Sommaire des Matières pour Daikin Altherma 3 R ECH2O EHSHB04P30E Serie
Page 1
Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O EHSH04P30E▲▼ EHSHB04P30E▲▼ EHSH08P30E▲▼ EHSHB08P30E▲▼ EHSH08P50E▲▼ EHSHB08P50E▲▼ EHSX04P30E▲▼ EHSXB04P30E▲▼ EHSX04P50E▲▼ EHSXB04P50E▲▼ EHSX08P30E▲▼ EHSXB08P30E▲▼ EHSX08P50E▲▼ EHSXB08P50E▲▼ Manuel d'installation Français ▲= 1, 2, 3, …, 9, A, B, C, …, Z Daikin Altherma 3 R ECH₂O...
Page 2
Raccordement des entrées numériques de ▪ Format: Consultez fichiers numériques https:// consommation électrique ..........27 www.daikin.eu. Utilisez la fonction de recherche pour trouver 6.3.12 Raccordement du thermostat de sécurité (contact votre modèle. normalement fermé)............ 28 ▪ Manuel d'installation – Unité extérieure: 6.3.13...
Page 3
La dernière révision de la documentation fournie est publiée sur le Reportez-vous à la section "4.1.1 Exigences pour le lieu site régional Daikin et est disponible auprès de votre revendeur. intérieure" [ 4 5]. d'installation de l'unité Les instructions originales sont rédigées en anglais. Les autres MISE EN GARDE langues sont les traductions des instructions d'origine.
Page 4
AVERTISSEMENT Le chauffage d'appoint DOIT disposer d'une alimentation électrique dédiée et DOIT être protégé par les dispositifs de sécurité exigés par la législation en vigueur. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 5
Utilisez les poignées à l'arrière et à l'avant pour transporter l'unité. entre l'unité intérieure et l'unité extérieure Longueur minimale de canalisation frigorifique 3 m entre l'unité intérieure et l'unité extérieure EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 6
AVERTISSEMENT MISE EN GARDE Assurez-vous que l'installation, l'entretien, la maintenance Installez l'unité intérieure à une distance minimale de 1 m et la réparation sont conformes aux instructions de Daikin des autres sources de chaleur (>80°C) (ex: chauffage à législation vigueur...
Page 7
[ 4 9], intérieure" [ 4 9] et "Tableau 2: surface de sol minimum: unité "Tableau 3: zone d'ouverture d'aération minimale pour une naturelle" [ 4 9]. aération EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 8
▪ Doit correspondre à une ouverture permanente qui ne peut être fermée. nv-min ▪ Doit être ≥50% d'A (surface d'ouverture du bas minimum). nv-min ▪ Doit être à ≥1,5 m du sol. (≥A nv-min Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 9
à "A =12 m ". pièce Tableau 2: surface de sol minimum: unité intérieure (kg) Surface minimum au sol (m²) H=600 mm 1,84 28,81 1,86 29,44 1,88 30,08 1,90 30,72 EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 10
Exemple : Si la charge de réfrigérant est de 4,3 kg, utilisez la rangée de 4,4 kg. Charge de réfrigérant totale (dm²) nv-min (kg) Ouvrez le couvercle du coffret électrique 1 Retirez le couvercle du coffret électrique. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 11
180° 2× 4× 3 Baissez le coffret électrique. 2 Soulevez les panneaux latéraux. 4 Accrochez le coffret électrique dans les cosses. 5 Retirez le couvercle du coffret électrique. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 12
à condensats doivent être vidées. Vous devez raccorder les flexibles d'évacuation à un drain adapté, conformément à la législation en vigueur. 1 Ouvrez les bouchons à vis. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 13
Raccordement de la tuyauterie de l'abri du gel, de manière sûre et visible. réfrigérant Reportez-vous au manuel d'installation de l'unité extérieure pour toutes les directives, spécifications et consignes d'installation. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 14
être prises. 5.3.1 Vérification du débit et du volume d'eau Pour vous assurer que l'unité fonctionne correctement: ▪ Vous DEVEZ vérifier le volume d'eau minimum et le débit minimum. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 15
▪ Retirez les pièces UNIQUEMENT dans l'ordre et selon les directions précisées ici, ▪ n'utilisez PAS de force, ▪ n'utilisez PAS d'outils, ▪ réinstallez l'isolation thermique dans l'ordre inverse. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 16
à la législation en vigueur. 6 Installez l'isolation thermique du bloc hydraulique. SORTIE d'eau de chauffage/rafraîchissement (raccord à vis, 1") ENTRÉE d'eau de chauffage/rafraîchissement (raccord à vis, 1") Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 17
(hauteur de système +2 m; colonne d'eau 1 m = 0,1 bar). Assurez-vous que la soupape de décharge de pression ne s'ouvre pas. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 18
À propos de la conformité 3 Retirez le tuyau. électrique Uniquement pour le chauffage d'appoint de l'unité intérieure Reportez-vous à la section "6.3.3 Raccordement de l'alimentation électrique du chauffage d'appoint" [ 4 22]. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 19
[1.7] Décalage de capteur int. Entrée solaire Reportez-vous à la section "6.3.15 Raccordement de l'entrée solaire" [ 4 32]. Sortie ECS Reportez-vous à la section "6.3.16 Raccordement de la sortie ECS" [ 4 32]. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 20
électrique est effectuée, la longueur de câble supplémentaire doit être prise en compte de manière adéquate. Le passage d'un câble en position normale est plus long qu'en position de service. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 21
Contact d'alimentation électrique à tarif préférentiel préférentiel: détection 16 V c.c. (tension fournie par CCI). Le contact sans tension permettra de garantir la charge minimale applicable de 15 V c.c., 10 mA. [9.8] Alimentation électrique à tarif réduit EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 22
à ce que l'équipement soit uniquement raccordé à une alimentation avec une impédance de système Z inférieure ou égale à Z Raccordez l'alimentation électrique du chauffage d'appoint de la manière suivante: Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 23
3 Couvercle du coffret électrique 4 Panneau supérieur 5 Panneau latéral 2 Raccordez les deux câbles de raccordement du chauffage d'appoint EKECBU* au connecteurs appropriés comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 25
1 Panneau de l'interface utilisateur 3 Couvercle du coffret électrique 2 Coffret électrique 4 Panneau supérieur 3 Couvercle du coffret électrique 5 Panneau latéral 4 Panneau supérieur 5 Panneau latéral EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 26
La relève n'est possible qu'en présence de 1 zone de 1 Ouvrez suit (voir "4.2.1 Ouverture l'unité température de départ avec: intérieure" [ 4 10]): ▪ un contrôle du thermostat d'ambiance, OU ▪ un contrôle du thermostat d'ambiance externe. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 27
1 A - 5 V DC 3 Fixez le câble avec les attache-câbles sur les supports d'attaches. Informations générales, voir "6.3.1 Raccordement intérieure" [ 4 20]. du câblage électrique à l'unité EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 28
REMARQUE 4 Panneau supérieur Erreur. Si vous retirez le fil de liaison (circuit ouvert) mais 5 Panneau latéral ne raccordez PAS le thermostat de sécurité, l'erreur d'arrêt 8H-03 surviendra. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 29
4 10]): [9.8.7] Activer le stockage dans la pièce [9.8.8] Limiter le réglage kW Le câblage du Smart Grid en cas de contacts à haute tension est le suivant: EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 30
2 Desserrez les câbles connectés à la borne du kit de relais Smart Grid (EKRELSG) et retirez la borne. X12M.25 X12M.23 X15M.3 X15M.4 X12M.25 X12M.24 X15M.5 X15M.6 4 Raccordez le câblage basse tension de la manière suivante: Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 31
électrique à l'unité 6.3.14 Raccordement de la cartouche WLAN [D] Passerelle sans fil 1 Insérez la cartouche WLAN dans la fente à cartouche sur l'interface utilisateur de l'unité intérieure. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 32
1 Panneau de l'interface utilisateur 2 Coffret électrique 3 Couvercle du coffret électrique 4 Panneau supérieur 5 Panneau latéral 2 Raccordez le câble de signal ECS comme indiqué dans l'illustration ci-dessous. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 33
▪ Confirmez le code pin et poursuivez. Pourquoi? Il est possible que le système ne fonctionne PAS comme prévu s'il n'est PAS configuré correctement. La configuration influence les éléments suivants: ▪ Les calculs du logiciel EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 34
(Réglages utilisateur > Date/heure) une fois l'unité initialisée. 7.2.3 Assistant de configuration: système Type d'unité intérieure Le type d'unité intérieure s'affiche, mais il ne peut pas être réglé. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 35
▪ 3: auto chauffage réduit/ECS arrêt ▪ 4: auto chauffage normal/ECS arrêt INFORMATION Le réglage du mode d'urgence automatique peut être défini dans la structure de menus de l'interface utilisateur uniquement. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 36
à 50°C et qu'aucune chaudière auxiliaire n'est différentielle dans le système. N'oubliez pas que cette installée, Daikin recommande de ne PAS désactiver la vanne pourrait ne pas être indiquée dans les illustrations. deuxième phase de chauffage d'appoint car cela aurait un impact considérable sur le temps nécessaire à...
Page 37
Indique si la température de départ voulue est en accord avec un programme. L'influence du mode de point de consigne TD [2.4] est 1: Ventilo- Maximum 55°C Variable la suivante: convecteur(s) 2: Radiateur Maximum 65°C Fixe 10°C EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 38
Pour être en mesure de compenser les différences de température, l'unité s'appuie sur la courbe de la loi d'eau. Cette courbe définit la température du ballon ou de l'eau de sortie nécessaire à différentes Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 39
à X1 est également supérieure à ▪ : Radiateur la température préférée à X2. Pente ▪ : Réservoir de stockage Décalage Actions possibles sur cet écran Parcourir les températures. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 40
▪ [5.E] Ballon > Type de loi d'eau l'écran du menu principal et de ses sous-menus. Retrouvez ici les Restriction : Uniquement disponible pour les installateurs. réglages les plus importants. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 41
▪ 2: 2 contacts 7.4.3 Informations Informations d'installateur L'installateur peut inscrire son numéro de téléphone ici. Code Description [8.3] Numéro que les utilisateurs peuvent contacter en cas de problèmes. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 42
MLI fixe pompe zone principale Temps de manœuvre du mélangeur Uniquement applicable en suédois. INFORMATION La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés et de la catégorie d'appareil. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 43
▪ Entre l'unité intérieure et l'unité extérieure chapitre, une liste de contrôle de mise en service générale ▪ Entre le panneau d'alimentation local et l'unité est également disponible sur le Daikin Business Portal intérieure (authentification exigée). ▪ entre l'unité intérieure et les vannes (le cas échéant) La liste de contrôle de mise en service générale complète...
Page 44
4 33]. 2 Accédez à [A.2]: Mise en service > Essais actionneurs. 3 Sélectionnez un essai dans la liste. Exemple : Pompe. a, b Vanne de purgeur d'air manuelle Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 45
REMARQUE Assurez-vous que le chauffage d'appoint obligatoire est installé sur des unités non bivalentes. Un chauffage d'appoint manquant provoquera des débits trop élevés et un comportement erroné de l'unité. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 46
Une fois l'essai de fonctionnement terminé, lorsque l'unité fonctionne correctement, veillez à ce que ce qui suit soit clair pour l'utilisateur: ▪ Remplissez le tableau de réglages installateur (dans le manuel d'utilisation) avec les réglages effectués. Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 47
▪ Indiquez à l'utilisateur ce qu'il doit faire pour effectuer l'entretien de l'unité. ▪ Expliquez à l'utilisateur comment économiser l'énergie, comme indiqué dans le manuel d'utilisation. EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 48
10 Données techniques Données techniques Un sous-ensemble des dernières données techniques est disponible sur le site web régional de Daikin (accessible au public). L'ensemble complet des dernières données techniques est disponible sur le Daikin Business Portal (authentification requise). 10.1 Schéma de tuyauterie: unité intérieure...
Page 50
Pour Smart Grid à haute tension For LV Smart Grid Pour Smart Grid à basse tension For safety thermostat Pour thermostat de sécurité For Smart Grid Pour Smart Grid Gas meter Compteur de gaz Manuel d'installation EHSH/X(B)04+08P30+50EG Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 51
A14P: interface utilisateur P1-P2 A8P: X801M: 4-5 utilisateur à distance communication limitation électrique 4 signal 2 conducteurs 2x0,75 Uniquement pour adaptateur LAN A13P: interface utilisateur P1-P2 communication 4D135453 D EHSH/X(B)04+08P30+50EG Manuel d'installation Daikin Altherma 3 R ECH₂O 4P759880-1B – 2025.03...
Page 52
4P759880-1 B 00000008 4P759880-1B 2025.03...