Publicité
RPT-6F-TT-AEU
14
15
X2
16
18
X2
X2
14
14
15
CAUTION
20
1:Two adults are recommended to turn the table over.
2:Take hold of the table as shown.
3:Turn the table over.
4:Place the table on all four feet at the same time on the ground.
PRUDENCE
1. Il est recommandé à deux adultes de retourner la table.
X2
X6
2. Saisissez la table comme indiqué.
3. Retournez la table.
4.Placez la table sur les quatre pieds en même temps sur le sol.
VORSICHT
1. Es wird empfohlen, den Tisch mit zwei Erwachsenen umzudrehen.
2. Fassen Sie den Tisch wie abgebildet an.
3. Drehen Sie den Tisch um.
4.Stellen Sie den Tisch auf allen vier Füßen gleichzeitig auf Boden.
PRECAUCIÓN
1. Se recomienda que dos adultos le den la vuelta a la mesa.
2.Sujete la mesa como se muestra.
3.Dar la vuelta a la mesa.
4.Coloque la mesa sobre los cuatro pies al mismo tiempo.
20
ATTENZIONE
1.Si consiglia a due adulti di capovolgere il tavolo.
18
2.Afferrare il tavolo come mostrato.
3.Capovolgi il tavolo.
4.Posizionare il tavolo su tutti e quattro i piedi contemporaneamente
TAKE HOLD OF THE CABINET
PRENDRE LA MAIN DU CABINET
ERGREIFEN SIE DEN SCHRANK
AGARRE EL GABINETE
PRENDETE IN IMPUGNATURA L'ARMADIO
16
terra.
DO NOT HOLD THE LEGS
NE PAS TENIR LES JAMBES
HALTEN SIE DIE BEINE NICHT FEST
NO SUJETAR LAS PIERNAS
NON TENERE LE GAMBE
DO NOT LEAN THE TABLE
ON ITS LEGS
NE PAS APPUYER LA
TABLE SUR SES PIEDS
LEHNEN SIE DEN TISCH
NICHT AUF SEINE BEINE
NO APOYE LA MESA
SOBRE SUS PATAS
NON APPOGGIARE IL
TAVOLO SULLE GAMBE
Publicité
