PYLE 6-String Electric Guitar Kit Mode D'emploi page 49

3. Ziehen Sie das Ende der Saite fest über sich, sodass eine Art Knoten entsteht (das Ende der Saite kann dann nach
unten gebogen und in der Nähe des Knotens sauber abgeschnitten werden).
4. Stimmen Sie die Saite und achten Sie dabei darauf, dass sich die Umwicklungen sauber um den Stimmwirbel wickeln.
Hinweis: Die Saiten werden immer im Uhrzeigersinn um die Wirbel auf der Bassseite und gegen den Uhrzeigersinn um
die Wirbel auf der Diskantseite der Kopfplatte gewickelt.
EINSTELLUNG DER SCHWEBENDEN STEGEINHEIT
Ein schwebender Steg hat einen gewölbten Holz- oder Metallsockel, der nur durch den
Druck der Saiten auf die Decke des Instruments in Position gehalten wird. Wenn der Steg
beim Nachziehen der Saiten auch nur geringfügig bewegt wird, stimmt die Intonation nicht
mehr (einige Instrumente haben „gestiftete" Stege, die diese Möglichkeit ausschließen).
Um die Intonation des schwebenden Stegs (floating bridge) an einer Gitarre einzustellen,
überprüfen Sie zuerst die harmonische Oktave auf dem 12. Bund und die gegriffene 12.
Bundstimmung auf beiden E-Saiten (hoch und tief).Wenn die Intonation richtig eingestellt
ist, werden die gestimmten und harmonischen Töne auf dem 12. Bund beider E-Saiten
übereinstimmen, ohne dass einer von ihnen zu hoch oder zu tief ist.
Wenn der Ton auf dem 12. Bund scharf im Vergleich zum Ton der harmonischen Oktave auf dem 12. Bund ist, können Sie leicht auf den
Stegfuß tippen, um ihn in Richtung des Saitenhalters (tailpiece) zu bewegen, bis beide Töne übereinstimmen. Wenn der Ton auf dem 12.
Bund flach im Vergleich zur Tonhöhe der harmonischen Oktave auf dem 12. Bund ist, können Sie leicht auf den Stegfuß tippen, um ihn in
Richtung des Halses zu bewegen, bis die beiden Töne übereinstimmen. Um vollständig einstellbare Brücken feinzustimmen, können Sie
jeden Sattel vorwärts oder rückwärts bewegen, indem Sie die individuellen Intonationsschrauben verwenden und dabei die Stimmung der
harmonischen Oktave auf dem 12. Bund mit der gestimmten Tonhöhe auf dem 12. Bund überprüfen.
WICHTIGER HINWEIS: Beim Neu-Besaiten einer Gitarre mit einem schwebenden Steg sollten Sie die Saiten einzeln wechseln. Entfernen
Sie nicht alle Saiten auf einmal, da der Steg nur durch den nach unten gerichteten Druck der Saiten in der richtigen Position gehalten wird.
5
www.PyleUSA.com