Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Lenovo TB520FU
Sommaire des Matières pour Lenovo TB520FU
- Page 1 Guide d’utilisation TB520FU...
- Page 2 Sommaire Bienvenue ....................1 Présentation ..................2 Installer et débuter .........................2 Préparer l’installation ......................2 Configuration initiale ......................2 Apprenez les gestes ......................4 Gestes de base ........................4 Autres gestes ........................5 Personnaliser votre écran d’accueil................6 Paramètres de l'accueil....................6 Widgets ..........................7 Fond d'écran ........................7 Utiliser vos applications .......................8 Rechercher une application ..................8 Déplacer une application vers un autre écran ..........8 Gérer les applications ouvertes ................8...
- Page 3 Paramètres ....................12 WLAN ............................12 VPN ..............................12 Bluetooth ............................13 Écran ..............................13 Luminosité ...........................13 Mode lecture........................13 Protection des yeux et consignes de sécurité ..........13 Biométrie et mots de passe .....................14 One Vision ..........................15 Fenêtre flottante ......................15 Écran partagé ........................15 Bien-être numérique et contrôle parental ...............16 Bien-être numérique ......................16 Contrôle parental ......................17 Batterie ............................17...
- Page 4 Suppression d'un compte d'utilisateur ..............27 Mode PC ............................27 Mode Périphérique ........................27 Laboratoires ..........................28 Accessoires (en option) ..............29 Lenovo Tab Pen Pro ......................29 Clavier ............................31 Annexe .....................33 Consignes de sécurité et de manipulations importantes ......33 Avis relatif aux bruits radioélectriques ..............37 Informations relatives à...
- Page 5 • Notice relative à la réglementation Pour obtenir plus d’informations et pour télécharger les documents susmentionnés, rendez-vous sur le site https://support.lenovo.com. Toutes les images et les illustrations de ce guide sont fournies à titre de référence uniquement. Le produit réel peut varier.
- Page 6 Après l’installation initiale, il est possible d’apporter des modifications supplémentaires dans Paramètres. 1. Maintenez le bouton Marche/Arrêt enfoncé jusqu’à ce que le logo Lenovo s’affiche. Vous verrez s'afficher Bonjour ! à l'écran. – Sélectionnez votre langue : Tapez et sélectionnez votre langue dans la liste des langues.
- Page 7 6. Gérer les services Google. 7. Vérifiez les règles de confidentialité. 8. Découvrez certaines fonctionnalités de base de Lenovo AI Now. 9. Sélectionnez l’une des méthodes de déverrouillage de l’écran suivantes pour renforcer la sécurité de votre appareil. Suivez les instructions à l’écran pour définir une méthode de déverrouillage de l’écran.
- Page 8 Apprenez les gestes Gestes de base Appuyer • Sélection ou ouverture d’un élément. Maintenir appuyé • Accès aux fonctions fréquemment utilisées de l’application. • Personnalisation de votre écran d’accueil. Balayer • Balayez vers le haut pour ouvrir la liste de toutes les apps.
- Page 9 Autres gestes Les gestes suivants ne sont disponibles que pour le style Navigation par gestes. Pour changer le style de navigation, accédez à Paramètres > Paramètres généraux > Navigation système. Faites glisser votre doigt vers le haut en partant du bas. •...
- Page 10 Personnaliser votre écran d’accueil. L’écran d’accueil est le point de départ pour utiliser votre appareil. Pour plus de commodité, l’écran d’accueil est déjà configuré avec certaines applications et certains widgets utiles. N° Fonction Description Barre de tâches Ajouter des applications à la barre de tâches. •...
- Page 11 Widgets Vous pouvez ajouter un widget sur votre écran d’accueil. Les widgets vous permettent d’afficher rapidement le calendrier, les informations sur les événements, les courriers, les cartes, etc. 1. Maintenez votre doigt sur n'importe quelle zone de l'écran d'accueil, à l'exception des icônes, appuyez sur Widgets, et sélectionnez le widget que vous souhaitez ajouter.
- Page 12 Utiliser vos applications Rechercher une application 1. Tapez sur de l’écran d’accueil ou faites glisser votre doigt vers le haut à partir de l’écran d’accueil pour afficher une liste de toutes les applications. 2. Trouvez directement une application ou saisissez des mots clés dans la barre de recherche pour rechercher une application.
- Page 13 Entertainment Space L’Espace divertissement est un écran unique et personnalisé pour tous vos films, émissions, vidéos, jeux et livres préférés. Ouvrir l’Espace divertissement Faites glisser votre doigt vers la droite sur l’écran d’accueil ou appuyez sur à gauche de l’écran d’accueil. Une connexion Internet et la connexion au compte Google sont nécessaires pour utiliser l'Espace divertissement.
- Page 14 • Pour gérer les notifications, tapez sur Gérer au bas du panneau Notifications, ou accédez à Paramètres > Centre de notification et de contrôle. Panneau de paramètres rapides Le panneau de paramètres rapides permet d’accéder rapidement aux fonctions de l’appareil. Les icônes changent de couleur lorsque les fonctions correspondantes sont activées ou désactivées.
- Page 15 Mise à jour du système Votre appareil vous propose de télécharger et d’installer les mises à jour lorsqu’une nouvelle version du système est disponible. Vous pouvez également rechercher des mises à jour manuellement et définir les méthodes de mise à jour. 1.
- Page 16 Paramètres WLAN Connectez votre appareil à Internet en utilisant un réseau Wi-Fi disponible. 1. Accédez à Paramètres > WLAN, et activez le WLAN pour afficher la liste des réseaux disponibles. 2. Tapez sur un réseau et saisissez un mot de passe si nécessaire. 3.
- Page 17 Bluetooth Vous pouvez associer votre appareil à d’autres appareils compatibles Bluetooth, tels que des écouteurs Bluetooth. 1. Accédez à Paramètres > Bluetooth, et activez Bluetooth. 2. Sélectionnez un nom d’appareil à associer et à connecter. Une fois l’appareil connecté à un appareil Bluetooth, s’affiche en haut de l’écran.
- Page 18 Tout en mettant l’accent sur les performances de ses écrans, Lenovo accorde également une grande importance à la santé oculaire de ses utilisateurs. Ce produit a reçu la certification « Faible lumière bleue » de TÜV Rheinland et peut être utilisé...
- Page 19 One Vision Fenêtre flottante La fonction de fenêtre flottante permet de gérer des tâches temporaires sans avoir à passer d’une application à l’autre. Pour ouvrir la fenêtre flottante, effectuez l’une des opérations suivantes : • Maintenir enfoncée une icône d’application, puis taper sur •...
- Page 20 Gérer l’écran partagé En mode Écran partagé, vous pouvez effectuer les actions suivantes : • Ajuster la taille de l’écran partagé Faites glisser le au milieu des deux écrans afin d’ajuster la taille de l’écran partagé. • Remplacer la deuxième application Appuyez sur l’application et faites-la glisser vers le bord de l’écran jusqu’à...
- Page 21 – Définissez la période pendant laquelle l'appareil activera automatiquement le Mode Coucher lorsqu'il est en charge. • Mode Sans distractions Sélectionnez les applis dérangeantes, puis tapez sur Activer maintenant pour interrompre les applis dérangeantes et pour masquer leurs notifications. • Gérer les notifications Désactivez ou activez les notifications des applications spécifiques.
- Page 22 Économiseur de batterie Réduire la consommation d’énergie en limitant l’activité en arrière-plan, les effets visuels, certaines fonctions et certaines connexions réseau. Optimisation de la charge Activez Protection de charge, Mode de maintenance de la batterie et Limite de charge maximale pour prolonger la durée de vie de la batterie. L’option Protection de charge empêche la charge sur de longues périodes, ce qui expose la batterie à...
- Page 23 • Gérer les autorisations d’une application individuelle Appuyez sur une application et maintenez-la enfoncée, appuyez sur pour accéder à Infos sur les applis > Autorisations. Vérifiez les autorisations accordées ou refusées à l’application, puis tapez sur l’autorisation pour la modifier. •...
- Page 24 Applications Appareil photo Ouvrir l’appareil photo sur l’écran d’accueil pour ouvrir Appareil photo. Tapez Sur certains modèles, l’application peut ne pas apparaître sur l'écran d'accueil. Vous pouvez ouvrir la liste de toutes les applications et trouver l’application. Paramètres de l’appareil photo Utilisez les icônes de l’écran principal de l’appareil photo et le menu des paramètres pour configurer les paramètres de votre appareil photo.
- Page 25 Icône Description Activer et désactiver l’assistant photo IA Configurer les autres paramètres de la caméra Ouvrez Google Lens pour identifier ce que votre appareil photo capture. Enregistrer une vidéo Tapez sur Vidéo pour passer en mode vidéo avant que cette icône ne s’affiche.
- Page 26 • Accédez à Photos. • Accédez à Files. Files Ouvrez la liste de toutes les applications. Tapez sur pour ouvrir les Files. Vous pouvez afficher et gérer les fichiers stockés sur votre appareil, y compris les images, les vidéos, les fichiers audio, etc. Parcourir les fichiers Accédez à...
- Page 27 • Consultez la section « Accessoires (en option) » pour en savoir plus sur les fonctionnalités d’IA disponibles sur le stylet et le clavier. • Lenovo AI Now reçoit des mises à jour périodiques afin d’améliorer en permanence votre expérience. Smart Connect Smart Connect vous permet de connecter et de gérer facilement divers...
- Page 28 QR pour démarrer l’appairage. – Synchronisation des comptes : les appareils accèdent au même réseau sans fil et se connectent au même compte Lenovo en vue du jumelage. Une fois jumelés, les appareils peuvent être reconnectés en connectant un câble USB ou en accédant au même réseau.
- Page 29 Application Vous pouvez effectuer ce qui suit une fois vos appareils connectés par le biais de Smart Connect : • Diffusion d'applis Projetez l’application de votre tablette ou votre smartphone sur l’ordinateur et exécutez l’application mobile directement sur l’ordinateur. Cliquez ou faites glisser à l’aide de la souris pour terminer l’opération correspondante sur l’appareil mobile.
- Page 30 • Mode étendu : votre tablette ou votre smartphone vous sert de second écran et affiche différents contenus indépendamment. Ainsi, vous pouvez gérer plusieurs tâches de manière simultanée. • Mode miroir : Véritable écran miroir de votre ordinateur, la tablette ou le smartphone affiche le même contenu. Ce mode est parfait si vous devez réaliser une présentation lors d’une réunion ou partager votre écran.
- Page 31 Changement de compte d’utilisateur • Sur l’écran d’accueil, faites glisser vers le bas depuis le coin supérieur droit de l’écran, puis appuyez sur pour passer d’un compte utilisateur à l’autre. • Dans l’interface de l’écran de verrouillage, appuyez sur , puis sélectionnez l’utilisateur que vous souhaitez changer.
- Page 32 Laboratoires Accédez à Paramètres > Fonctions avancées > Laboratoires pour explorer de nombreuses fonctionnalités. • Assistant d’appel vidéo L’assistant d’appel vidéo offre des fonctions supplémentaires pour les applications vidéo que vous utilisez le plus fréquemment. Ces fonctions sont les suivantes : embellissement de l’arrière-plan, arrière-plan virtuel, partage d’écran, suivi des mouvements du visage et portrait HD.
- Page 33 Les accessoires ne sont pas fournis avec tous les modèles et sont vendus séparément. Lenovo Tab Pen Pro 1. Accédez à Paramètres > Bluetooth, et activez Bluetooth. 2. Alignez le centre du stylet sur la zone de chargement, puis fixez-le magnétiquement sur le dessus de la tablette.
- Page 34 Icône Description Afficher la piste du stylet Prend uniquement en charge le fonctionnement du stylet Agrandir la zone que vous touchez avec le stylet Prend uniquement en charge le fonctionnement du stylet Activer la commande à distance Paramètres – Écriture manuscrite Utilisez le stylo pour écrire dans n’importe quelle zone de texte et convertissez le contenu en texte.
- Page 35 – Commentaires manuscrits Activez ou désactivez l’effet de rétroaction de l’écriture manuscrite du stylet. Une fois que vous avez activé cette fonctionnalité, vous pouvez définir le son de l’écriture manuscrite, l’effet d’écriture manuscrite par défaut et l’intensité des vibrations. Pour obtenir un effet de rétroaction d’écriture manuscrite approprié, vous pouvez essayer d’écrire dans la zone d’écriture située sous les paramètres.
- Page 36 • Utiliser le clavier à l'écran Maintenez le clavier virtuel à l’écran lorsque le clavier physique est actif. • Touches de modification Accédez à Paramètres > Stylet & clavier > Clavier physique > Touches de modification pour modifier le comportement des touches. •...
- Page 37 Cessez immédiatement d’utiliser votre appareil et contactez le service d’assistance technique de Lenovo pour le faire réparer ou remplacer, ou pour savoir comment le mettre au rebut. Lorsque vous utilisez votre appareil, ne l’exposez pas à des températures ou à...
- Page 38 Votre appareil est une unité scellée. Il ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Toute réparation concernant un composant interne doit être réalisée par un service de réparation ou un technicien Lenovo agréé. Si vous essayez d’ouvrir ou de modifier votre appareil, la garantie sera annulée.
- Page 39 • Le dispositif de charge est endommagé. • Vous souhaitez nettoyer le dispositif de charge. AVERTISSEMENT Lenovo n’est pas responsable des performances ou de la sécurité des produits non fabriqués ou non reconnus par Lenovo. Utilisez uniquement des batteries et des adaptateurs CA agréés par Lenovo.
- Page 40 • Évitez d'augmenter le volume sonore pour bloquer le bruit ambiant. • Baissez le volume si vous ne pouvez pas entendre les personnes autour de vous. Si vous ressentez un inconfort auditif, y compris la sensation de pression ou de plein dans les oreilles, de résonance ou de sons étouffés, il est recommandé...
- Page 41 Protégez vos données et logiciels Ne supprimez pas de fichiers inconnus ni ne changez les noms de fichiers ou de répertoires que vous n’avez pas créés. Sinon, le logiciel de votre appareil pourrait ne pas fonctionner. Soyez conscient que l’accès aux ressources réseau peut exposer votre appareil à...
- Page 42 • Consulter un vendeur ou un représentant agréé pour obtenir de l’aide. Lenovo n’est pas responsable des interférences subies par les appareils de réception radio ou de télévision et causées par des changements ou modifications non autorisés de cet équipement. Les changements ou modifications non autorisés sont susceptibles d’entraîner la révocation du...
- Page 43 Consigne de recyclage Lenovo Lenovo encourage les propriétaires de matériel informatique à recycler leur produit dès lors que celui-ci n'est plus utilisé. Lenovo propose une gamme de programmes et services concernant le recyclage du matériel informatique. Pour plus d’informations sur le recyclage des produits Lenovo, consultez la...
- Page 44 EEE et des batteries sur l’environnement et la santé humaine en raison de la présence de substances nocives. Les équipements électriques et électroniques de Lenovo (EEE) peuvent contenir des pièces et des composants qui, arrivés en fin de vie, sont considérés comme des déchets dangereux.
- Page 45 Lenovo. Pour plus d’informations sur la batterie, consultez la documentation du produit. Si vous devez remplacer la batterie, contactez votre lieu d’achat ou contactez Lenovo pour obtenir de l’aide. Si vous devez mettre au rebut une batterie au lithium, isolez-la à l’aide d’un ruban adhésif en vinyle, contactez votre lieu d’achat ou un professionnel d’élimination des déchets et suivez...
- Page 46 Lenovo. Informations sur le recyclage pour le Japon Les informations sur le recyclage et la mise au rebut des produits pour le Japon sont disponibles à...
- Page 47 Lenovo est fier d’offrir à ses clients des produits certifiés par ENERGY STAR. Vous pouvez trouver un logo ENERGY STAR apposé sur l’ordinateur ou affiché sur l’interface de configuration de l’alimentation. Les tablettes Lenovo des modèles suivants, si elles comportent un logo ENERGY STAR, ont été...
- Page 48 Certification Dolby Dolby, Dolby Atmos et le symbole double D sont des marques déposées de Dolby Laboratories Licensing Corporation. Fabriqué sous licence Dolby Laboratories. Œuvres confidentielles non publiées. Copyright © 2012-2024 Dolby Laboratories. Tous droits réservés. Norme HEVC Ce produit prend en charge le codage vidéo numérique conformément à certaines versions de la norme HEVC et fait l'objet de brevets consultables sur patentlist.accessadvance.com.