Publicité

Liens rapides

®
ViewSonic
VG710b/VG710s
LCD Display
- User Guide
- Guide de l'utilisateur
- Bedienungsanleitung
- Guía del usuario
- Guida dell'utente
- Guia do usuário
- Användarhandbok
- Käyttöopas
- Podręcznik użytkownika
- Használati útmutató
- Pyководство польэователя
- Uživatelská píruka
- ユーザーズガ イ ド
- 使用手冊
- 使用手冊
- 사용자 안내서
-

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic VG710b

  • Page 1 ® ViewSonic VG710b/VG710s LCD Display - User Guide - Guide de l'utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell'utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Podręcznik użytkownika - Használati útmutató - Pyководство польэователя - Uživatelská píruka - ユーザーズガ...
  • Page 2: Table Des Matières

    Configuration de verrouillage affichage à l’écran et d’alimentation .... 7 Réglage de l’image à l’écran ..............8 Contrôles du menu principal..............10 Autres informations Spécifications ................... 14 Dépannage ....................15 Service clientčle..................16 Nettoyage du LCD Display ............... 17 Garantie limitée ..................18 ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 3: Informations De Conformité

    ILe dispositif est conforme aux exigences de la directive CE 89/336/EEC telle qu'elle a été modifiée par 92/31/EEC et 93/68/EEC Art.5 concernant la "Compatibilité électromagnétique" et 73/23/EEC telle qu'elle a été modifiée par 93/68/EEC Art.13 concernant la "Sécurité". ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 4: Importantes Instructions De Sécurité

    été répandu ou des objets insérés dans l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, si l’appareil ne fonctionne pas normalement ou s’il est tombé. ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 5: Enregistrement Du Produit

    Microsoft, Windows, Windows NT et le logo de Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays. ViewSonic et le logo des trois oiseaux, ainsi que OnView, ViewMatch et ViewMeter sont des marques déposées de ViewSonic Corporation.
  • Page 6: Introduction

    INF assure la compatibilité avec les systèmes d’exploitation Windows et le fichier ICM (Image Color Matching – Correspondance de couleurs d’image) assure l’affichage correct des couleurs à l’écran. ViewSonic recommande que vous installiez les deux fichiers. Précautions d’emploi • Placez-vous à une distance d’au moins 45 •...
  • Page 7: Procédure D'installation Rapide

    Insérez le CD de l’assistant ViewSonic dans Pour enregistrer votre produit en ligne, le lecteur de CD de l’ordinateur. accédez au site Web de ViewSonic pour votre Suivez les instructions à l’écran. région. Reportez-vous au tableau Service Si votre ordinateur ne dispose pas de lecteur de clientèle dans ce guide.
  • Page 8: Installation Du Support Mural (Optionnel)

    Installation du support mural (optionnel) Contactez ViewSonic ou votre fournisseur local pour commander un support mural. Reportez- vous aux instructions accompagnant le kit de montage de la base. Pour changer le montage de votre LCD display à montage mural, suivez les instructions suivantes : 1.
  • Page 9: Utilisation De L'écran Lcd Display

    à l’écran. Après une panne d’alimentation, votre écran LCD s’allumera automatiquement lorsque l’alimentation est restaurée; que ce mode soit activé ou non. • Déverrouillage du bouton d’alimentation : Appuyez et maintenez le bouton [1] et la flèche vers le bas pendant 10 secondes. ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 10: Réglage De L'image À L'écran

    C’est galement un raccourci pour alterner entre les connexions analogues ou numriques. Voyant Alimentation Le bouton Vert = MARCHE Coupure Orange = Mode épargne audio, coupe le son. Veille Alimentation Marche/Arrêt ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 11 • Si nécessaire, faites de petits réglages en utilisant H POSITION et V POSITION, jusqu’à ce que l’image soit complètement visible à l’écran. (Le bord noir autour du bord de l’écran doit frôler la surface illuminée "active" de l’écran LCD.) ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 12: Contrôles Du Menu Principal

    Brightness (Luminosité) permet de régler l’arrière-plan (niveau de noir) de l’image. Input Select (Sélection d’entrée) alterne entre entrées si vous avez connecté plus d’un ordinateur au VG710b/VG710s. Audio Adjust (Ajustage audio) Volume permet d’augmenter ou de diminuer le volume et de couper l’audio.
  • Page 13 2. Appuyez sur ou sur pour régler la couleur sélectionnée. Important : Si vous sélectionnez RECALL à partir du menu principal lorsque le produit est configuré à un mode de synchronisation prédéfini, les couleurs seront réinitialisées à la valeur de 6500 K par défaut de l’usine. ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 14 LCD, le numéro de série et l’URL du site web de ViewSonic. Reportez-vous au mode d’emploi de la carte graphique pour des instructions à propos de la modification de la résolution et du taux de rafraîchissement (fréquence...
  • Page 15 Lorsque vous activez la Notice de résolution et que votre ordinateur est configuré à une résolution différente de 1280 x 1024, l’écran suivant apparaît : OSD Position (Position à l’écran) permet de positionner les menus et l’écran de réglage. ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 16 OSD Background On/Off (Arrière-plan de l’écran) vous permet d’activer ou de désactiver l’arrière plan à l’écran. Memory Recall (Rappel de mémoire) permet de rétablir les paramètres d’usine si l’écran fonctionne dans un mode de synchronisation prédéfini décrit dans ce guide. ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 17: Autres Informations

    1280 x 1024 à 60 Hz) Avertissement : Ne configurez pas la carte graphique de votre ordinateur au-delà de ces taux de raffraichissement ; cela pourrait endommager irréparablement votre LCD display. Les ordinateurs Macintosh préalables au G3 exigent un adaptateur ViewSonic Macintosh. ®...
  • Page 18: Dépannage

    Si les broches du câble ont du jeu ou sont endommagées, la connexion peut être défectueuse. • Connectez le LCD display à un autre ordinateur. • Si vous avez une carte graphique plus ancienne, contactez ViewSonic pour obtenir un adaptateur non-DDC. Les boutons de réglage ne fonctionnent pas •...
  • Page 19: Service Clientčle

    T = Téléphone Pays / Région Site Internet Courrier électronique F = Fax France et autres pays T= (01) 41.47.49.30 francophones en www.viewsoniceurope.com service.eu@viewsoniceurope.com F= (01) 41.47.49.10 Europe T= (866) 463 4775 Canada www.viewsonic.com/support service.ca@viewsonic.com F= (909) 468 1202 ViewSonic VG710b/VG710s...
  • Page 20: Nettoyage Du Lcd Display

    LCD display. Il nous a été signalé que certains de ces produits d’entretien risquent d’endommager l’écran ou le boîtier du LCD display. • ViewSonic décline toute responsabilité en cas de dommage provoqué par l’utilisation de produits de nettoyage à base d’ammoniaque ou d’alcool.
  • Page 21: Garantie Limitée

    Si un produit présente un défaut matériel ou de malfaçon pendant cette période, ViewSonic devra, à sa discrétion, réparer le produit ou le remplacer par un produit similaire.

Ce manuel est également adapté pour:

Vg710s

Table des Matières