<00> LGSX.FR<P>010402-Re1
Bien que ce matériel puisse utiliser la numérotation par impulsions, comme
la numérotation par fréquences vocales, seules les performances de la
numérotation par fréquences vocales sont soumises à des obligations
réglementaires de bon fonctionnement. Il est donc fortement conseillé
d'utiliser l'appareil avec la numérotation par fréquences vocales pour
l'accès aux services d'urgences publics ou privés. En outre, la numérotation
par fréquences vocales permet un établissement plus rapide de la
communication.
L'équipement a été approuvé par rapport à la décision 1999/303/CE de la
Commission pour la connexion paneuropéenne au réseau téléphonique
public commuté (RTPC). Toutefois, comme il existe des différences d'un
pays à l'autre entre les RTPC, l'agrément en soi ne constitue pas une
garantie absolue de fonctionnement optimal à chaque point de terminaison
du réseau RTPC.
En cas de problème, vous devez contacter en premier lieu votre fournisseur.
Copyright
Copyright 2001 par Canon, Inc. Tous droits réservés. Ce document ne peut être
reproduit, transmis, retranscrit, enregistré dans un système d'archivage documentaire
ou traduit dans une langue ou dans un langage informatique quelconque, même
partiellement, et ce sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit,
électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre, sans
l'autorisation écrite préalable de Canon, Inc.
Marques
BCI
TM
, télécopieur
IEEE
TM
est une marque de l'Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.
Les autres marques et noms de produits sont des marques, déposées ou non, ou des
marques de service de leur propriétaire respectif.
Le programme international ENERGY STARH a pour but de promouvoir les
économies d'énergie pour les ordinateurs et autres équipements bureautiques. Il
favorise le développement et la vente de produits dotés de fonctions réduisant
vraiment la consommation d'énergie. Il s'agit d'un système ouvert auquel ne
participent que les entreprises qui le souhaitent. Les produits concernés sont les
équipements bureautiques (ordinateurs, moniteurs, imprimantes, télécopieurs,
copieurs, etc.). Les normes et les logos sont identiques dans tous les pays où ce
programme est appliqué.
ii
11/13/01 17:10
Page ii
TM
et UHQ
TM
sont des marques de Canon Inc.
Préface