Singer BRILLIANCE Mode D'emploi
Table des Matières
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour Singer BRILLIANCE
Sommaire des Matières pour Singer BRILLIANCE
- Page 1 SINGER® | BRILLIANCE™...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenu 1. DESCRIPTION DE LA MÀC SINGER® BRILLIANCE™ ..........5 Description ................................5 Accessoires ................................. 5 Préparation de la machine ..........................5 Porte-bobine, Levier du pied presseur ........................ 5 Plaque De Reprisage, Utilisation du bras libre ....................5 Préparation de la canette ............................ 5 Comment enlever le boîtier de la canette, Mise en place de la canette dans le boîtier de la canette .... - Page 3 POSE DE BOUTONS ............................13 POINT INVISBLE .............................. 14 4. POINTS DÉCORATIFS ET POINTS EXTENSIBLES ............ 19 POINT DROIT EXTENSIBLE..........................19 POINT NID D’ABEILLE ............................. 19 POINT SURJET EXTENSIBLE ......................... 20 POINT PLUME ..............................20 POINT RIC-RAC ............................... 21 POINT SURJET DOUBLE ..........................21 POINT ENTRECROISÉ...
- Page 4 PROBLÈMES D’aiguille ............................ 37 La machine saute des points ........................ 37 Les points sont irréguliers ........................37 L’aiguille casse ............................37 PROBLÈMES DE FIL ............................38 Les fils s’emmêlent ..........................38 Le fil de l'aiguille casse ......................... 38 Le fil de la canette casse ........................38 Le tissu fronce ............................
-
Page 5: Description De La Màc Singer® Brilliance
DESCRIPTION DE LA MÀC SINGER® BRILLIANCE™ Description Accessoires 1. Aiguilles 2. Canettes 3. Porte-bobine auxiliaire 4. Rondelle feutre 5. Chapeau pour bobine 6. Séparateur de boutonnière/découseur et brosse 7. Tournevis pour plaque aiguille 8. Plaque de reprisage 9. Pied fermeture à glissière 10. -
Page 6: Tableau Des Tissus, Du Fil Et Des Aiguilles
TABLEAU DES TISSUS, DU FIL ET DES AIGUILLES Le choix d’une aiguille et du fil correspondant au tissu est très important. Le tableau suivant vous aidera à faire un choix, avant d’entreprendre votre ouvrage. Normalement vous devriez utiliser la même grosseur et le même type de fil dans la canette et comme fil supérieure. -
Page 7: Fonctions Du Panneau De Commande
FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE REGLAGE DE LA POSITION D’AIGUILLE POUR LE POINT DROIT REGLAGE DE LA TENSION DU FIL INFERIEUR, REMPLACEMENT DU PIED PRESSEUR MESSAGES D’AIDE BOUTON D'OPÉRATION DU POINT DE MARCHE ARRIÈRE BOUTON DOUBLE USAGE POINT MARCHE ARRIÈRE / POINT D'ARRÊT ... -
Page 8: Avant De Commencer À Coudre
AVANT DE COMMENCER À COUDRE TABLEAU DE RÉFÉRENCE RAPIDE DES LARGEURS ET LONGUEURS DE POINTS GUIDE DE RÉFÉRENCE DES MOTIFS POINTS DE BASE POINT DROIT Le point droit est le point le plus utilisé pour tout genre de couture. Apprendre à se servir correctement de la machine, en suivant les étapes ci-dessous. -
Page 9: Couture Droite
REMARQUE: Pour sécuriser la couture et éviter les effilochages, appuyer sur le bouton de couture arrière et effectuer la couture de quelques points au début et à la fin de la couture. COUTURE DROITE POINT DE MATELASSAGE D'APPARENCE FAIT À LA MAIN Ce point est conçu pour ressembler à... -
Page 10: Insersion D'une Fermeture À Glissière Ou D'un Passepoil
INSERSION D’UNE FERMETURE À GLISSIÈRE OU D’UN PASSEPOIL Utiliser le pied fermeture à glissière, au moyen duquel vous pouvez piquer aussi bien à gauche qu'à droite, ou aussi au plus près du cordonnet. MISE EN PLACE DE FERMETURES À GLISSIÈRE Pour coudre le côté... -
Page 11: Réglage De La Largeur Et De La Longueur Du Point
RÉGLAGE DE LA LARGEUR ET DE LA LONGUEUR DU POINT : Une case gris foncé indique la valeur automatique / par défaut réglée automatiquement lors de la sélection du motif. Pour le motif zigzag, la longueur du point est de 2 mm et la largeur du point est de 5 mm. -
Page 12: Point Bourdon
POINT BOURDON Ceci est un point très rapproché pour un appliqué et une bride, etc. Lorsque vous utilisez ce point, pensez à diminuer la tension supérieure. Réglez la longueur du point entre 0.5 et 2.0. pour le point bourdon. Utilisez un entoilage pour éviter les fronces. couture d’un point bourdon dense (à... -
Page 13: Pose De Boutons
POSE DE BOUTONS RÉGLAGES : Pied presseur - Pied universel : Plaque de reprisage Placez le tissu et le bouton sous le pied presseur. Abaissez le pied. Tournez le volant pour vous assurer que l'aiguille passe nettement dans les trous gauche et droit du bouton (régler la largeur du point en fonction du bouton) et coudre le bouton lentement en utilisant approximativement 10 points. -
Page 14: Point Invisble
POINT INVISBLE RÉGLAGES : Pied presseur - Pied universel Tension du fil supérieur - 5 Le point ourlet invisible est principalement utilisé pour confectionner des rebords dont la couture est pratiquement invisible sur les rideaux, pantalon, robes, etc. - Page 18 1. Avec un fil assorti, cousez le rebord coupé. Sur un tissu léger, faites un rebord d'environ 1,3 cm (1/2 po) ou moins et repassez. Sur un tissu moyen ou épais, surjetez le rebord coupé. 2. Maintenant, pliez le tissu comme indiqué dans l’illustration, l’envers tourné vers le haut. 3.
-
Page 19: Points Décoratifs Et Points Extensibles
POINTS DÉCORATIFS ET POINTS EXTENSIBLES RÉGLAGES : Pied presseur - Pied universel Tension du fil supérieur - 5 Les points extensible sont utilisés surtout sur les tricots et les tissus extensibles, mais peuvent tout aussi bien être utilisées sur des tissus tissés. POINT DROIT EXTENSIBLE Ce point est beaucoup plus solide que le point ordinaire, vu qu’il s’exécute en trois fois, une fois en avant, une fois en arrière et encore une fois en avant. -
Page 20: Point Surjet Extensible
POINT SURJET EXTENSIBLE Point extensible spécial pour assembler et surfiler en une seule opération. Il est utilisé dans l’industrie de la confection, surtout pour les vêtements de sport, comme les maillots de bain. Il peut cependant aussi s’utiliser sur des tissus non- extensibles. -
Page 21: Point Ric-Rac
POINT RIC-RAC Le Ric-Rac est principalement utilisé pour la couture décorative. Il est idéal pour les rebords des collets, des poignets, des manches et des ourlets. Lorsque la largeur est ajustée manuellement à un point très étroit, il peut être utilisé pour faire des coutures résistantes. -
Page 22: Point Entrecroisé
Utile pour la couture décorative de bordures et pour une couture à l’ancienne. Le point entredeux est le plus souvent cousu à l’aide d’une aiguille sabre (Style SINGER 2040) pour créer des trous dans le motif du point. Conseil utile: un léger ajustement + de la tension augmente la taille du trou lorsqu’une aiguille sabre est utilisée. -
Page 23: Point D'échelle
POINT D’ÉCHELLE Le point d’échelle est principalement utilisé pour la couture d’ourlets à fil tiré. Il peut également être utilisé pour effectuer la couture par-dessus une mince bande d’une couleur opposée ou semblable. Placez le point au centre pour obtenir un effet spécial pour la décoration. -
Page 24: Point Épingle
POINT ÉPINGLE Le point épingle est un motif de couture traditionnel utilisé pour le bord de style picot et pour la finition d’appliqué. POINT DE LANGUETTE Le point de languette est traditionnellement un point de broderie manuelle utilisé pour coudre les languettes. Ce point universel peut également être utilisé... -
Page 25: Point Surjet Oblique
POINT SURJET OBLIQUE Le surjet sert à la réalisation de couture et surjet en une seule opération. Avec ce point, vous pouvez faire des coutures étroites et souples, parfaitement adaptées aux maillots de bain, vêtements de sport, T-shirts, vêtements de bébé en nylon extensible et jersey. -
Page 26: Point D'arrête
POINT D’ARRÊTE Utilisé principalement pour coudre des points décoratifs à la machine. POINT D’ÉPINE C’est un point polyvalent utilisé pour joindre des pièces de tissu aussi bien que pour la couture décorative à la machine. POINT SURJET RENFORCÉ Ces deux points sont parfaits pour fixer un élastique plat. C’est aussi un point très solide. Il permet également de poser aisément un élastique sur une pièce de lingerie. -
Page 27: Point D'assemblage Des Rebords
POINT D’ASSEMBLAGE DES REBORDS RÉGLAGES : Pied presseur - Pied universel Tension du fil supérieur - 5 C'est un point décoratif très apprécié (utilisé pour la couture des manches ou des devants de blouses et de robes). Pour assembler deux morceaux de tissus, laisser un peu d'espace entre les deux. Pour préparer le tissu pliez sous le rebord, et pressez. -
Page 29: Autres Points Décoratifs Et Idées Pour La Couture Décorative À La Machine
AUTRES POINTS DÉCORATIFS ET IDÉES POUR LA COUTURE DÉCORATIVE À LA MACHINE RÉGLAGES : Pied presseur - Pied universel Tension du fil supérieur - 5 ou -1 Vous devriez effectuer un essai sur une pièce du même tissu à coudre pour vérifier le résultat. Avant de débuter une couture, vérifier qu’il y a assez de fil enroulé... -
Page 30: Confection Des Boutonnières
CONFECTION DES BOUTONNIÈRES BOUTONNIÈRE AUTOMATIQUE UTILISATION DU PIED À BOUTONNIÈRE La machine à coudre vous offre deux différentes largeurs de boutonnières à brides; à oeillet et boutonnières arrondies cousues au moyen d’un système mesurant la taille du bouton et qui calcule la taille de la boutonnière. Tout ceci s’effectue en une simple étape. - Page 31 1. Sélectionnez l’un des motifs de boutonnières. 2. Remplacez le pied presseur par le pied à boutonnière. 3. Introduisez le bouton dans le pied à boutonnière. 4. Abaissez le levier de boutonnière (C) de manière qu’il s’abaisse verticalement entre les butées (A) et (B). 5.
-
Page 32: Boutonnière Gansées (Renforcées)
9. Une fois la couture terminée, utilisez un outil d’ouverture de boutonnière pour ouvrir le tissu au centre de la boutonnière. Veillez à ne pas couper le fil de la couture. BOUTONNIÈRE GANSÉES (RENFORCÉES) Passer le cordonnet (fil de passe ou fil de soie) par-dessus la tige du pied à boutonnière et tirez les deux extrémités sous le pied vers le devant. -
Page 34: Entretien De La Machine
ENTRETIEN DE LA MACHINE ATTENTION : Débranchez toujours la machine de l’alimentation électrique en retirant la fiche de la prise murale. Pour assurer un meilleur rendement de la machine, il est nécessaire de garder les pièces essentielles toujours propres. Toujours débrancher la machine de la prise. Débranchez toujours la machine de l’alimentation électrique en retirant la fiche de la prise murale NETTOYAGE DES GRIFFES ET AUTOUR DE LA NAVETTE Relevez l’aiguille à... - Page 35 REMARQUE: mettre une goutte d’huile pour machine à coudre sur le doigt au centre de la coursière, comme indiqué par la flèche Bien vérifier que la coursière forme une demi-lune à gauche de la machine. En tenant la navette par le centre, la replacer pour reformer la demi-lune du côté droit. Positionnez le cache-coursière correctement sur la navette.
-
Page 36: Accessoires En Option
ACCESSOIRES EN OPTION Pour fixer à la machine, relevez pied de support du grand plateau de rallonge, et faites-le glisser en positionnant les tiges A, B, C et D comme indiqué. -
Page 37: Vérification Des Problèmes Mineurs De Couture
VÉRIFICATION DES PROBLÈMES MINEURS DE COUTURE PROBLÈMES GÉNÉRAUX a) La machine ne coud pas * L’interrupteur est hors tension. Le mettre sous tension. * Assurez que la fiche du rhéostat est totalement insérée (poussé la dans son réceptacle). * Le levier pour boutonnière n’est pas relevé lorsque vous cousez des motifs de points. - Relevez le levier pour boutonnière. -
Page 38: Problèmes De Fil
- le guider correctement. * La grosseur de l’aiguille n’est pas adéquate pour le fil et le tissu (voir page 23). * L’aiguille n’est pas bien insérée (voir page 23). * Trop de fil apparaît en dessous du tissu. * Le fil du haut n’est pas enfilé correctement (voir page 17 - 18). PROBLÈMES DE FIL d) Les fils s’emmêlent * Les fils supérieur et inférieur ne sont pas tirés sous le pied presseur et vers l’arrière, avant de commencer les coutures...