Nostalgia Electrics Retro Serie Instructions Et Recettes
Masquer les pouces
Voir aussi pour Retro Serie:
- Manuel d'utilisation (36 pages) ,
- Instructions et recettes (32 pages) ,
- Instructions (32 pages)
Manuels Connexes pour Nostalgia Electrics Retro Serie
Sommaire des Matières pour Nostalgia Electrics Retro Serie
- Page 1 All products are trademarks of Nostalgia Products Group, LLC. Worldwide design & utility patented or patents pending. © 2011 Nostalgia Products Group, LLC. www.nostalgia electrics.com (rev. 08/09/11)
- Page 2 Retro Series™ Hot Dog Roller Instructions and Recipes Instructions et Recettes Instrucciones y Recetas...
- Page 4 CONTENTS IMPORTANT PRECAUTIONS ....3 IMPORTANT SAFEGUARDS ....3 INTRODUCTION .
- Page 5 IMPORTANT PRECAUTIONS NEVER immerse base in water. NEVER use near water. NEVER use an abrasive sponge or cloth on the Canopy or Base. NEVER use a scouring pad on the appliance. NEVER leave appliance unattended while in use. NEVER place anything other than what is being cooked on the appliance. Unplug unit from outlet when not in use and during cleaning.
- Page 6 DO NOT use the appliance for other than its intended use. An appliance that is plugged into an outlet should not be left unattended while in operation. Check Stainless Steel Rollers for presence of foreign objects prior to use. Make sure the Stainless Steel Rollers are properly inserted into Base prior to using.
- Page 7 PARTS & ASSEMBLY ASSEMBLY Your RETRO SERIES™ HOT DOG ROLLER requires very little assembly. • Simply place Stainless Steel Rollers in the Base of the unit, making sure the pin fits correctly into the hole on the left hand side of the Base interior.
- Page 8 HOW TO OPERATE • Place the RETRO SERIES™ HOT DOG ROLLER on a stable surface near an electrical outlet before starting. • Stainless Steel Rollers must be correctly inserted in order to operate properly. Also make sure that the Drip Tray is in place. •...
- Page 9 CLEANING & MAINTENANCE Make sure the unit is unplugged before cleaning. Allow all parts to COOL to the touch, especially the Stainless Steel Rollers and Drip Tray. Before first use and continuing after each use, be sure to wipe off the Stainless Steel Rollers with a damp cloth and dry thoroughly.
- Page 10 RETURNS & WARRANTY SHOULD YOUR UNIT NOT WORK OR IS DAMAGED WHEN YOU FIRST TAKE IT OUT OF THE BOX, PLEASE RETURN IT TO THE PLACE OF PURCHASE IMMEDIATELY. RETRO SERIES™ HOT DOG ROLLER / RHD800 Should you have any questions, please contact us via email or at the customer service number listed below between the hours of 8:00 AM and 5:00 PM, Monday through Friday, Central Standard Time.
- Page 11 CONTENTS PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ....10 MISES EN GARDE SÉCURITAIRES IMPORTANTES ..10 INTRODUCTION ......11 PIÈCES ET ASSEMBLAGE .
- Page 12 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES NE JAMAIS immerger dans l'eau. NE JAMAIS utiliser près d'une source d'eau. NE JAMAIS utiliser d’éponge ou de linge abrasifs sur la marquise ou la base. NE JAMAIS utiliser de tampon à récurer sur l'appareil. NE JAMAIS laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'elle est utilisée. NE JAMAIS placer autre chose que ce qui est destiné...
- Page 13 NE PAS utiliser à l'extérieur. Placer l'appareil le plus près possible d'une prise de courant pour éviter de se blesser en trébuchant sur le cordon électrique. NE PAS placer sur ou près d’un brûleur à gaz ou électrique, ni près d’un four qui chauffe. Une attention toute particulière doit être accordée au moment de déplacer l'appareil.
- Page 14 PIÈCES ET ASSEMBLAGE ASSEMBLAGE Votre ROULEUR À HOT DOGS DE LA SÉRIE RÉTRO ne requiert que très peu d’assemblage. • Placez simplement les rouleaux en acier inoxydable dans la base de l’appareil en vous assurant que la tige soit correctement ajustée dans le trou du côté gauche de l’intérieur de la base.
- Page 15 MODE D’UTILISATION • Placez tout d’abord le ROULEUR À HOT DOGS DE LA SÉRIE RÉTRO sur une surface stable, près d’une prise de courant. • Les rouleaux en acier inoxydable doivent être correctement insérés afin que l’appareil fonctionne bien. Assurez-vous aussi que le plateau d’égouttement est bien en place.
- Page 16 Quelquefois, les saucisses hot dog sont de forme carrée, ce qui les empêchent de rouler correctement. Faites tourner les saucisses sur les rouleaux en acier inoxydable en utilisant des pinces jusqu’à ce que leur forme s’arrondisse et qu’elles se mettent à tourner d’elles-mêmes sur les rouleaux. TEMPÉRATURE Si les saucisses hot dog cuisent de façon inégale, déplacez- les d’un côté...
- Page 17 RETOURS ET GARANTIE SI VOTRE APPAREIL NE FONTIONNE PAS OU EST ENDOMMAGÉ LORSQUE VOUS LE RETIREZ DE L’EMBALLAGE, VEUILLEZ LE RETOURNER AU MAGASIN OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ IMMÉDIATEMENT. ROULEUR À HOT DOGS DE LA SÉRIE RÉTRO / RHD800 Si vous avez des questions, veuillez nous contacter par courriel ou au numéro du service à...
- Page 19 CONTENIDO PRECAUCIONES IMPORTANTES ....18 MEDIDAS IMPORTANTES ....18 INTRODUCCIÓN .
- Page 20 PRECAUCIONES IMPORTANTES NUNCA lo sumerja en agua. NUNCA lo utilice cerca del agua. NUNCA utilice ninguna esponja ni trapo abrasivo en el Toldo ni en la Base. NUNCA utilice un estropajo para limpiar el equipo. NUNCA deje el equipo sin atención mientras lo esté utilizando. NUNCA apoye nada sobre el aparato que no sea lo que se está...
- Page 21 evitar lesiones ocasionadas al tropezar con el cable eléctrico. NO lo coloque sobre una hornalla a gas o sobre un quemador eléctrico caliente, ni cerca de ellos y tampoco dentro de un horno caliente. Cuando se mueva este equipo deben tomarse precauciones extremas. NO use el equipo para otro propósito que no sea aquel para el cual está...
- Page 22 PARTES Y ARMADO ARMADO Su RETRO SERIES™ HOT DOG ROLLER se arma de forma muy sencilla. • Simplemente coloque los Rodillos de Acero Inoxidable en la Base de la unidad, asegurándose que las clavijas coincidan correctamente con los orificios de la izquierda de la Base interior.
- Page 23 CÓMO FUNCIONA • Coloque el RETRO SERIES™ HOT DOG ROLLER en una base nivelada, cerca de un tomacorriente eléctrico antes de comenzar. • Se deben insertar adecuadamente los Rodillos de Acero Inoxidable para que funcione correctamente. Además asegúrese de que esté colocada la Bandeja de Goteo. •...
- Page 24 A veces los perros calientes son irregulares y no giran correctamente. Gire los perros calientes sobre los Rodillos de Acero Inoxidable utilizando pinzas hasta que comiencen a emparejarse por la cocción. En un momento se emparejará su forma y comenzarán a girar sobre los rodillos. CALOR Si los perros calientes no se están cocinando de forma despareja, cámbielos de un lado de los Rodillos de Acero Inoxidable al otro.
- Page 25 DEVOLUCIONES Y GARANTÍA SI SU UNIDAD NO TRABAJA O ESTÁ DAÑADA CUANDO LA EXTRAE POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA INMEDIATAMENTE AL LUGAR DONDE LA COMPRÓ. RETRO SERIES™ HOT DOG ROLLER / RHD800 En caso de tener alguna consulta, por favor, comuníquese con nosotros por e-mail o llame al servicio de atención al cliente mencionado a continuación dentro del horario de 8:00 AM y 5:00 PM, de lunes a viernes, Hora Estándar Central (CST).