Sommaire des Matières pour Beijer Electronics EXTER T40
Page 1
EXTER T40/T40m Manuel d’installation Français MAFR812B 2007-09...
Page 2
Les informations figurant dans ce document peuvent être modifiées sans avis préalable et sont mises à disposition lors de leur impression. Beijer Electronics AB se réserve le droit de modifier toute information sans mettre à jour cette publication. Beijer Electronics AB n’est pas tenu responsable des erreurs éventuelles figurant dans ce document.
Page 3
4.2 Ecran tactile et film de recouvrement ..........13 4.2.1 Autotex F250....................13 4.2.2 Surface de l’écran tactile................... 14 4.2.3 Autoflex EB ..................... 16 5 Dessins du panneau opérateur ............19 5.1 Ports de communication ..............19 5.2 Contour EXTER T40m/T40............20 Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 4
Table des matières Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 5
à la température recommandée dans ce manuel peut provoquer la congélation du liquide de l'écran LCD ou le rendre isotopique. – Le liquide de l'écran LCD contient un irritant puissant. En cas de contact avec la Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 6
– Le panneau opérateur et ses pièces doivent être recyclés conformément aux réglementations locales en vigueur. – Les composants suivants contiennent des substances susceptibles d'être dangereuses pour la santé et l'environnement : batterie au lithium, condensateur électrolytique et écran. Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 7
Il peut subir des dégâts en tombant. 2. Placez la découpe du panneau à l’endroit où le panneau opérateur doit être situé, tirez le long des côtés externes des trous et coupez en suivant les repères. Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 8
Power Contôleur RS422/ RS485 RS232 24 V DC 24 V DC Ethernet 5. Retirez avec précaution le film laminé couvrant l’écran du panneau opérateur pour éviter de générer de l’électricité statique et d’endommager éventuellement le panneau. Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 9
2.2.3 Autres connexions et périphériques Les câbles, l'équipement périphérique et les accessoires doivent être adaptés à l’application et à son environnement. Pour plus de détails ou de conseils, adressez- vous au fournisseur. Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 11
Installation horizontale : 0 ° à +40 °C ambiante -20 ° à +70 °C Température de stockage Humidité relative 5 à 85 % d'humidité relative non condensée Approbations UE Nuisance sonore testée selon la norme d’émission EN61000-6- 3 et la norme d’immunité EN61000-6-2. Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 12
UL 1604 Class I, Div 2 / UL 508 / UL 50 4x, utilisation à (lorsque le produit ou l’intérieur uniquement l’emballage est marqué) Certification en cours NEMA 4x utilisation à l’intérieur uniquement * des informations de résistance chimique sont disponibles sur les sites www.hmi.beijerelectronics.com. Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 13
Acétate de n-butyle Alcool d'isopropyle Xylène Acétate d'isoamyle Glycérine White spirit Butylglycol Méthanol Acide formique <50% Ether Triacétine Acide acétique <50% Cétone méthylisobutylique Dowanol DRM/PM Acide orthophosphorique Huile de coupe <30% Acétone Acide chlorhydrique <36% Carbonate de potasse Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 14
4.2.2 Surface de l’écran tactile La surface de l'écran tactile du terminal opérateur peut supporter une exposition aux solvants suivants sans altération apparente : Solvants Heure Acétone 3 minutes Ether 3 minutes Beijer Electronics AB, MAFR812B...
Page 16
4.2.3 Autoflex EB Il est recommandé d'utiliser le film de protection de l'écran tactile Autoflex EB, que vous pouvez commander auprès du Beijer Electronics. Résistance aux solvants Autoflex EB résiste à des expositions de plus de 24 heures (conformément aux conditions décrites à...
Page 17
: Jus de tomate Ketchup Jus de citron Moutarde Utilisation en extérieur Comme tous les films conçus à base de polyester, Autoflex EB ne doit pas être utilisé dans des conditions d'exposition directe prolongée au soleil. Beijer Electronics AB, MAFR812B...