les dimensions correctes entre vos marques.
mener à bien les interventions nécessaires sur l'unité ATTENTION intérieure. • Le bruit sera plus fort de 3 à 6 dB (A) si le flux d'air 4 Serrez huit écrous sur les tiges filetées de suspension de entre par le dessous (Produit de type Slim Duct façon à...
Procédure d'installation boulons avant d'être prêt à procéder à la connexion Diamètre extérieur Profondeur Dimension de des conduits. l'évasement (L) ATTENTION Ø 6,35 mm 1,3 mm 8,7 à 9,1 • Connectez les unités intérieure et extérieure avec Ø 9,52 mm 1,8 mm 12,8 à 13,2 des conduits évasés (non fournis).
Page 13
Huile réfrigérante Connexion du liquide réfrigérant Clé Clé dynamométrique Connexion du gaz réfrigérant Écrou évasé Contre-écrou Connexion du tuyau de vidange Diamètre extérieur (mm) Couple de serrage (N/m) Ø 6,35 mm 14 à 18 REMARQUE Ø 9,52 mm 34 à 42 • Forme et conception sont sujets à changements Ø...
Procédure d'installation Étape 8 Mener à bien le test de fuite 2 Enroulez la couche d'isolant autour des conduits et du tuyau de vidange en évitant de trop comprimer de gaz l'isolant. Pour repérer des fuites de gaz potentielles dans l'unité intérieure, inspectez les zones des connections de Couverture isolante pour conduit chaque conduit réfrigérant avec un détecteur de fuites...
5 Choisir l'isolant des conduits réfrigérants. Étape 10 Installer le tuyau de • Isolez le conduit de gaz réfrigérant et de liquide vidange et la conduite de vidange réfrigérant, en tenant compte de l'épaisseur d'isolant 1 Insérer le tuyau de vidange fourni aussi loin que qui doit être différente en fonction du diamètre du conduit.
Procédure d'installation Sans pompe de vidange Étape 11 Mener à bien le test de drainage 1 Installez le conduit de vidange horizontal avec une pente de 1/100 ou plus et fixez-le sur des suspentes, Préparez un peu d'eau, autour de deux litres. séparées de 1 m à...
Étape 13 Optionnel : Installation Accessoires (Module SPI : MSD-EAN1) d'un dispositif de commande externe Référez-vous au manuel d'installation du module Purificateur d'air Samsung Virus Doctor (MSD-EAN1) pour une information complète. Accessoires (Dispositif de commande : MIM-B14) Contrôle externe Caisse PCB Faisceau de câbles...
Procédure d'installation 1 phase (**026/035/052/071**) (Code de désignation IEC:60245 IEC 57 / CENELEC: H05RN-F ou IEC : 60245 IEC 66/CENELEC : H07RN-F) • Consultez le manuel d'installation de l'unité Unité intérieure extérieure pour l'ALIMENTATION PRINCIPALE, puisque c'est l'unité extérieure qui la reçoit. 1(L) 2(N) 1(L) 2(N) ATTENTION...
Page 19
Méthode 1 Méthode 2 Câble d'alimentation Ruban d'isolation Ruban d'isolation 40 mm 35 mm (Unité : mm) 6 Appliquez de la chaleur au tube de contraction pour le contracter. Tube préinstallé pour le câble d'alimentation Tube de contraction (Unité : mm) 3 Insérez les deux côtés du fil de base du câble d'alimentation dans la gaine de connexion.
Procédure d'installation Étape 16 Paramétrez les fonctions 1 Appuyez sur le bouton et sur le bouton complémentaires de la télécommande simultanément pendant plus de trois secondes et le Menu principal s'affichera. filaire 2 Appuyez sur les boutons pour choisir appuyez sur le bouton pour entrer un sous-menu Contrôle automatique du volume d'air de l'écran des paramétrages.
Le modèle AC035RNMDKG NOTE • Si le serpentin n'est pas sec, faites marcher Pression Code de l'option pour l'unité intérieure statique l'unité pendant deux heures, seulement en mode Ventilateur, pour sécher le serpentin. 0≤ PS ≤2,5 01B17C-1C5080-272328-372000 • Le filtre à air doit être placé sur le passage de l'air 2,5<...
Procédure d'installation Donnée 1 2 3 Menu principal Sous-menu 4 Appuyez sur le bouton pour revenir au mode normal. Menu Sous- Fonctions Défaut Gamme principal menu activé -2 : Niveau -2 -1 : Niveau -1 Réglage 0 : Désactivé simple 1 : Niveau +1 2 : Niveau +2 NOTE • Appuyez sur le bouton...
ATTENTION Numéro de page Code option Code option • Le code option ne sera pas appliqué si vous 1 2 3 4 n'appuyez pas sur le bouton • Paramétrer le code option de l'unité intérieure n'est possible que sur la télécommande filaire, Maître. Vous pouvez seulement vérifier le code option de l'unité...
Procédure d'installation pendant plus de trois secondes et le Menu principal REMARQUE s'affichera. • L'adresse Main/RMC actuellement paramétrée va 2 Appuyez sur les boutons pour choisir clignoter. appuyez sur pour entrer dans un sous-menu de • Les données 1 et 2 présentent la vérification de l'écran des paramétrages.
Page 25
Option SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 Variables de régulation pour Explication Activer Serpentin chaud Utilisation du radiateur chauffage auxiliaire Indication Détails Indication Détails Détails Réglez la Délai du Indication température chauffage pour la chaleur auxiliaire auxiliaire Aucune rectification de Aucun délai température Désuétude Désuétude...
Page 26
Procédure d'installation Option SEG17 SEG18 SEG19 SEG20 Contrôle de vibreur Le nombre d'heures en utilisant Contrôle par une Explication La PAGE sonore le filtre télécommande Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Activer 1000 Heure 0 ou 1 Intérieure 1 La Indication l'alarme and Des...
Fonction d'alarme de température de sortie (ATS) ATTENTION • Pour permettre le fonctionnement de l'ATS, un module d'interface, externe MIM-B14, doit être installé sur chaque unité intérieure. – Cet ATS est un système d'opération d'urgence des unités intérieures. Si l'unité intérieure 1 (l'unité principale) s'arrête suite à...
Procédure d'installation [Maître] [Serviteur] Spécifications de fonctionnement de l'ATS 1 Unité intérieure principale – En fonction des paramétrages du contrôle externe, l'unité intérieure principale décide de produire un signal sortant si une anomalie a lieu (arrêt d'une unité intérieure). – En fonction des paramétrages de la fonction ATS, l'unité intérieure principale décide de produire un signal sortant en tenant compte des conditions de température et de durée.
Le appendice Résolution des incidents • Si une anomalie survient pendant une opération, une ou plusieurs LED vont clignoter et l'opération s'arrêtera mais pas les alarmes par LED. • Si vous relancez le climatiseur, celui-ci redémarrera normalement dans un premier temps, puis il détectera à nouveau l'anomalie.
Page 30
Résolution des incidents • Si une erreur survient, s'affiche sur la télécommande filaire. Si vous voulez voir le code d'une erreur, appuyez sur le bouton Test. Affichage Explication Remarque Erreur de communication entre unités intérieure et extérieure Erreur de la sonde de température de la pièce dans l'unité intérieure (Open/ Short) Erreur de la sonde EVA-IN, dans l'unité...
Page 31
Français CAC R-32_DUCT_IM_DB68-08131A-00_FR_20181218.indd 31 2018/12/19 8:50:19...
Page 32
Cet appareil est rempli de R-32. CAC R-32_DUCT_IM_DB68-08131A-00_FR_20181218.indd 32 2018/12/19 8:50:19...