ALPHA-TOOLS A-FS 1800 UG Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ALPHA-TOOLS Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. A-FS 1800 UG
  6. Mode d'emploi d'origine

ALPHA-TOOLS A-FS 1800 UG Mode D'emploi D'origine

Coupe-carreaux
Masquer les pouces
Table des Matières
  • Gerätebeschreibung (Abb. 1-4)
  • Lieferumfang
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Wichtige Hinweise
  • Technische Daten
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise
  • Geräusch und Vibration
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Items Supplied
  • Proper Use
  • Important Instructions
  • Technical Data
  • Additional Safety Instructions
  • Sound and Vibration
  • Before Using for the First Time
  • Ordering Replacement Parts
  • Disposal and Recycling
  • Description de Lʼappareil (Fig. 1-4)
  • Etendue de la Livraison
  • Utilisation Conforme à Lʼaffectation
  • Caractéristiques Techniques
  • Généralités
  • Consignes de Sécurité Supplémentaires
  • Bruit et Vibration
  • Avant la Mise en Service
  • Connecteur RCA (RCD) (Fig. 21)
  • Structure et Commande (Figure 3-13)
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Entretien
  • Commande de Pièces de Rechange
  • Volumen de Entrega
  • Uso Adecuado
  • Advertencias Importantes
  • Características Técnicas
  • Instrucciones de Seguridad Adicionales
  • Ruido y Vibración
  • Antes de la Puesta en Marcha
  • Pedido de las Piezas de Repuesto
  • Eliminación y Reciclaje
  • Elementi Forniti
  • Uso Corretto
  • Avvertenze Importanti
  • Caratteristiche Tecniche
  • Ulteriori Avvertenze DI Sicurezza
  • Rumore E Vibrazioni
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Commissione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Korrekt Anvendelse
  • Tekniske Data
  • Supplerende Sikkerhedsanvisninger
  • Støj Og Vibration
  • Vedligeholdelse
  • Bestilling Af Reservedele
  • Bortskaffelse Og Genanvendelse
  • Ändamålsenlig Användning
  • Viktiga Anvisningar
  • Tekniska Data
  • Buller Och Vibration
  • Före Driftstart
  • Skrotning Och Återvinning
  • Toimitukseen Kuuluu
  • Määräysten Mukainen Käyttö
  • Tärkeitä Ohjeita
  • Tekniset Tiedot
  • Melu Ja Tärinä
  • Ennen Käyttöönottoa
  • Käytöstäpoisto Ja Uusiokäyttö
  • Szállítás Terjedelme
  • Rendeltetésszerű Használat
  • Fontos Utasítások
  • Technikai Adatok
  • Üzembe Helyezés Előtt
  • Pótalkatrészek Megrendelése
  • Megsemmisítés És Újrahsznosítás
  • Opseg Isporuke
  • Namjenska Uporaba
  • Tehnički Podaci
  • Naručivanje Rezervnih Dijelova
  • Zbrinjavanje I Recikliranje
  • Rozsah Dodávky
  • Použití Podle Účelu Určení
  • Důležité Pokyny
  • Technická Data
  • Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
  • Hluk a Vibrace
  • Před UvedeníM Do Provozu
  • Objednání Náhradních Dílů
  • Likvidace a Recyklace
  • Obseg Dobave
  • Predpisana Namenska Uporaba
  • Tehnični Podatki
  • Dodatni Varnostni Napotki
  • Hrup in Vibracije
  • Pred Zagonom
  • Naročilo Rezervnih Delov
  • Odstranjevanje in Reciklaža
  • Kullan∂M Amac∂Na Uygun Kullan∂M
  • Yedek Parça SipariμI
  • Inkludert I Leveransen
  • Forskriftsmessig Bruk
  • Viktige Merknader
  • Bestilling Av Reservedeler
  • Avfallsbehandling Og Gjenvinning
  • Fyrirhuguð Notkun
  • Piegādes Komplekts
  • Noteikumiem Atbilstoša Lietošana
  • Svarīgi NorāDījumi
  • Rezerves Daļu Pasūtīšana
  • Konformitätserklärung
  • Guarantee Certificate
  • Bulletin de Garantie
  • Certificado de Garantía
  • Záruční List
  • Garancijski List
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
Fliesenschneidmaschine
Original operating instructions
Tile Cutting Machine
Mode d'emploi d'origine
du coupe-carreaux
Manual de instrucciones original
Cortador de baldosas
Istruzioni per l'uso originali
Tagliapiastrelle
Original betjeningsvejledning
Fliseskæremaskine
Original-bruksanvisning
Kakelsåg
Alkuperäiskäyttöohje
q
Laatanleikkauskone
Eredeti használati utasítás
Csempevágógépi
Originalne upute za uporabu
B
Stroj za rezanje keramičkih pločica
Originální návod k obsluze
j
Řezačka na obkladačky
Originalna navodila za uporabo
X
Stroja za rezanje ploščic
Orijinal Kullanma Talimatı
Fayans Kesme Makinesi
Original-driftsveiledning
L
fliseskjærer
Upprunalegar notandaleiðbeiningar
E
Flísaskurðarvél
Oriģinālā lietošanas instrukcija
H
Flīžu griezēja
Art.-Nr.: 43.012.61
05.08.2009
9:58 Uhr
Seite 1
I.-Nr.: 01029
1800 UG
A-FS
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ALPHA-TOOLS A-FS 1800 UG

Sommaire des Matières pour ALPHA-TOOLS A-FS 1800 UG

  • Page 1 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Fliesenschneidmaschine Original operating instructions Tile Cutting Machine Mode d’emploi d’origine du coupe-carreaux Manual de instrucciones original Cortador de baldosas Istruzioni per l’uso originali Tagliapiastrelle Original betjeningsvejledning Fliseskæremaskine Original-bruksanvisning Kakelsåg Alkuperäiskäyttöohje Laatanleikkauskone Eredeti használati utasítás Csempevágógépi Originalne upute za uporabu Stroj za rezanje keramičkih pločica...
  • Page 2 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes de sécurité...
  • Page 3 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 3 9 12...
  • Page 4 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 4...
  • Page 5 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 5...
  • Page 6 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 6...
  • Page 7 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 7...

  • Page 16: Description De Lʼappareil (Fig. 1-4)

    Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 16 3. Utilisation conforme à lʼaffectation Attention ! Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter Le coupe-carreaux peut être utilisé pour les travaux certaines mesures de sécurité afin dʼéviter des de coupe habituels sur des carreaux de petites et blessures et dommages.

  • Page 17: Caractéristiques Techniques

    Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 17 4. Notes importantes 5. Caractéristiques techniques: 4.1. Généralités Puissance du moteur : 600 W Prière de lire attentivement le mode dʼemploi et dʼen Vitesse de rotation du moteur : 3000 tr/min suivre les instructions. Familiarisez-vous avec la Moteur à...

  • Page 18: Connecteur Rca (Rcd) (Fig. 21)

    Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 18 7. Connecteur RCA (RCD) (fig. 21) 8.5. Interrupteur Marche/Arrêt (fig. 2) Pour mettre la machine en circuit, appuyez sur le „1“ de lʼinterrupteur Marche/Arrêt (16). Connectez le connecteur RCA (41) au réseau de Avant de commencer à couper, attendez que la courant.

  • Page 19: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:58 Uhr Seite 19 8.9 Changement de la meule de tronçonnage 11. Mise au rebut et recyclage diamantée (fig. 19-20) Retirez la fiche de la prise de courant. Lʼappareil se trouve dans un emballage permettant Desserrez les 3 vis (30) et retirez le capot de dʼéviter les dommages dus au transport.

  • Page 69: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Fliesenschneidmaschine A-FS 1800 UG 2006/95/EC 2006/42/EC 98/37/EC 2006/28/EC Annex IV...
  • Page 70 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:59 Uhr Seite 70 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
  • Page 75 Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:59 Uhr Seite 75 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Gjentrykk eller annen mangfoldiggjøring av dokumentasjon og Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ledsagende papirer til produktene, også i utdrag, er bare tillatt når ISC drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.

  • Page 77: Bulletin De Garantie

    Anleitung_A_FS_1800_UG_SPK7:_ 05.08.2009 9:59 Uhr Seite 77 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

43.012.6101029

Table des Matières