Page 1
Benne agricole TB120, 130,150,180 IMPORTANT : LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’INSTALLER ET D’UTILISER CETTE MACHINE...
Page 2
Siège : Fraz. San Venanzo, 11 - 06049 Spoleto (PG) - Italy Si dichiara che la macchina di propria produzione: Designazione : Cassoncino da trasporto Marque / Brand : Geotech Modello /Model : TB 120 –TB 150-TB 180-TB210 Anno di costruzione : 2015 alla quale questa dichiarazione si riferisce, è...
Page 3
CONTENUS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT CONSIGNES DE SÉCURITÉ FONCTIONNEMENT ENTRETIEN LISTE DES COMPOSANTS : BENNE AGRICOLE...
Page 4
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT Utilisations : Parfait pour la collecte de bois de chauffage et pour déblayer votre propriété, idéal pour déplacer des équipements, réservoirs de carburant, matériel de pulvérisation, générateurs et saleté même sur les terrains difficiles. En démontant la ridelle postérieure il est également possible de charger de la terre, du sable, des céréales, etc.
Page 5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'utiliser la machine, lire les consignes de sécurité suivantes. Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures graves, voire mortelles. FÉLICITATIONS pour l'achat de votre nouvelle machine. Ces informations sont présentes afin de vous aider à préparer, faire fonctionner et effectuer l'entretien de votre machine.
Page 6
4 Ne jamais modifier la machine d’aucune façon que se soit. Toute modification non autorisée peut altérer la fonction et / ou la sécurité et la durabilité de la machine. 5 Penser EN TOUTE SÉCURITÉ ! Travailler EN TOUTE SÉCURITÉ ! 1.2 Sécurité...
Page 7
⚫ Garder les personnes et les animaux à une distance de sécurité du tracteur, de la benne et des pièces en mouvement. ⚫ Être très prudent lors du changement de direction sur des pentes. Évitez les vitesses élevées, les fortes pentes, les virages serrés, les arrêts brusques et les terrains irré gulier.
Page 8
support mécanique. 9. Utiliser des équipements de protection personnelle comme des lunettes, gants et casques, lorsque vous effectuez des opération de contrôle ou d’entretien. Utiliser des gants de travail épais pour manipuler les lames. 10. Utilisez uniquement des pièces d'origine pour l'inspection et l'entretien. 11.
Page 9
FONCTIONNEMENT 2.1 INSTALLATION Toutes les machines sont conçues pour être fixées au raccord à 3 points de petits tracteurs agricoles. ⚫ Placer le milieu du sol. ⚫ Reculer avec le tracteur jusqu’à la position correcte et abaisser le raccord. Aligner les bras de fixation inférieurs avec les machines les axes d'accouplement.
Page 10
ENTRETIEN 3.1 ENTRETIEN Respecter toujours les consignes de sécurité décrites dans ce manuel lorsque vous portez à terme toute opération d'entretien sur cette machine. Les opérations doivent être effectuées par du personnel qualifié. Utiliser uniquement des pièces authentiques et autorisées pour les remplacements. La machine doit être correctement soutenue sous son corps sur toutes les machines avec raccord à...
Page 12
Liste des composants TB N ° Pi è ce N ° Nom et sp é cifications Quantité 1 TB110.00.012 Side Board (L) 2 TB120.00.014 Front Board Different model different size 3 TB120.00.011 Tail Gate Different model different size 4 TB120.00.016 Slop Different model different size 5 200.56.011 Lock Pin...