Sommaire des Matières pour Sherman digitec DIGITIG 200DC MULTIPRO
Page 1
Abonnez-vous à DeepL Pro pour traduire des fichiers plus volumineux. Visitez www.DeepL.com/pro pour en savoir plus. V1.2 20.10.16 MANUEL D'INSTRUCTIONS DIGITIG 200DC MULTIPRO INVERTER WELDING RECTIFIER...
Page 2
ATTENTION ! Avant l'installation et la mise en service, veuillez lire ce manuel 1. OBSERVATIONS GÉNÉRALES La mise en service et l'utilisation de l'appareil ne peuvent être effectuées qu'après une lecture approfondie du présent mode d'emploi. En raison du développement technique continu de l'appareil, l'aspect extérieur et certaines de ses fonctions peuvent être modifiés et leur fonctionnement peut différer en détail des descriptions figurant dans le manuel et sur l'emballage.
Page 3
matériaux Utilisez des rideaux de protection en incombustibles etchoisissez de manière appropriée • les couleurs des murs qui absorbent les rayonnements nocifs. Prévention de l'intoxication par les vapeurs et les gaz émis pendant le soudage par les gaines d'électrodes et les l'évaporation du métal : Utiliser des équipements de ventilation et d'extraction installés sur des sites où...
Page 4
3. DESCRIPTION GÉNÉRALE Le DIGITIG 200DC MULTIPRO est utilisé pour le soudage manuel en courant continu des aciers de construction avec des électrodes enrobées (méthode MMA) et des aciers de qualité et des métaux non ferreux avec des électrodes non fusibles sous un écran de gaz inerte (méthode TIG). La conception et la construction de l'appareil utilisent les derniers développements de la technologie PWM (modulation de...
Page 5
1. L'appareil ne doit être utilisé que dans un système d'alimentation électrique monophasé à trois fils, avec le point neutre mis à la terre. 2. Les redresseurs DIGITIG 200DC MULTIPRO sont conçus pour fonctionner sur un réseau 230V 50Hz protégé par des fusibles 25 A à action retardée. L'alimentation doit être stable, sans chute de tension.
Page 6
DCEN DCEP 7.2 Méthode TIG La borne de courant de la poignée doit être connectée à la prise à polarité négative (1), la fiche de commande de la poignée doit être soigneusement vissée dans la prise (2) et le raccord de gaz dans la prise à...
Page 7
8. DESCRIPTION DES FONCTIONS DES INTERRUPTEURS ET DES BOUTONS 8.1 Panneau avant et arrière 1. Prise à polarité négative 6. Interrupteur principal 2. Prise de contrôle 7. Câble d'alimentation 3. Raccordement de gaz de 8. Ventilateur protection 9. Raccordement de gaz de protection 4.
Page 8
A - Bouton d'activation/désactivation de l'impulsion Bouton actif uniquement en soudage TIG. La sélection du mode est indiquée par l'allumage du symbole soudage avec impulsion, soudage sans impulsion B - Bouton de sélection de la méthode de soudage Le bouton permet de sélectionner la méthode de soudage. La sélection de la méthode est signalée par l'allumage du symbole : M M A LI FT...
Page 9
éteint et redémarré, elles sont restaurées et un tiret apparaît sur l'écran de la mémoire. Pour sauvegarder les réglages actuels, appuyez sur et maintenez la touche enfoncée pendant 2 secondes. L'écran suivant s'allume UTILIS ATEU et le numéro de l'affichage de la mémoire (H) commence à clignoter. En tournant la molette, vous diode modifiez le...
Page 10
le numéro de l'ensemble. Une nouvelle pression sur la touche dans un délai de 10 secondes permet de sauvegarder le numéro de série actuel. sous le numéro actuellement réglé. Si vous n'appuyez pas à nouveau sur la touche pendant 10 secondes, l'appareil revient au menu principal.
Page 11
H - affichage des paramètres de soudage REMOTE L'écran indique les paramètres pendant leur réglage et pendant le soudage. L'allumage de la LED correspondante sur le côté de l'écran indique l'unité de paramètre. L'écran comporte également des voyants supplémentaires : REMOTE LED indiquant que l'appareil est en mode télécommande.
Page 12
9.2 Méthode TIG Sélectionner le soudage TIG HF ou TIG Lift à l'aide du bouton de sélection de la méthode de soudage (B). Utiliser le commutateur d'impulsion (A) pour activer ou désactiver l'impulsion. Réglez les paramètres de soudage : Temps de pré-débit de gaz ( - temps écoulé...
Page 13
de la soudure. Plage de réglage : 5 - 200A.
Page 14
Temps de montée de la pente - le temps nécessaire pour que le courant de soudage passe du courant initial à la valeur de courant de soudage définie. Plage de réglage : 0 - 15s. FRÉQUENCE D'IMPULSION - fréquence à laquelle la valeur de l'impulsion de courant change entre le courant de soudage et le courant de base.
Page 15
10.2.1 Amorçage de l'arc et guidage du processus de soudage TIG HF Le DIGITIG 200DC MULTIPRO est équipé d'un ionisateur pour l'allumage de l'arc sans contact. Pour initier l'arc en mode double arc, approchez l'électrode de la pièce à une distance de 2 millimètres et appuyez sur le bouton de la poignée de la torche pour activer l'ionisateur.
Page 16
10.2.4 Soudage TIG en 4T: 0:Appuyer sur le bouton de la poignée et le maintenir enfoncé. La décharge de gaz de protection ⚫ commence ; 0~t1:Gas pre-flow time. Réglable dans une plage de :0~1,0s ; ⚫ t1:Arc initiation, le courant de départ est déterminé ; ⚫...
Page 17
Paramètres réseau incorrects et erreur interne du contrôleur 12. INSTRUCTIONS D'UTILISATION L'utilisation de DIGITIG 200DC MULTIPRO doit se faire dans une atmosphère exempte de composants corrosifs et de niveaux élevés de poussière. Ne pas placer la machine dans des zones poussiéreuses, à...
Page 18
Une liste complète des pièces consommables et de rechange est disponible sur le site www.tecweld.pl et auprès de TECWELD. Il est possible d'acheter ces pièces directement.
Page 19
13. MANUEL D'ENTRETIEN Dans le cadre de votre entretien quotidien, veillez à la propreté du poste à souder, vérifiez l'état des connexions externes et l'état des fils et des câbles électriques. Remplacer régulièrement les pièces consommables. Nettoyez périodiquement l'intérieur de l'appareil en soufflant de l'air comprimé pour éliminer la poussière et les limailles métalliques des tableaux de commande, du câblage électrique et des connexions.
Page 21
17. GARANTIE La garantie est accordée pour une période de 12 mois pour les entreprises, à l'exclusion des réclamations au titre de la garantie, ou de 24 mois pour les consommateurs, à compter de la date de vente. La garantie sera honorée lorsque le plaignant présentera la preuve d'achat (facture ou ticket de caisse) et la carte de garantie portant le nom du produit, le numéro de série, la date de vente et le cachet du point de vente.
Page 22
POLOGNE Nous déclarons que le produit suivant : Soudeur à inverseur Nom commercial : DIGITIG 200DC MULTIPRO Type: MCU TIG-200DP Marque du fabricant : à laquelle cette déclaration se rapporte est conforme aux directives suivantes de l'Union européenne et aux dispositions nationales mettant en œuvre ces directives :...