conseils de sécurité Cette brochure vous permettra de mieux Généralités exploiter les solutions • Par temps de pluie ou de brouillard, garder ses distances, ralentir l'allure, distance de freinage augmentée, allumer les feux de croisement. techniques mises au point • Visibilité et dépannage, avoir une boîte d'ampoules de rechange, une bombe anticrevaison, une lampe de poche, des lunettes solaires.
1 000 premiers kilomètres sommaire (voir également index alphabétique pages et 61) Rodage a, b, c Un rodage du véhicule est nécessaire avant le contrôle garantie, première révision (entre 1 500 et 2 500 km). Avant la première révision, rouler modérément en évitant les régimes élevés. - Ouvertures et verrouillages - Signalisation, éclairage, Ne pas dépasser 4 500 tr/mn moteur pour l'ensemble des différents rapports...
Page 4
a, b, c Vous trouverez dans cette première partie ce qu’il faut savoir pour utiliser au mieux les possibilités de votre voiture... sans ouvrir le capot. Des schémas clairs et un minimum de texte rendent la lecture immédiate.
ouvertures et verrouillages Coffre Ouverture (suivant équipement) Verrouiller ou déverrouiller avec la dé, tourner le bouton. Ne pas soulever le volet avec la clé. Clé unique Ouverture maximale La clé de contact verrouille les portes automatique. avant,la porte de coffre, et le bouchon de Si verrouillage électrique, réservoir.
ceintures de sécurité sièges avant (suivant équipement) (suivant version) Confort et sécurité Être solidarisé à la partie non déformée du véhicule en cas d’acci- dent, même de faible violence, est une condition essentielle de La recherche de votre meilleure position votre sécurité, pour les adultes comme pour les enfants, quel que de conduite améliorera les réflexes pour soit leur âge en utilisant les moyens appropriés à...
sièges arrière extension du coffre (suivant équipement) (suivant équipement) Dépose de l’assise Soulever légèrement le bord de l’assise au niveau de chaque flèche et dégager en tirant sur les Pour augmenter le volume du sangles. coffre, agir sur le levier de verrouillage et amener le dossier Pose vers l’avant au 1...
rétroviseurs ouverture et fermeture des glaces (suivant équipement) (suivant équipement) Lève-glaces électriques Deux interrupteurs sont placés sur la console centrale de la planche de bord. Selon modèle, les La montée ou la descente des rétroviseurs sont réglables glaces s’obtient par pression de l’intérieur ou de continue sur l’interrupteur l’extérieur.
poste de conduite cadrans de bord (suivant équipement) (suivant équipement) Compteur kilométrique totalisateur Montre analogique Combiné jauge carburant - Mise à l’heure : tourner le bouton. Température d’eau Zone rouge : alerte. Réserve de carburant: environ 5 litres. Compte-tours Compteur journalier Ne pas dépasser la zone rouge avec remise à...
poste de conduite voyants lumineux d’alerte (suivant équipement) (suivant équipement) Témoins d’alerte Arrêt impératif Charge batterie Peut s’allumer en même temps Doit être éteint lorsque le moteur qu’un autre témoin d’alerte. tourne. Peut s’allumer moteur au ralenti et doit s’éteindre dès que l’on accélère légèrement.
Page 12
signalisation, éclairage visibilité, lave-glace (suivant équipement) (suivant équipement) Essuie-glace pare-brise Abaisser la manette pour Conseil obtenir l’une des trois Des phares mal réglés sont dangereux positions : pour vous et pour les autres. - Balayage intermittent - Normal Réglage en hauteur en fonction de la - Rapide charge, voir page...
mise en route antivol,contact, démarreur, (suivant équipement) préchauffage ESSENCE • S = Antivol Pour débloquer la direction, manoeuvrer Démarrage moteur froid légèrement le volant, tout en tournant la Tirer à fond la commande de starter, actionner le démarreur jusqu’à ce que le clé...
Page 14
vitesses, frein à main accessoires de confort (suivant équipement) (suivant équipement) Boîte à gants rangements 4 AR 4 AR Conseil Vide-poches Vide-poches Éviter les régimes élevés, utiliser le rapport supérieur. Frein à main Miroir de courtoisie Immobilisation Côté passager. Tirer sur le levier. Miroir occultable côté...
Page 15
accessoires de confort accessoires de confort (suivant équipement) (suivant équipement) Accoudoir et rangement sur porte Montre digitale Mise à l’heure : appuyer sur les boutons. Spot orientable Porte-bouteilles Avec interrupteur. Plafonnier S’allume à l’ouverture de l’une des portes. Portes fermées : manoeuvrer Rangement avant l’éclaireur.
aération, chauffage répartition d’air L’air traité puisé ne parvient qu’aux aérateurs centraux. Sur chacun d’eux, il peut être dirigé de face vers le bas ou vers le haut. Position conseillée en aération. L’air est dirigé vers les pieds (avant), et vers l’arriére en passant sous les sièges.
toit ouvrant entretien, incidents, Position entrouvert Tourner le bouton. Une grande partie des opérations liées à l’entretien technique, est relayée par des témoins d’alerte au niveau du poste de conduite. Contrôler régulièrement leur bon fonctionnement et Dépose complète De l’intérieur : vérifier périodiquement les Tourner le bouton à...
moteur essence niveaux, vérifications (suivant version) Jauge manuelle d’huile moteur Réservoir liquide de Contrôler sur sol plan, freins moteur arrêté depuis TOTAL FLUIDE SY. 10 minutes au moins. Vérifier régulièrement le Attention : le niveau d’huile niveau. moteur doit se situer entre Si le voyant s’allume en cours de les niveaux mini, et maxi.
moteur diesel niveaux, vérifications (suivant équipement) Filtre à air Faire remplacer l’élément filtrant selon les prescriptions Réservoir liquide de du guide d’entretien. freins TOTAL FLUIDE SY. Vérifier régulièrement le niveau. Si le voyant s’allume en cours de route, s’arrêter immédiatement et faire appel à...
matériel injection Pompe d’injection Ne déplomber le réglage en aucun cas. Toute modification de ce réglage entraînerait une possibilité de détérioration rapide du moteur et la perte de la garantie. Injecteur En cas d’anomalie — cognements, moteur ne tournant pas rond, fumées noires à...
fusibles batterie Réf. : LC 150 A - 12 V - LC 175A- 12 V sur AXGT et AX SPORT - L2 250 A - 12 V sur AX Diesel. Attention Fusibles Pince Ne jamais approcher de flamme ou d’étincelle près de la batterie !gaz explosif). La boîte à...
Page 22
pneumatiques usure, entretien Inspecter régulièrement les pneumatiques pour voir s’ils n’ont pas subi de AX 10 AX 10 AX 11 AX DIESEL dommages : usure par frottements intempestifs, coupures, craquelures, Montes série AX 11 ENTREPRISE ENTREPRISE AX 14 AX GT BERLINE AX SPORT boursouflures, etc.
remplacement d’une roue remplacement d’une roue (suivant équipement) (suivant équipement) Débloquage de la vis. Outillage La clé démonte-roue est dans le coffre. Le cric avec manivelle est dans la roue de secours. Dépose de l’enjoliveur Vis de maintien du porte-roue à...
Page 24
remplacement des lampes avant Indicateur de direction avant Le changement des lampes doit se faire projecteurs éteints depuis quelques De l’intérieur du compartiment minutes. porte-lampe, tourner d’un quart de tour le support pour extraire Ampoule halogène le porte-lampe. Ne pas toucher directement l’ampoule neuve avec les doigts, ne pas utiliser de chiffon pelucheux (lampe halogène).
remplacement des lampes arrière remplacement des lampes intérieures (suivant équipement) (suivant équipement) Feux de signalisation arrière Dépose du bloc optique Plaque de police Ouvrir le coffre, dévisser les deux Porte de coffre ouverte, déverrouiller écrous papillon, pousser et tirer l’ensemble porte-lampe. latéralement vers l’extérieur puis tirer.
Page 26
remorquage entretien habitacle Détachage Dans tous les cas, respecter les indications du fournisseur. Crochet de remorquage AX GT Il est recommandé de faire un essai sur une zone non visible ou sur un AX SPORT échantillon. Pour y accéder, dégager le cache en tirant vers l’avant Attention: les solvants attaquent plus ou moins fortement les matières...
entretien carrosserie Ne jamais essuyer la carrosserie à sec. Ne jamais employer de l’essence, du pétrole, du trichloréthylène, des lessives technique fortes ou de l’alcool pour le nettoyage de la peinture ainsi que pour celui des pièces en plexiglas, tels les couvercles des feux. Lavage de la carrosserie Des lavages fréquents sont nécessaires à...
dimensions identification du véhicule (en mm) Plaque Référence peinture constructeur N° d’organisation Marque à froid Plaque moteur Année modèle Renseignements Plaque constructeur : Le numéro d’identification. Le poids total en charge. Le poids total autorisé. Le poids maximal sur l’essieu avant. Le poids maximal sur l’essieu arrière.
prééquipement radio CITROËN préfère TOTAL (suivant équipement) L’évolution technologique permanente alliée à la recherche constante d’une meilleure fiabilitée rendent nécessaire une collaboration étroite entre les Le prééquipement radio comprend : constructeurs d’automobiles et les sociétés pétrolières. 1 - Alimentation autoradio + 12 V. 2 - Masse autoradio 3 - Coaxiai d’antenne Dès 1964, des recherches et essais en commun, tant en laboratoire que sur...
mémento station-service déplacements à l’étranger Les informations contenues dans le tableau ci-dessous sont reproduites en quatre langues (allemand, anglais, italien, espagnol) pages ci-après. MERKBLATT FUR PLEGE - UND WARTUNGSDIENST Elles faciliteront vos déplacements à l’étranger. Reifen: Siehe Tabelle auf Seite 40. Kraftstoff: Superbenzin 98 ROZ oder Diesel 01.
Page 32
index alphabétique index alphabétique Allume-cigares.......26 Éclairage coffre......27 Marche arrière.......24 Rangements......25-27 Ampoules (remplacement)..44 à Éclairage extérieur....20-44 à Mémento station service....58 Réamorçage........36 Antivol, contact, démarreur ...22 Éclairage intérieur.....26-27 Marque à froid.......55 Recyclage d’air......28-29 Appel de phares......20 Entretien carrosserie......50 Mise en route......22-23 Remorquage........48 Arrêt impératif (voyant d’)....19 Entretien...
accessoirie conseils pour économiser le carburant La consommation de carburant n’est pas uniquement liée à la conception et à la technicité du véhicule, elle dépend aussi de vous. Ces quelques conseils vous permettront de réduire sensiblement votre consommation. Vous connaissez et appréciez les équipements d’origine de nos véhicules, vous pouvez encore améliorer la personnalisation de votre voiture selon vos goûts et —...