Manuels Connexes pour Suncast GH1732
Sommaire des Matières pour Suncast GH1732
- Page 1 User Manual of Product 1: Rule 37A SuperSwitch Bilge Float Switch, Moisture Tight Seals, 12, 24 or 32 Volt , White...
- Page 2 Lea las instrucciones antes de comenzar el armado de la unidad. Este conjunto contiene piezas que pueden dañarse si se arman en forma incorrecta. Sírvase seguir las instrucciones. Suncast no se hace responsable por el reemplazo de piezas perdidas o dañadas debido a un armado incorrecto.
- Page 3 ParTS / PiÈCES / ParTES Side Panel a Front Panel C Back Panel D Panneau latéral a Panneau avant C Panneau arrière D Panel lateral a Panel frontal C Panel posterior D Bottom Panel B Lid E Panneau de fond B Couvercle E Panel inferior B Tapa E...
- Page 4 assembly instructions / instructions d’assemblage / instrucciones de armado 1. Place Side Panel (A) on a flat surface, ribbed side up. 1. Placez le panneau latéral (A) sur la surface plate côtelée, avec le côté vers le haut. 1. Coloque el panel lateral (A) sobre una superficie plana, con el lado del borde hacia arriba.
- Page 5 3. Line up groove side of second Side Panel (A) with tabs from Bottom Panel (B) and apply pressure to snap into place. 3. Alignez le côté rainuré du deuxième panneau latéral (A) avec les languettes du panneau de fond (B) et appuyez afin que les pièces s’encastrent.
- Page 6 5. Rotate unit again and repeat process for Back Panel (D). 5. Tournez à nouveau l’article et répétez l’opération pour le panneau arrière (D). 5. Gire la unidad nuevamente y repita el proceso para el panel posterior (D). 6. To attach Top / Lid (E) to the body insert Hinge Tabs First set of hinge pins inserted Bend second set of top / lid hinge tabs into top / lid hinge tabs.
- Page 7 7. To open Top, pull top catch forward and lift Top. 7. Pour ouvrir la partie supérieure, tirez vers l’avant sur la gâche et soulevez la partie supérieure. 7. Para abrir la parte superior, jale el retén superior hacia adelante y levante la top catch parte superior.
- Page 8 9. To insert a garbage bag, open Top of unit as explained open the top to insert garbage bag in step 6. Open a plastic garbage bag (30-33 gallon bags ouvrez la partie supérieure pour introduire le sac poubelle recommended) and place it inside the Trash Hideaway. abra la parte superior para insertar la bolsa de basura Make sure to leave enough bag draped around the opening so that when the Top is closed, it captures the...
- Page 9 To purchase Suncast replacement parts and learn about other Suncast products visit us online or call. Produits et pièces de rechange Suncast Pour acheter des pièces de rechange Suncast et pour plus de renseignements sur les produits Suncast, consultez notre site internet ou appelez-nous. Productos y piezas de repuesto Suncast Para comprar piezas de repuesto Suncast y para obtener información acerca de otros productos Suncast, visítenos en línea o llámenos.
- Page 10 Instructions & Care Instructions et entretien ultimate CAUTION! / ATTENTION! CAUTION! / ATTENTION! Do not let the cover come in contact with very hot surfaces. Remove all cushions before covering your furniture to avoid possible mildew. Ne laissez pas la housse entrer en contact avec des surfaces très chaudes.