Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
Notice d'utilisation
Instructions
Gebrauchsanweisung
Handleiding
Folleto de Instrucciones
Istruzioni per l'uso
Instruçoes de utilização
Käyttöohje
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Οδηγίες Xρήσης
Инструкция
BaBycook
Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 1
Duo
®
26/02/13 16:47
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beaba Babycook Duo

  • Page 1 Notice d’utilisation Instructions Gebrauchsanweisung Handleiding Folleto de Instrucciones Istruzioni per l’uso Instruçoes de utilização Käyttöohje Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Οδηγίες Xρήσης Инструкция BaBycook ® Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 1 26/02/13 16:47...
  • Page 2 Notice d’utilisation Käyttöohje 46-51 Instructions 10-15 Bruksanvisning 52-57 Gebrauchsanweisung 16-21 Brugsanvisning 58-63 Handleiding 22-27 Bruksanvisning 64-69 Οδηγίες Xρήσης Folleto de Instrucciones 28-33 70-75 Инструкция Istruzioni per l’uso 34-39 76-81 Instruçoes de utilização 40-45 Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 2 26/02/13 16:47...
  • Page 3 +/- 1 cm "click" "Bip" "click" 15-20' "Bip" x5 "Bip" Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 3 26/02/13 16:47...
  • Page 4 Support de rangement spatule (x1) Opercule de mixage / filtre à smoothie (x2) Joint de couvercle (x2) Bras de verrouillage (x2) Loquet de déverrouillage du bol (x2) Cordon électrique (x1) Zone anti-chaleur (x2) Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 4 26/02/13 16:47...
  • Page 5 2 bols. Penser à remplir la cuve de droite si vous utilisez ✔ ✔ le bol droit et la cuve de gauche si vous utilisez le bol gauche. Ne jamais immerger la base électrique. Brancher l’appareil sur une prise 220-240V~. Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 5 26/02/13 16:47...
  • Page 6: Detartrage

    à l’aide de la spatule Béaba pour obtenir une les couteaux conviennent au lave-vaiselle. L’utilisation prolongée du lave- température homogène. vaisselle provoque le vieillissement accéléré des éléments. Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 6 26/02/13 16:47...
  • Page 7: Recommandations

    • Ne pas dépasser les niveaux de remplissage d’eau indiqués sur le bol et ne Ne pas verrouiller/ déverrouiller le couvercle sur le bras de pas ajouter d’eau chaude dans le bol avant le mixage, risque de projections verrouillage fermé. très chaudes lors du mixage. Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 7 26/02/13 16:47...
  • Page 8: Fiche Technique

    Tension : 220-240 V ~ / 50-60 Hz. Puissance : 800 W (moteur 130 W) pas assez cuits (se reporter au paragraphe Détartrage page 6) Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 8 26/02/13 16:47...
  • Page 9: Guide De Cuisson

    é Poissons • Fruits Pommes • Poires • Fraises • Mandarines • ananas • Temps de cuisson env. 9 min env. 15 min env. 20 min é *couper en petits dés. Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 9 26/02/13 16:47...
  • Page 82 BÉABA 121, voie Romaine - CS 97002 - Groissiat 01117 Oyonnax cedex - FRANCE MADE IN CHINA www.beaba.com sav@beaba.com Notice Babycook duo 220x150 2013 v1.indd 82 26/02/13 16:48...

Ce manuel est également adapté pour:

Babycook duo plus

Table des Matières