Préparation Du Tube Pour Le Rainurage; Prescriptions Pour Les Longueurs De Tube - Victaulic VE268 Manuel D'utilisation Et De Maintenance

MANUEL D'UTILISATION ET DE MAINTENANCE
PRÉPARATION DU TUBE
POUR LE RAINURAGE
Pour un fonctionnement correct de l'outil
et la production de rainures dans les limites de
fonctionnement spécifiées par Victaulic, se conformer
aux étapes de préparation suivantes.
Victaulic recommande l'utilisation de tubes coupés
droits avec ses produits pour tubes à extrémités
rainurées. Des tubes coupés droits DOIVENT être
utilisés avec les joints d'étanchéité Victaulic FlushSeal
ou EndSeal ® . Pour les tubes de diamètres inférieurs
ou égaux à 12"/323,9 mm, des tubes à extrémités
chanfreinées peuvent être utilisés avec des joints
Victaulic standard et Vic-Flange si leur épaisseur de
paroi est inférieure ou égale à l'épaisseur standard
(ANSI B36.10), à condition que le chanfrein soit
conforme à la norme ANSI B16.25 (37 1/2°) ou ASTM
A-53 (30°). REMARQUE : sur des tubes à extrémités
chanfreinées, le rainurage par moletage risque
de produire un tulipage inacceptable.
1. Pour les diamètres de tube inférieurs ou égaux
à 12"/323,9 mm, les cordons et joints de
soudure internes et externes saillants doivent
être meulés flush avec la surface du tube sur
2"/50 mm à partir de l'extrémité du tube.
2. Tous les copeaux grossiers, salissures et
autre corps étranger doivent être éliminés des
surfaces intérieures et extérieures de l'extrémité
des tubes.
ATTENTION
• Pour obtenir une durée de vie maximale de
la molette de rainurage, enlevez tout corps
étranger et la rouille des surfaces intérieures et
extérieures des extrémités de tubes. La rouille
est un matériau abrasif qui a tendance à user
la surface des molettes de rainurage.
Les corps étrangers peuvent gêner ou endommager
les molettes de rainurage avec pour conséquence
des rainures déformées et des rainures en dehors
des spécifications Victaulic.
www.victaulic.com
VICTAULIC EST UNE MARQUE DÉPOSÉE DE VICTAULIC COMPANY.
TM-VE268/269-FRE_10
TM-VE268/269-FRE
PRESCRIPTIONS POUR
LES LONGUEURS DE TUBE
Les outils de la série VE268/269 sont à même
de rainurer des courtes longueurs de tubes sans
utiliser un support de tube. Le tableau 1 précise
les longueurs de tubes minimales qui peuvent être
rainurées en toute sécurité avec des outils de rainurage
Victaulic. Ce tableau précise également les longueurs
de tubes maximales qui peuvent être rainurées sans
utiliser un support de tube. Reportez-vous à la section
®
« Rainurage de courtes longueurs de tube » pour
plus de détails sur la manière de rainurer des courtes
longueurs de tube. REMARQUE : des manchettes
de tube rainuré plus courtes que celles qui figurent
au tableau 1 sont disponibles chez Victaulic.
Des longueurs de tube supérieures à celles qui
figurent au tableau 1 (jusqu'à 20 pieds/6 mètres),
exigent d'être soutenues par un support de tube.
Les longueurs de tube à partir de 20 pieds/6 mètres
jusqu'aux doubles longueurs aléatoires (environ
40 pieds/12 mètres), doivent être soutenues par
deux supports de tube. Reportez-vous à la section
« Grandes longueurs de tubes » pour les instructions
sur le rainurage des grandes longueurs de tube.
S'il est nécessaire de recourir à une longueur de
tube inférieure à la valeur minimum spécifiée dans
le tableau 1, raccourcissez l'avant-dernière pièce
de façon à ce que la dernière pièce soit de la même
longueur (ou plus longue) que la longueur minimale
spécifiée.
EXEMPLE : un tube en acier de 20 pieds, 4"/6,20 m
de long d'un diamètre de 10" est demandé pour
terminer une section alors que seules des longueurs
de 20 pieds/6,1 m sont disponibles. Plutôt que de
rainurer par moletage une longueur de tube en acier
de 20 pieds/6,1 m et une longueur de tube en acier
de 4"/102 mm, suivez les étapes suivantes :
1. Reportez-vous au tableau 1 et notez que
pour un tube d'acier de 10 pouces de diamètre,
la longueur minimale requise qui devrait être
rainurée par moletage est de 10"/255 mm
de diamètre.
2. Rainurez par moletage une longueur de tube de
19 pieds, 6"/5,9 m et une longueur de tube de
10"/255 mm. Reportez-vous à la section
« Grandes longueurs de tubes ».
RÉV_E