Publicité
Gebrauchsanleitung | Gebruiksaanwijzing | Directions for use
Information regarding the product
Energy efficiency category
Sottezza Pure and Originale / LED incorporate energy efficiency category
light sources (F).
CE mark
weinor GmbH & Co. KG
Mathias-Brüggen-Straße 110
D-50829 Köln
23
Declaration of performance
No. 230726-SO
EN 13561:2004+A1:2008
Sottezza Pure
Stretch / LED / OptiStretch / LED
Conservatory awning
Installation outdoors
Resistance against wind loads
Wind resistance class 2
weinor GmbH & Co. KG declares that the conservatory awning
Sottezza Pure/Sottezza Originale/Stretch/LED/OptiStretch/LED
in is in compliance with the basic requirements and relevant provisions of
the EN standards. The conservatory awning complies with the require-
ments of the wind resistance class shown on the CE conformity mark. The
requirements shall only be deemed as met if the manufacturer's instruc-
tions have been adhered to.
Noise level
In the non-assembled state, the noise level of this awning is below 70 dB(A).
Note regarding noise formation
Banging of the construction when retracting the awning
The tensioning rope is wound up in the cassette on a rope drum with several
lengths next to each other. If there is no more space at the side, the tensio-
ning rope winds over the previous winding. If the tensioning rope slips off, a
bang ensues. The volume of the bang increases with the fabric tension.
Creaking from the construction when there are temperature changes
Noises which are also incurred from the construction after proper mainte-
nance are unavoidable and are mostly caused by the expansion of compo-
nents due to the effect of heat.
Have your system serviced regularly by the specialist company! The speci-
alist company checks and maintains the fastening screws and (if present)
the moving bearing points to minimise noise generation, especially in the
case of temperature influences!
Für die Benutzerin und den Benutzer | Voor het gebruiker | For the user | Pour l'utilisateur
weinor GmbH & Co. KG
Mathias-Brüggen-Straße 110
D-50829 Köln
23
Declaration of performance
No. 231117-SO
EN 13561:2004+A1:2008
Sottezza Originale
Stretch / LED / OptiStretch / LED
Conservatory awning
Installation outdoors
Resistance against wind loads
Wind resistance class 2
|
Notice d'utilisation
| 130085-0000
Safety instructions
en
Warning! Danger of electric shock due to improper
handling of electric components!
• Observe the warning notes to prevent the danger of electric shocks!
• Follow the installation instructions of the included electric components!
• Work on electrical fixed installation is only permissible when conducted
by qualified
electricians according to VDE 100!
Caution! Personal injury can result from improper
operation and use of the unit!
• Follow the safety instructions in order to prevent personal injury!
• It must be assured that no children or people unable to properly assess
the risks of improper or incorrect use are permitted to operate the
awning.
• Always keep the remote radio control out of the reach of children!
• Observe the motor, switch or control unit manufacturer's details and
operating manual!
• Observe that no obstacles are located in the extension area of the aw-
ning. There is a risk of people being crushed there!
• For cleaning, disconnect the power supply (switch off fuses) and switch
off the automatic control unit when working in the movement range
of the construction in order to prevent risk of crushing or falling due to
uncontrolled movements!
• Do not lean climbing aids (e.g. ladders) against the unit!
• Do not lean any articles (e.g. gardening devices) against the unit!
• Do not hang any articles (e.g. lamps, cables etc.) on the awning!
• Do not use a damaged awning under any circumstances! Secure a
damaged awning and contact a specialist company!
Crushing and cutting zones:
• Crushing and cutting zones arise between movable components and
the parts of the awning which touch (front profiles, housing, fabric,
support channel), which can capture items of clothing or parts of the
body and pull them in!
Caution! Material damage can result from improper
use and operation of the unit!
• Follow the instructions for use to prevent material damage!
• Use the unit for sun protection only!
• Do not use the unit in case of rain or frost!
• Do not use the unit in strong winds (see wind resistance class)!
• Observe the wind resistance class of the unit in order to prevent damage
to the awning caused by wind!
• Adjust the automatic system control to manual operation in your
absence to prevent automatic movement of the unit. The automatic
system control may fail under extreme conditions e.g. power failure,
defects or sudden storms (danger that the awning could be damaged
or fall).
• If there is a risk of frost, rain or a storm, the automatic control unit must
be switched from automatic to manual control to prevent it from mo-
ving automatically!
• Retract the awning in case of frost, or storm danger.
• Follow the cleaning instructions in order to prevent damage to the con-
struction due to erroneous or incomplete cleaning or due to improper
cleaning agents.
• Observe maintenance instructions/maintenance intervals.
• Only use spare parts which have been approved by the manufacturer!
| v6 | 2024-07-24
7
Publicité
