Liens rapides

www.mundoclima.com
POMPE À CHALEUR ECS
Manuel d'installation et d'utilisation
MUACS-200-H14
MUACS-300-H14
MUACS-200S-H14
MUACS-300S-H14
CL45006 - CL45007
CL45016 - CL45017
Français
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour mundoclima MUACS-200-H14

  • Page 1 POMPE À CHALEUR ECS Manuel d'installation et d'utilisation MUACS-200-H14 MUACS-300-H14 MUACS-200S-H14 MUACS-300S-H14 CL45006 - CL45007 CL45016 - CL45017 Français www.mundoclima.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Explication des symboles affichés sur l'appareil ................1 Mesures de sécurité ........................... 1 Avertissements ........................... 1 PRÉCAUTIONS ..........................3 Exigences particulières pour le gaz R290 ..................5 INTRODUCTION ..........................6 Ce manuel ..........................6 L'unité............................6 MESURES DE SÉCURITÉ........................7 Avertissements ...........................
  • Page 3: Explication Des Symboles Affichés Sur L'appareil

    Explication des symboles affichés sur l'appareil. Ce symbole indique que cet appareil utilise un réfrigérant inflammable. Si le réfrigérant fuit et qu'il AVERTISSEMENT est exposé à une source d'inflammation externe, il existe un risque d'incendie. Ce symbole indique que les instructions d'utilisation PRÉCAUTION doivent être lues attentivement.
  • Page 4 tremblements de terre. Lors de l'installation de la machine dans un espace clos ou limité, veuillez prendre en compte la taille et la ventilation de la pièce afin d'éviter tout risque d'asphyxie dû à une fuite de fluide frigorigène. L'appareil doit être déconnecté de son alimentation électrique pendant l'entretien et le remplacement des pièces et, si le retrait de la fiche est envisagé, il doit être clairement indiqué...
  • Page 5: Précautions

    pendant et immédiatement après le fonctionnement, car les tuyaux de réfrigérant peuvent être chauds ou froids, en fonction de l'état du réfrigérant circulant dans les tuyaux, et peuvent provoquer des gelures/brûlures graves. Le contact avec les tuyaux de réfrigérant peut provoquer des brûlures ou des gelures. Pour éviter toute blessure, laissez les tuyaux revenir à...
  • Page 6 produits inflammables et volatils tels que des solvants de peinture ou de l'essence sont manipulés Ces types de gaz peuvent provoquer un incendie. Là où l'air contient des niveaux élevés de sel, comme à proximité de l'océan. Là où la tension fluctue beaucoup, comme dans les usines. Dans des véhicules ou des bateaux.
  • Page 7: Exigences Particulières Pour Le Gaz R290

    Cet appareil n’est pas destiné aux personnes dont les capacités physiques ou mentales sont réduites (y compris les enfants), ni aux personnes qui n’ont pas l’habitude de l’utiliser et qui ne comprennent pas le système de chauffage. Sauf s’il est utilisé sous la direction et la supervision sécurisée de la personne responsable ou formée à...
  • Page 8: Introduction

    INTRODUCTION Ce manuel Ce manuel contient les informations nécessaires sur l'unité. Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser et de réaliser l'entretient l'appareil. L'unité La pompe à chaleur pour eau chaude est l'un des systèmes les plus économiques pour chauffer l'eau à usage domestique.
  • Page 9: Instructions De Sécurité

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Afin d'éviter toute blessure à l'utilisateur, à d'autres personnes ou tout dommage du matériel, les instructions suivantes doivent être respectées. Un fonctionnement incorrect dû au non-respect des instructions peut entraîner des dommages ou des blessures. N'installez l'appareil que lorsqu'il est conforme aux réglementations, ordonnances et normes locales.
  • Page 10: Précautions

    Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances si elles ont été supervisées ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité...
  • Page 11: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOITE Avant de commencer l'installation, assurez-vous que toutes les pièces sont à l'intérieur de l'emballage. La boîte de l'unité Article Image Quantité Pompe à chaleur pour eau chaude sanitaire Manuel d'installation et d'utilisation...
  • Page 12: Vue D'ensemble De L'unité

    VUE D'ENSEMBLE DE L'UNITÉ Pièces et descriptions Panneau de contrôle Couvercle en plastique Vanne à 4 voies Plaque Tuyaux Moteur du ventilateur Compresseur Vanne d'expansion Boîtier électrique électronique Évaporateur Réservoir d’eau...
  • Page 13: Dimensions

    Dimensions Sortie d'eau du Pompe à eau solaire condenseur G1/2" Sortie d'eau chaude G3/4" Thermostat à réarmement manuel Capteur de température Anode électronique Sonde solaire Résistance électrique Résistance électrique auxiliaire auxiliaire 1,5 kW Échangeur de chaleur à microcanaux Gaine du capteur solaire Sortie d'eau solaire Serpentin solaire Entrée d'eau solaire G3/4"...
  • Page 14: Schéma Du Circuit D'eau Et De Refroidissement

    3) Ce système possède une anode électronique. 4) Ce système d'anode électronique ne nécessite aucun entretien et se compose principalement d'un contrôleur et d'une électrode en titane, ce qui garantit que la paroi interne du réservoir en acier inoxydable est toujours protégée contre la corrosion. Lorsque le contrôleur signale un défaut lié...
  • Page 15: Transport

    Assurez-vous qu'il n'y ait pas d'obstacles près de l'unité. Dans les endroits où le vent est fort, placez l'appareil à l'abri du vent. Transport En règle générale, l'appareil doit être stocké et/ou transporté dans son conteneur de transport, en position verticale et sans eau. Pour le transport sur de courtes distances (à condition qu'il soit effectué avec soin), un angle d'inclinaison allant jusqu'à...
  • Page 16: Espace De Service Requis

    Espace de service requis Vous trouverez ci-dessous l'espace minimum requis pour l'entretien et la maintenance des appareils. Tuyaux Min. 200 mm Remarque : Si les tuyaux d'entrée et/ou de sortie d'air sont raccordés, la pompe à chaleur perdra une partie de son débit d’air et de sa capacité.
  • Page 17: Résumé De L'installation

    Résumé de l'installation Tuyau d'entrée d'air Tube de sortie d'air Vanne málangeuse Sortie d'eau 2 Pompe Sortie d'eau du condenseur solaire Vanne málangeuse Sortie d'eau chaude Sortie d'eau 1 Capteur solaire Vanne manuelle Vanne manuelle Gaine du capteur solaire Entrée d'eau solaire Sortie d'eau solaire Vanne de sécurité...
  • Page 18: Positions D'installation

    - Si la pression d'entrée de l'eau est inférieure à 0,15 MPa, une pompe à pression doit être installée au niveau de l’entrée d’eau. Si la pression hydraulique de l'eau d'entrée est supérieure à 0,65 MPa, une vanne de réduction doit être installée dans le tuyau d'entrée de l'eau pour assurer une longue durée de vie au réservoir.
  • Page 19: Remplissage Et Vidange De L'eau

    Connexion de l’eau Soyez vigilant sur les points suivants lorsque vous raccordez la tuyauterie du circuit d'eau : 1. Essayer de réduire la résistance du circuit d'eau 2. Assurez-vous qu'il n'y a rien dans le tuyau et que le circuit d'eau est régulier, vérifiez soigneusement qu'il n'y a pas de fuites, puis recouvrez le tuyau d'un isolant.
  • Page 20: Test De Fonctionnement

    Test de fonctionnement Contrôles préalables • Vérifiez l'eau dans le réservoir et le raccordement du tuyau d'eau. • Vérifiez le système d'alimentation, assurez-vous que l'alimentation est normale et stable et que la connexion des câbles est correcte. • Vérifiez la pression d'entrée de l'eau, assurez-vous que la pression est suffisante (supérieure à 0,15 Mpa).
  • Page 21: Fonctionnement De L'unité

    FONCTIONNEMENT DE L'UNITÉ Interface utilisateur et fonctionnement Bouton d’allumage de Bouton Set la résistance électrique Bouton ON/OFF Bouton de réglage de l'horloge/ du programmateur Bouton de Bouton de réglage réglage HAUT Opérations 1. Mise en marche Lorsque l'appareil est mis sous tension, des icônes pleines apparaissent sur l'écran de contrôle pendant 3 secondes.
  • Page 22 - Il s'agit des boutons polyvalents. Ils sont utilisés pour le réglage de la température, le réglage des paramètres, la vérification des paramètres, le réglage de l'horloge et le réglage du programmateur. - En cours de fonctionnement, appuyez sur la touche pour régler directement la température de consigne.
  • Page 23: Icônes Led

    - Appuyez sur les boutons pour vérifier les paramètres du système. 3) Ajuster les paramètres du système - Lorsque l'appareil est éteint, appuyez sur pendant 5 secondes pour accéder à l'interface de vérification des paramètres. - Appuyez sur les touches pour sélectionner le paramètre pour confirmation.
  • Page 24: Indicateur De Température

    Lors de la vérification ou du réglage des paramètres, cette partie affiche le numéro du paramètre correspondant. En cas de dysfonctionnement, cette partie affiche le code d'erreur correspondant. Indicateur de température L'écran affiche la température actuelle du réservoir d'eau. Lors de la vérification ou du réglage des paramètres, cette partie affiche la valeur du paramètre concerné.
  • Page 25: Wifi

    WIFI Installer l'application Méthode I : Scannez le code QR pour télécharger l'application, Smart Life-Smart Living, pour les systèmes iOS et Android . Terminez le téléchargement et installez l’application. Remarque : Pour les systèmes Android, veuillez scanner le code QR à l'aide du navigateur. Méthode 2 : Recherchez l'application, Smart Life-Smart Living dans l'App Store (pour le système iOS) ou dans le Google Play Store (pour le système Android).
  • Page 26 Cliquez sur "OK". Choisissez le pays et entrez le numéro de téléphone portable ou l'adresse électronique pour recevoir le message contenant le code de vérification. Définissez le mot de passe et mémorisez-le. Configuration de l'application Après avoir défini le mot de passe pour se connecter à l'application, ajoutez l'appareil. Cliquez sur "Large Household Applications"...
  • Page 27 Connectez le module Wi-Fi à la pompe à chaleur. En même temps, vérifiez que le module Wi-Fi et le téléphone mobile sont connectés au même réseau Wi-Fi. Contrôle de la Routeur Smartphone pompe à chaleur Méthode 1 : Mettez l'unité de pompe à chaleur en marche et appuyez sur les boutons en même temps tpendant 5 secondes.
  • Page 28 Remarques : Lorsque l'icône clignote rapidement, le clavier de la pompe à chaleur est en mode Wi-Fi. Lorsqu'il clignote lentement, cela signifie que le contrôleur est en train de se connecter à l'application. Pendant la connexion, si l'icône s'éteint, cela signifie que la connexion de l'application avec l'unité est finalisée.
  • Page 29 Après avoir cliqué sur "Confirm", le module Wi-Fi, le smartphone et le routeur Wi-Fi commencent à se connecter. Une fois la connexion terminée, l'écran suivant s'affiche. Sur cet écran, l'appareil (pompe à chaleur) peut être renommé comme vous le souhaitez. Cliquez sur "Done"...
  • Page 30 Bouton de modification Cliquez dessus pour accéder à l'écran de réglage. Barre de réglage de la température Déplacez le curseur bille vers la gauche ou la droite avec votre doigt pour ajuster la température. Réglage de la valeur de la température Cette valeur sera modifiée en fonction de la position de la bille sur la barre de réglage de la température.
  • Page 31 Icône du mode de fonctionnement «heat» de l'unité de pompage. En fonction du mode sélectionné, cette icône indique le mode Auto, le mode Refroidissement et le mode Chauffage. Bouton du programmateur Appuyez sur ce bouton pour accéder à l'interface du programmateur. Cliquez sur "Add"...
  • Page 32 Faites glisser la programmation de gauche à droite pour la supprimer. Bouton marche/arrêt Cette touche permet d'activer ou de désactiver la pompe à chaleur.
  • Page 33: Vérification Et Ajustement Des Paramètres

    VÉRIFICATION ET AJUSTEMENT DES PARAMÈTRES Liste des paramètres Certains paramètres peuvent être vérifiés et réglés à partir du clavier de l'appareil. La liste des paramètres est présentée ci-dessous. Paramètres Description Plages Par défaut Observations Nº Température de réglage de l'eau 10 ~ 70 °C 50 °C Réglable...
  • Page 34: Dysfonctionnement De L'unité Et Codes D'erreur

    Valeur réelle du test Le code Température haute de l'eau du -9 ~ 99 °C d'erreur P2 s'affiche en cas de réservoir dysfonctionnement. Valeur réelle du test Le code Température de l'évaporateur -9 ~ 99 °C d'erreur P3 s'affiche en cas de dysfonctionnement.
  • Page 35 1) Manque d'eau dans le 1) Remplir le réservoir d'eau réservoir Sortie anode 2) Connecter correctement le électronique en 2) Le circuit de l'anode circuit ou remplacer l’anode électronique est ouvert ou circuit ouvert ou électronique court-circuité en court-circuit 3) Remplacer la carte PCB 3) Défaillance de la carte PCB 1) La qualité...
  • Page 36: Entretien

    1) Le flux d'eau du circuit Protection contre 1) Manque d'eau ou fuite du solaire est trop faible ou les hautes circuit d'eau solaire inexistant températures 2) Connecter ou reconnecter 2) Câbles de connexion pour les les câbles de connexion détendus ou déconnectés concernés collecteurs...
  • Page 37: Résolution Des Problèmes

    Ø Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon doux et humide, aucun entretien n'est requis de la part de l'utilisateur. Ø Il est recommandé de nettoyer régulièrement le réservoir et le chauffe-eau électronique afin de maintenir des performances efficaces. Ø Il est recommandé de régler une température plus basse pour réduire le dégagement de chaleur, éviter l'entartrage et économiser de l'énergie si la quantité...
  • Page 38: Schéma De Câblage

    vous contribuerez à éviter des conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. Veuillez contacter votre installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations. SCHÉMA DE CÂBLAGE Se référer au schéma de câblage du boîtier électrique. MUACS-200S-H14 / MUACS-300S-H14 Rouge VENTIL.
  • Page 39 MUACS-200-H14 / MUACS-300-H14 Rouge 4-Way valve Condens. du ventilateur COMP Rouge FUSIBLE Rouge Transformateur Condensateur Rouge du compresseur Rouge Rouge Rouge Chauffage électrique Carte Modbus option Disjoncteur thermique CONTRÔLEUR FILAIRE Panneau de contrôle principal Thermostat T80 °C Pressostat basse pression Vanne d'expansion électronique...
  • Page 40: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DONNÉES TECHNIQUES MUACS- 200-H14 / 200S-H14 300-H14 / 300S-H14 Alimentation V / Ph / Hz 220~240 V / 1 / 50 Hz Volume du réservoir d'eau Puissance d'entrée maximale 600 + 1500 (résistance électrique) Courant maximal 2,61 + 6,8 (résistance électrique) Température maximale de l'eau de sortie °C Autonomie (sans chauffage électrique)
  • Page 41 TABLE DE CONVERSION DES CAPTEURS DE TEMPERATURE R-T R25 = 5,0 kΩ ± 1,0 % B25-50 = 3470 kΩ ± 1,0 % °C R min/kΩ kΩ R max/kΩ °C R min/kΩ kΩ R max/kΩ °C R min/kΩ kΩ R max/kΩ 36,195 37,303 38,441...
  • Page 42 Caractéristique de résistance de la sonde de température solaire R25 = 50 kΩ ± 1,0 % B25-50 = 3950 kΩ ± 1,0 % Temp. Valeur de Temp. Valeur de Temp. Valeur de Temp. Valeur de (°C) (°C) (°C) (°C) résistance résistance résistance résistance (kΩ)
  • Page 43 NOTES : ............... .
  • Page 44 C/ ROSSELLÓ 430-432 08025 BARCELONA ESPAÑA (+34) 93 446 27 80 www.mundoclima.com...

Table des Matières