Urmet AUDIO TWO Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Urmet Manuels
  4. Systèmes d'interphone
  5. AUDIO TWO
  6. Manuel d'instructions
Urmet AUDIO TWO Manuel D'instructions

Urmet AUDIO TWO Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ET POUR 2 FAMILLES
Téléchargeable à partir du site www.urmetdomus.com à la section Manuels techniques.
KIT D'INTERPHONE "AUDIO TWO" AVEC PLAQUE DE RUE
SMYLE ET INTERPHONE ATLANTICO
KIT D'INTERPHONE "AUDIO TWO" AVEC PLAQUE DE RUE
SMYLE ET INTERPHONE UTOPIA
KIT D'INTERPHONE "AUDIO TWO" AVEC PLAQUE DE RUE
SMYLE ET INTERPHONE MAINS LIBRE
KIT VIDEO MONO-FAMILLE 2 FILS
VIDEOKIT MONO/BI-FAMILLE Mod. 956
AVEC VIDEOPHONE ARTICO
INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits
SECTION 5
KITS VILLA POUR
UNE FAMILLE
SOMMAIRE DE LA SECTION
(REV.C)
2
6
11
16
23
Il est possible que certains produits soient illustrés dans la section
"Nouveautés".
1
sect.5 −−−−
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Urmet AUDIO TWO

Sommaire des Matières pour Urmet AUDIO TWO

  • Page 1 ET POUR 2 FAMILLES Téléchargeable à partir du site www.urmetdomus.com à la section Manuels techniques. SOMMAIRE DE LA SECTION KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE ATLANTICO KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE UTOPIA KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO”...

  • Page 2: Caracteristiques Techniques

    • Transformateur d’alimentation 230/12Vca Réf. 9000/230 simplement deux fi ls de raccordement entre l’interphone et le poste externe. Les kits d’interphone - vidéophone Audio two sont disponibles dans les versions suivantes: CARACTERISTIQUES TECHNIQUES • Avec plaque de rue en plastique Réf.

  • Page 3: Kit D'interphone "Audio Two" Avec Plaque De Rue Smyle Et Interphone Atlantico

    KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE ATLANTICO INSTALLATION DU PLAQUE DE RUE • Fixer la base à une paroi plate, à la hauteur indiquée dans la fi gure, • Régler les niveaux phoniques: ils sont réglés de manière optimale en utilisant les chevilles livrées de série.

  • Page 4: Installation Du Poste Interne

    KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE ATLANTICO INSTALLATION DU POSTE INTERNE INSTALLATION DU TRANSFORMATEUR INSTALLATION DU POSTE INTERNE Engager le connecteur du combiné, muni de prise téléphonique, dans la base de l’interphone. Oter le cache de l’interphone en introduisant la pointe d’un tournevis dans la zone indiquée;...

  • Page 5: Schema De Branchement

    KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE ATLANTICO SCHEMA DE BRANCHEMENT SCHEMA DE BRANCHEMENT Remarque:il est possible de connecter au maximum 5 dispositifs au total (1 interphone principal et 4 interphones Réf. 1129/51) ou bien 2 interphones Réf.
  • Page 6 fi ls de raccordement entre l’interphone et le poste Distance Alimentation – poste externe: Max. 110m externe. Sections des conducteurs: Les kits d’interphone - vidéophone Audio two sont disponibles dans les pour distance= 60m 0,5mm versions suivantes: pour distance= 90m 0,75mm •...

  • Page 7: Kit D'interphone "Audio Two" Avec Plaque De Rue Smyle Et Interphone Utopia

    KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE UTOPIA INSTALLATION DU PLAQUE DE RUE • Fixer la base à une paroi plate, à la hauteur indiquée dans la fi gure, • Régler les niveaux phoniques: ils sont réglés de manière optimale en utilisant les chevilles livrées de série.
  • Page 8 KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE UTOPIA INSTALLATION DU POSTE INTERNE INSTALLATION DU TRANSFORMATEUR INSTALLATION DU POSTE INTERNE REGLAGE DU NIVEAU D’APPEL Oter le cache de l’interphone en introduisant la pointe d’un tournevis dans la zone indiquée; extraire le cache en le faisant pivoter sur les dents d’ancrage supérieures.
  • Page 9 KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE UTOPIA SCHEMA DE BRANCHEMENT SCHEMA DE BRANCHEMENT Remarque:il est possible de connecter au maximum 5 dispositifs au total (1 interphone principal et 4 interphones Réf. 1129/52). Il est possible de raccorder au maximum une sonnerie supplémentaire sur l’installation Réf. 9854/41 (bornes S+, S-). La sonnerie raccordée aux bornes S+ et S- de l’interphone principal est soumise au réglage du volume d’appel de l’interphone principal.
  • Page 10 KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE UTOPIA SCHEMA DE BRANCHEMENT RACCORDEMENT D’UN INTERPHONE SUPPLÉMENTAIRE EN PARALLÈLE AVEC UN INTERPHONE PRINCIPAL D’UN KIT AUDIO 2 FILS MONO-FAMILLE SC101-1428 Interphone supplementaire Réf.1129/52 Interphone Secteur~ Plaque de rue...
  • Page 11 fi ls de raccordement entre l’interphone et le poste Distance Alimentation – poste externe: Max. 110m externe. Sections des conducteurs: Les kits d’interphone - vidéophone Audio two sont disponibles dans les pour distance= 60m 0,5mm versions suivantes: pour distance= 90m 0,75mm •...
  • Page 12 KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE MAINS LIBRES INSTALLATION DU PLAQUE DE RUE • Fixer la base à une paroi plate, à la hauteur indiquée dans la fi gure, • Régler les niveaux phoniques: ils sont réglés de manière optimale en utilisant les chevilles livrées de série.
  • Page 13 KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE MAINS LIBRES INSTALLATION DU POSTE INTERNE INSTALLATION DU TRANSFORMATEUR INSTALLATION DU POSTE INTERNE Au terme de l’installation, reposer le capuchon de l’interphone. Engager le connecteur du combiné, muni de prise téléphonique, dans la base de l’interphone.
  • Page 14 KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE MAINS LIBRES SCHEMA DE BRANCHEMENT SCHEMA DE BRANCHEMENT Remarque:il est possible de connecter au maximum 5 dispositifs au total (1 interphone principal et 4 interphones Réf. 1129/62). Il est possible de raccorder au maximum une sonnerie supplémentaire Réf. 9854/41. La sonnerie doit être raccordée aux bornes K et Z.
  • Page 15 KIT D’INTERPHONE “AUDIO TWO” AVEC PLAQUE DE RUE SMYLE ET INTERPHONE MAINS LIBRES SCHEMA DE BRANCHEMENT RACCORDEMENT D’UN INTERPHONE SUPPLÉMENTAIRE EN PARALLÈLE AVEC UN INTERPHONE PRINCIPAL D’UN KIT AUDIO 2 FILS MONO-FAMILLE SC101-1441 Interphone supplementaire Réf.1129/62 Interphone Plaque de ru...
  • Page 16 Réf. 1702/50 • Etrier mural pour écran supplémentaire Réf. 1202/90 Les Vidéokits Urmet Domus permettent de réaliser des installations de vidéophone mono-famille sans câble coaxial, avec seulement deux fi ls de connexion entre le vidéophone et le vidéoportier. PIECES DETACHEES...

  • Page 17: Plaque De Rue

    KIT VIDEO MONO-FAMILLE 2 FILS PLAQUE DE RUE • Fixer la base à une paroi plate, à la hauteur indiquée dans la fi gure, PLAQUE DE RUE en utilisant les chevilles livrées de série. 99 mm 35 mm Le plaque de rue est livré avec: •...
  • Page 18 KIT VIDEO MONO-FAMILLE 2 FILS PLAQUE DE RUE • Fixer le circuit d’éclairage des étiquettes, en faisant passer les • Placer la partie frontale du plaque de rue sur la base et la fi xer à câbles au-dessous du support. l’aide de la vis à...
  • Page 19 KIT VIDEO MONO-FAMILLE 2 FILS VIDEOPHONE ALIMENTATION Réf. 952/100 VIDEOPHONE INSTALLATION 1) Faire en sorte à ce que la canalisation se termine à hauteur d’un des orifi ces d’entrée prévus. 2) A l’aide de 4 vis, fi xer l’étrier au mur, à une hauteur d’environ 1,55m du sol.

  • Page 20: Raccordement Du Kit De Base

    RACCORDEMENT DU KIT DE BASE SV102-3216 VIDÉOPHONE DE BASE + ÉTRIER ALIMENTATION SECTEUR~ VIDEO V3 AI +M SE2 SE1 VIDEOPORTIER ELECTRIQUE Actionnement Serrure Serrure electrique 12Vca 15VA −−−− sect.5 INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits...
  • Page 21 A) Raccordement d’une sonnerie supplementaire Réf. 9854/41 en parallele a l’appel d’un videophone B) Raccordement d’un relais repetiteur d’appel pour commander une sonnerie supplementaire C) Raccordement d’une serrure électrique secondaire SV102-3217B VIDÉOPHONE DE BASE DE LA COLONNE MONTANTE V3 AI +M SONNERIE Réf.9854/41 VIDÉOPHONE...
  • Page 22 RACCORDEMENT D’UN POSTE ATLANTICO EN PARALLELE AU VIDEOPHONE DE BASE RACCORDEMENT D’UN MONITEUR Mod. ATLANTICO EN PARALLELE AU VIDEOPHONE DE BASE SV102-3218 VIDÉOPHONE DE BASE DE LA COLONNE MONTANTE V3 AI +M INTERPHONE Mod.Atlantico Réf.1133 VIDÉOPHONE DE BASE DE LA COLONNE MONTANTE V3 AI +M R=120 ohm 1/4W...

  • Page 23: Accessoires

    VIDEOPHONE ARTICO • Max. 1 interphone Atlantico Réf. 1133/35A ou bien Le kit video URMET Domus Mod. 956 permet de réaliser des • Max. 1 sonnerie supplémentaire Réf. 9854/41 installations de vidéophones pour 1/2 familles sans câble coaxial et • Relais répétiteur d’appel Réf.
  • Page 24 VIDEOKIT MONO/BI-FAMILLE Mod. 956 AVEC VIDEOPHONE ARTICO PLAQUE DE RUE • Retirer le poste externe de sa base. Les distances s’entendent entre l’unité de fi lmage et le vidéophone. Pour les distances inférieures à 100 mètres, il est possible d’utiliser des conducteurs normaux.
  • Page 25 VIDEOKIT MONO/BI-FAMILLE Mod. 956 AVEC VIDEOPHONE ARTICO PLAQUE DE RUE • Placer le poste externe dans son siège sur la base et réaliser les • Remplir l’étiquette et la placer dans son siège. câblages (il est conseillé de faire sortir les câbles du mur d’environ 40 ÷...
  • Page 26 VIDEOKIT MONO/BI-FAMILLE Mod. 956 AVEC VIDEOPHONE ARTICO VIDEOPHONE ALIMENTATION Réf. 956/110 VIDEOPHONE INSTALLATION 1) Faire en sorte à ce que la canalisation se termine à hauteur d’un des orifi ces d’entrée prévus. 2) A l’aide de 4 vis, fi xer l’étrier au mur, à une hauteur d’environ 1,55m du sol.
  • Page 27 RACCORDEMENT D’UN KIT MONO-FAMILLE Réf. 956/31 SV102-2082C VIDEOPHONE Mod.ATLANTICO (V5.011) ALIMENTATION SECTEUR~ Ouverture Vidéoportier Serrure électrique Serrure électrique 12Vca/15Va V5.011 Brancher conducteur pour fonction insertion automatique. Dans ce cas, prévoir un cavalier entre les bornes X2 et R3. sect.5 −−−− INTERPHONES - VIDEOPHONES: Manuel Technique des Produits...
  • Page 28 RACCORDEMENT D’UN KIT BI-FAMILLE Réf. 956/32 SV102-2081B (V5.011) VIDEOPHONE Mod.ARTICO (V5.006) (V5.011) ALIMENTATION SECTEUR~ Ouverture Vidéoportier Serrure électrique Serrure électrique 12Vca/15Va V5.006 La distance maximale entre les deux dispositifs est de 50m. V5.011 Brancher conducteur pour fonction insertion automatique. Dans ce cas, prévoir un cavalier entre les bornes X2 et R3. −−−−...
  • Page 29 RACCORDEMENT DE DEUX VIDEOPHONES Mod. ARTICO EN PARALLELE SV102-2135C SECTEUR~ ALIMENTATION Réf.789/4 (V5.011) VIDEOPHONE Mod.ARTICO (V5.006) (V5.011) VIDEOPHONE Mod.ARTICO SECTEUR~ ALIMENTATION Ouverture Serrure Serrure Vidéoportier électrique électrique 12Vca/15Va V5.006 La distance maximale entre les deux dispositifs est de 50m. V5.011 Brancher conducteur pour fonction...
  • Page 30 RACCORDEMENT DE DEUX VIDEOPHONES A DEUX VIDEOPORTIERS. APPEL SIMPLE DEPUIS LE VPE SV102-3225 VIDEOPHONE Mod.ARTICO (V5.006) Vidéoportier Vidéoportier (V5.013) (V5.013) électrique électrique (VX.021) (VX.021) Ligne~ Ligne~ Serrure Ouverture Ouverture Serrure BOÎTIER électrique Serrure Serrure électrique À RELAIS 12Vca/15Va 12Vca/15Va Alimentation TRANSFORMATEUR Réf.788/51 (VX.008)
  • Page 31 RACCORDEMENT D’UN INTERPHONE EN PARALLELE A UN VIDEOPHONE OUVERTURE SIMULTANEE DE DEUX SERRURES SV102-2136E (V5.011) VIDEOPHONE Mod.ARTICO INTERPHONE BOÎTIER Vidéoportier Ouverture À RELAIS électrique Serrure Réf.788/52 Serrure électrique 12Vca/15Va SECTEUR~ Serrure électrique 12Vca/15Va TRANSFORMATEUR 12V ~ 40VA V5.011 Brancher conducteur pour fonction insertion...
  • Page 32 RACCORDEMENT D’UNE SONNERIE SUPPLEMENTAIRE Réf. 9854/41 EN PARALLELE A L’APPEL D’UN VIDEOPHONE RACCORDEMENT D’UN RELAIS REPETITEUR D’APPEL POUR COMMANDER UNE SONNERIE SUPPLEMENTAIRE SV102-2137D VIDEOPHONE (V5.011) Mod.ARTICO Sonnerie Réf.9854/41 VIDEOPHONE Mod.ARTICO (V5.011) BOÎTIER À RELAIS Réf.788/52 Sonnerie 12V~ Ligne~ TRANSFORMATEUR Réf.9000/230 Réf.9000/110 V5.011 Brancher conducteur...

Ce manuel est également adapté pour:

956/31956/32956/19956/29

Table des Matières