Publicité
Liens rapides
Votre nouvelle étiqueteuse Brother P-touch vous permet de créer une grande variété d'étiquettes et de rubans
autoadhésifs personnalisés. Cette étiqueteuse utilise des rubans Brother « TZe », d'une largeur comprise entre
3,5 et 12 mm. Les cassettes à ruban « TZe » sont offertes en plusieurs couleurs et grandeurs. Consultez
www.brother.ca pour obtenir la liste complète des rubans compatibles avec votre appareil.
Veuillez lire le présent guide avant d'utiliser cet appareil. Conservez ce guide pour consultation ultérieure.
D01CHZ001
1
POUR COMMENCER
Bloc d'alimentation et cassette à ruban/ruban satiné
1
Couvercle
de la cassette
Ouvrez le couvercle de la cassette en appuyant sur
la partie encerclée, à l'extrémité supérieure de
l'étiqueteuse.
• Veillez à éteindre l'appareil avant de remplacer les
piles ou les cassettes à ruban/ruban satiné.
REMARQUE
Si vous utilisez l'adaptateur secteur facultatif (AD-24ESA)
1. Insérez le cordon de l'adaptateur dans la prise de l'adaptateur secteur, située en bas de l'étiqueteuse.
2. Insérez la fiche dans la prise électrique standard la plus proche.
Pour la fonction de sauvegarde de la mémoire, utilisez des piles alcalines AAA (LR03) ou des piles Ni-MH
(HR03) conjointement avec l'adaptateur secteur.
SYSTÈME D'ÉTIQUETAGE ÉLECTRONIQUE
PT-H200
Français
Tête d'impression
Levier du
coupe-ruban
Guide de l'utilisateur
2
Bord du
coupe-ruban
Guides-ruban
Extrémité
du ruban
Insérez une cassette à ruban/ruban satiné en
veillant à ce qu'elle s'enclenche bien.
• Assurez-vous que l'extrémité du ruban/ruban satiné
avance sous les guides-ruban.
• Utilisez du ruban Brother P-touch TZe d'origine avec
cette étiqueteuse.
Fente de sortie
du ruban
Roue dentée
Publicité
Manuels Connexes pour Brother P-touch PT-H200
Sommaire des Matières pour Brother P-touch PT-H200
- Page 1 PT-H200 Français Votre nouvelle étiqueteuse Brother P-touch vous permet de créer une grande variété d’étiquettes et de rubans autoadhésifs personnalisés. Cette étiqueteuse utilise des rubans Brother « TZe », d’une largeur comprise entre 3,5 et 12 mm. Les cassettes à ruban « TZe » sont offertes en plusieurs couleurs et grandeurs. Consultez www.brother.ca pour obtenir la liste complète des rubans compatibles avec votre appareil.
- Page 2 Prise de l’adaptateur secteur Insérez six nouvelles piles alcalines AAA Insérez les deux crochets au bas du (LR03) ou six piles Ni-MH (HR03) couvercle de la cassette dans les fentes complètement rechargées, en respectant de l’étiqueteuse. la polarité. Utilisateurs de piles alcalines : Fermez correctement le couvercle de la Remplacez toujours en même temps les six cassette, en veillant à...
- Page 3 Écran ACL 1. Taille 5. Verr maj. 8. Longueur d’étiquette 2. Police 6. Souligner/Cadre Si une longueur d’étiquette 3. Curseur 7. Style spécifique a été sélectionnée, 4. Maj s’affiche également. REMARQUE • L’écran ACL affiche une ligne de 15 caractères, mais vous pouvez saisir jusqu’à 80 caractères de texte. •...
- Page 4 Clavier 1. Touche Menu 9. Touche Maj 17. Touche Style 2. Touche de mise sous tension 10. Touche Verr maj. 18. Touche Cadre 3. Touche de curseur : Gauche 11. Touche Accent 19. Touche Décoration (Utilisez-la avec la touche Maj 12.
- Page 5 POUR COMMENCER (suite) UTILISATION DE BASE (suite) Contraste Saisie de texte (suite) Modification de la largeur du ruban/ruban satiné Cette fonction vous permet de régler la luminosité de l’écran ACL. Vous pouvez sélectionner cinq niveaux de luminosité. [Largeur] Le paramètre par défaut est [0]. [Normal/x 2/x 1/2] [Contrast LCD] [-2/-1/0/+1/+2]...
- Page 6 Impression de ruban/ruban satiné Impression de ruban/ruban satiné (suite) Aperçu Vous pouvez prévisualiser le texte avant l’impression. • Lorsque vous définissez le nombre, sélectionnez le nombre le plus élevé d’impressions souhaité. [Miroir] Exemple : Procédez comme suit après avoir saisi •...
- Page 7 Impression de ruban/ruban satiné Enregistrement de fichiers de (suite) rubans/rubans satinés (suite) REMARQUE REMARQUE • Vous pouvez également accéder au menu Fichier • Lorsque vous définissez [Chaîne], faites avancer le ruban/ruban satiné avant d’utiliser le coupe-ruban, sans quoi vous risquez de couper une partie du texte. en appuyant sur •...
- Page 8 UTILISATION DE MODÈLES (suite) Marques début Motifs Utilisez la fonction Marques début pour personnaliser Utilisez la fonction Motifs pour ajouter des motifs à vos rubans/rubans satinés. Consultez le tableau vos rubans/rubans satinés. Vous ne pouvez pas Marques début du présent guide. saisir du texte en utilisant des motifs.
- Page 9 TOUCHES DE FORMATAGE Touche Police Touche Style Appuyez sur pour modifier les paramètres Appuyez sur pour modifier les paramètres de police. de style. Sélectionnez les paramètres Sélectionnez les paramètres Style Normal Police Helsinki Brussels Gras Bolivia Contour Calgary Ombre Berlin Italique Venezia I+Gras...
- Page 10 Six piles Ni-MH AAA (HR03) Adaptateur secteur facultatif (AD-24ESA) Sélectionnez un symbole Cassette à ruban : Largeurs de ruban Brother • Consultez le tableau Symboles du présent guide. P-touch TZe : 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm • Pour annuler une opération, appuyez sur Cassette à...
- Page 11 INDICATIONS UTILES Dépannage Message d’erreur Que faire lorsque... Message Cause/Solution Problème Solution Piles faibles! Les piles sont faibles. L’écran reste vide • Vérifiez si les piles ont été installées en respectant Si vous utilisez six piles alcalines AAA : Remplacez-les après avoir mis la polarité.
- Page 12 Clavardez en direct avec nous ou rejoignez-nous enfoncés , puis maintenez enfoncé sur facebook.com/brothercanada ou twitter.com/Brother_Support pour remettre l’étiqueteuse sous Pour communiquer avec nous, visitez le site www.brother.ca tension. Relâchez d’abord le bouton d’alimentation, puis relâchez L’étiqueteuse se remet en marche avec sa mémoire interne réinitialisée.
- Page 13 Symboles (Basique) Catégorie Ponctuation Mathématique Parenthèses Flèches Unité Fractions Chif. rom. Forme Catégorie Symboles (Pictogramme) Émoticônes Musique Vêtements Voyage Sports Animaux Décoration Astrologie Fête Événements Cuisine Alimentation Trav. man. Bébé École Bureau dom. Audio Visuel...
- Page 14 Caractères accentués Exemples de texte Exemples de polices Calgary Berlin Bolivia Venezia...
- Page 15 Marques début Cadre continu Motifs...
- Page 16 Modèles de cadre Off (No frame) • Les images réelles peuvent être différentes. • Les modèles de cadre dont le numéro est gris peuvent être utilisés UNIQUEMENT avec une cassette à ruban de 12 mm.