Motorola watch FIT Guide D'utilisation
Manuels Connexes pour Motorola watch FIT
Sommaire des Matières pour Motorola watch FIT
- Page 1 Guide d’utilisation Pour un affichage optimal de ce guide, téléchargez une application de lecteur PDF, puis ouvrez le guide dans l’application.
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu 01 Pour commencer 03 Application Moto Watch Premiers pas Recharger votre montre Définir votre profil et vos objectifs Allumer/éteindre Vue d’ensemble des données Jumeler et connecter de votre santé et Porter votre montre d’entraînement Ouvrir ou changer votre Santé et conditionnement bracelet de montre physique Navigation... -
Page 3: Pour Commencer
Premiers pas Allons-y. Laissez-nous vous guider dans la découverte de votre montre. La Moto Watch Fit est une montre connectée qui analyse vos habitudes sportives, surveille votre santé et vous offre une multitude d’applications pratiques. Vous pouvez parcourir les différentes fonctionnalités et les lancer en appuyant sur l’écran, et modifier le cadran de montre selon vos... -
Page 4: Arrière De La Montre
Bouton Marche/ Fonction Arrêt et écran Lorsque l’écran est allumé, couvrez-le avec votre paume pour l’éteindre. Lorsque la fonction Appuyer pour réveiller est activée, appuyez sur l’écran pour réveiller votre montre; lorsque la fonction Soulever pour réveiller Écran est activée, levez votre poignet pour réveiller l’écran (pour en savoir plus, consultez la section Affichage). -
Page 5: Allumer/Éteindre
Recharger à l’aide d’un câble USB-C. Conseil : pour vérifier l’état de charge ou les détails de la batterie à l’écran, faites glisser votre doigt vers le bas depuis le cadran ou consultez l’Application Moto Watch. Allumer/éteindre » Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé (voir le Cadran de montre) pour allumer votre appareil. -
Page 6: Activer Les Autorisations De L'application
» Téléchargez l’application Moto Watch sur motorola.com/mymotowatch. Conseil : sur certains téléphones, une fenêtre contextuelle peut s’afficher pour vous inviter à télécharger l’application Moto Watch lorsque votre montre s’approche du téléphone lors de la connexion initiale. Activer les autorisations de l’application 1 Sur votre téléphone, ouvrez l’application... - Page 7 Ma page Montre Santé Application Moto Watch : accédez à Montre > Ajouter une montre, puis sélectionnez Moto Watch Fit dans l’application. 4 Suivez les instructions à l’écran pour configurer votre montre et terminer le jumelage. Conseil : si vous ne parvenez pas à établir une connexion, essayez de redémarrer ou de réinitialiser votre montre (voir...
-
Page 8: Porter Votre Montre
3 Suivez les étapes indiquées dans Activer les autorisations de pour jumeler votre l’application Jumeler avec votre téléphone montre à votre téléphone. Porter votre montre Desserrez le bracelet et enfilez votre montre autour de votre poignet, puis ajustez le bracelet à la taille de votre poignet et fixez-le. Portez la montre bien ajustée autour de votre avant-bras, au-dessus du poignet, pour obtenir des mesures précises. -
Page 9: Ouvrir Le Bracelet
Ouvrir le bracelet Pour ouvrir le bracelet, appuyez sur le ou les boutons d’ouverture du bracelet. Voir pour connaître l’emplacement des Arrière de la montre boutons. Adaptateurs de languette Pour ouvrir le bracelet, appuyez sur le ou les boutons d’ouverture du bracelet. Changer le bracelet Vous pouvez changer le bracelet d’origine et en utiliser un autre à... -
Page 10: Cadran De Montre
Faites glisser vers le bas du cadran pour les paramètres rapides Faites glisser vers la Faites glisser vers la droite du cadran gauche du cadran pour la liste des pour les panneaux applications et les des fonctions paramètres Faites glisser vers le haut du cadran pour les notifications Cadran : balayez vers le haut, le bas, la gauche et la droite sur le cadran pour changer le contenu affiché... -
Page 11: Créer Des Cadrans Avec Moto Ai
5 Appuyez sur Définir comme actuel pour définir l’image de votre galerie comme fond de cadran de votre montre. Créer des cadrans avec Moto AI Vous pouvez créer des cadrans avec Moto AI sur les téléphones Motorola, tels que le motorola razr 60 ultra. Remarque : sur certains téléphones, vous devrez peut-être télécharger l’application... -
Page 12: Raccourcis Sur Le Cadran De La Montre
3 Appuyez sur Définir comme actuel pour définir l’image créée par l’IA comme cadran de votre montre ou appuyez sur pour quitter. Raccourcis sur le cadran de la montre Sur certains cadrans, vous pouvez consulter rapidement vos calories actives, vos pas, votre fréquence cardiaque et les informations relatives à la pile. Appuyez pour mesurer rapidement votre fréquence cardiaque ou afficher plus d’activités quotidiennes. - Page 13 Icône Fonction Appuyez pour régler la luminosité de l’écran ou activer et désactiver la luminosité automatique. Vous pouvez également régler la luminosité dans Affichage. Appuyez pour activer et désactiver le Mode sommeil. Appuyez longuement pour activer et désactiver le Mode sommeil et le mode de Détection automatique.
-
Page 14: Panneaux De Fonctionnalités
Gérez vos icônes pour accéder rapidement aux paramètres depuis l’application Moto Watch. Panneaux de fonctionnalités Vos panneaux de fonctionnalités sont des raccourcis vers les applications de votre montre (pour en savoir plus, consultez la section Applications et fonctionnalités), notamment Activités quotidiennes, Sommeil, Fréquence cardiaque, Météo, Commandes musicales, Alarme, Oxygène dans le sang, Pas, Stress et Minuterie. -
Page 15: Notifications
» Pour ajouter une fonctionnalité, appuyez sur Ajouter un panneau à l’écran. Remarque : vous pouvez avoir jusqu’à 10 panneaux de fonctionnalités sur votre montre. Conseil : vous pouvez gérer vos panneaux de fonctionnalités en ouvrant l’application Moto Watch sur votre téléphone et en appuyant sur Montre >... -
Page 16: Gérer Les Notifications Sur L'écran De La Montre
Gérer les notifications sur l’écran de la montre 1 Balayez vers le bas depuis le cadran de la montre pour ouvrir les Paramètres rapides (voir Navigation). 2 Appuyez sur > Notifications. • Appuyez sur Rappels de notifications pour sélectionner Lorsque votre téléphone est inactif (lorsque l’écran du téléphone est éteint ou verrouillé, les notifications seront envoyées à... -
Page 17: Applications Et Fonctionnalités
Applications et fonctionnalités La liste des applications affiche toutes les applications installées sur la montre. Dans la liste des applications, sélectionnez une application pour l’ouvrir. Recherche : balayez à droite depuis le cadran de la montre pour accéder à la liste des applications. Remarque : les applications disponibles peuvent varier en fonction de la version du logiciel. -
Page 18: Registre D'entraînement
Fréquence cardiaque Votre montre Moto Watch Fit peut mesurer et enregistrer votre fréquence cardiaque. Le moniteur de fréquence cardiaque est destiné à des fins de conditionnement physique et d’information uniquement. Il n’est pas destiné... -
Page 19: Mesurer Votre Fréquence Cardiaque Dans L'application Moto Watch
Mesurer votre fréquence cardiaque dans l’application Moto Watch 1 Ouvrez l’application Moto Watch sur votre téléphone tout en portant votre montre. 2 Appuyez sur Santé > Fréquence cardiaque > Mesurer. 3 Vérifiez la fréquence cardiaque mesurée par Jour, Semaine, Mois ou Année sur l’écran de l’application. Appuyez sur dans le coin droit de la page pour sélectionner une autre date. -
Page 20: Mesurer Votre Stress Depuis L'application Moto Watch
Mesurer votre stress depuis l’application Moto Watch 1 Ouvrez l’application Moto Watch sur votre téléphone tout en portant votre montre. 2 Appuyez sur Santé > Stress > Mesurer. 3 Vérifiez le niveau de stress mesuré par Jour, Semaine, Mois ou Année sur l’écran de l’application. -
Page 21: Activités Quotidiennes
3 Vérifiez le niveau d’oxygène dans le sang mesuré sur l’écran de la montre ou la plage d’oxygène dans le sang par Jour, Semaine, Mois ou Année. Appuyez sur dans le coin droit de la page pour sélectionner une autre date. -
Page 22: Minuterie
de détails. Balayez vers la droite pour quitter la page de détails. Pour personnaliser l’affichage de la météo, ouvrez l’application Moto Watch sur votre téléphone. Appuyez sur Montre > Paramètres de la montre > Météo, où vous pouvez régler l’unité de température en Fahrenheit ou Celsius et régler l’Actualisation automatique sur Jamais, Toutes les heures, Toutes les 3 heures, Toutes les 6 heures ou Toutes les 12 heures. -
Page 23: Commandes Musicales
Commandes musicales Vous pouvez contrôler à distance les médias lus sur le téléphone connecté à la montre. Attention : pour éviter tout risque de lésion auditive, soyez prudent lorsque vous réglez le volume pendant que vous écoutez un média avec des écouteurs. 1 Lire des fichiers multimédias sur le téléphone connecté... -
Page 24: Trouver Mon Téléphone
Trouver mon téléphone Retrouvez votre téléphone perdu ou égaré jumelé à votre montre si celui-ci se trouve à proximité (dans un rayon de 10 mètres). 1 Balayez vers la droite depuis le cadran de votre montre (voir Navigation) et appuyez sur Trouver mon téléphone. 2 Appuyez sur pour faire sonner votre téléphone. -
Page 25: Préférences
votre téléphone. Appuyez sur Montre > Paramètres de la montre > Vibration. Activez le bouton à côté de Utiliser la vibration, puis sélectionnez Faible, Modérée ou Forte. » Modèles de vibration : appuyez pour sélectionner les modèles de vibration pour la Vibration des appels, la Vibration des notifications, la Vibration des alarmes et la Vibration de la minuterie. -
Page 26: Définir Votre Nip
pour ouvrir les Paramètres rapides (voir Navigation), appuyez sur > Préférences > Indicateurs d’état, puis sélectionnez Toujours afficher ou Masquer après 2 secondes. Conseil : l’icône sur la montre indique que la montre est connectée au téléphone, tandis que indique qu’il n’y a pas de connexion. Mode eau Activez le Mode eau lorsque vous utilisez la montre sous l’eau afin d’éviter toute pression accidentelle sur l’écran. -
Page 27: Application Moto Watch
Application Moto Watch Pour connecter votre montre à un téléphone, vous devez installer l’application Moto Watch sur votre téléphone. Pour en savoir plus, rendez-vous sur Télécharger et installer l’application de la montre. Vous pouvez vérifier les détails de la pile de votre montre, configurer les paramètres, retrouver votre montre et découvrir d’autres fonctionnalités grâce à... -
Page 28: Vue D'ensemble Des Données De Votre Santé Et D'entraînement
de naissance afin que la montre puisse vous fournir des recommandations personnalisées en matière de santé et de conditionnement physique. » Objectifs d’activité quotidiens : définissez vos objectifs en matière de nombre de Pas, de Calories et de Durée d’activité physique. Conseil : activez les Notifications de réussite afin de recevoir une notification sur votre montre lorsque votre objectif est atteint. -
Page 29: Définir Une Alerte De Fréquence Cardiaque
appuyez sur le bouton à côté de Mise en pause automatique de l’enregistrement pour l’activer. Sélectionnez Marche, Course et Vélo en plein air pour définir les scénarios qui mettent l’enregistrement en pause lorsque vous arrêtez de faire de l’exercice et le reprennent lorsque vous recommencez. -
Page 30: Trouver Votre Montre
» Préférence de poignet : sélectionnez la façon la plus confortable de porter votre montre et utilisez le bouton Marche/Arrêt (voir Préférences). » Alertes de déconnexion : accédez à Avancé et activez les Alertes de déconnexion. L’icône apparaîtra sur votre montre lorsque la connexion Bluetooth sera perdue. -
Page 31: Dépannage
Dépannage Résoudre les erreurs Si votre montre réagit lentement ou de manière incorrecte, essayez les réglages suivants : » Assurez-vous que votre montre et le téléphone jumelé se trouvent dans la portée maximale du Bluetooth (10 mètres). La distance peut varier en fonction de l’environnement. -
Page 32: Obtenir Plus D'aide
Pour accéder aux renseignements juridiques, sécuritaires et réglementaires relatifs à votre appareil, rendez-vous sur motorola.com/accessory-legal. Résistance à la poussière et à l’eau La résistance à l’eau et à la poussière a été testée selon les normes IP68 et la résistance à... -
Page 33: Entretien Et Réparation
à Bluetooth SIG, Inc. et ® toute utilisation de ces marques par Motorola Mobility LLC est soumise à une licence. Tous les autres noms de produits et de services appartiennent à leurs détenteurs respectifs. © 2025 Motorola Mobility LLC. Tous droits réservés.