Page 1
Casques Série 5000 TAK5500 Mode d’emploi Enregistrez votre produit pour recevoir une assistance à l’adresse www.philips.com/support...
Page 2
Gestion de vos appels et de votre musique État du voyant LED du casque Partage audio 5 Personnalisation du son sur l’application Philips Headphones Réglage de la limite du temps de lecture Réglage de la limite de volume Permet d’entendre votre propre voix...
Page 3
1 Instructions Informations générales de sécurité Pour éviter tout dommage ou dysfonctionnement : importantes Attention • N’exposez pas le casque à une chaleur excessive. • Ne laissez pas tomber votre casque. Sécurité auditive • Le casque ne doit pas être exposé à des gouttes ou à...
Page 4
• Le remplacement d’une batterie par un type incorrect risque de compromettre le casque et la batterie (par exemple, dans le cas de certains types de batteries au lithium). • Si les oreillettes ne sont pas utilisées pendant une longue période, la batterie rechargeable commencera à...
Page 5
Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit sur www.philips.com/support. Avec ce casque Philips, vous pouvez : Profiter d’appels mains libres sans fil • pratiques Garantie mondiale Profiter et contrôler la musique sans fil •...
Page 6
Présentation de votre casque circum- auriculaire ANC pour enfants Hausse du volume/piste suivante Baisse du volume/piste précédente Lecture/Pause Indicateur LED Port de charge Type C Prise audio de 3,5 mm Bouton d’appairage Bluetooth/ de partage audio Micro Mise sous tension/hors tension Point d’indication à l’arrière...
Page 7
(appuyez sur le bouton pendant 5 secondes). L’exemple suivant vous montre comment appairer le casque avec votre appareil Bluetooth. Activez la fonction Bluetooth de votre Conseil appareil Bluetooth, sélectionnez • Normalement, une charge complète prend Philips TAK5500. 2 heures.
Page 8
Lorsque la batterie des écouteurs est épuisée ou que votre appareil ne dispose pas de la fonction Bluetooth, vous pouvez les connecter à l’appareil à l’aide d’un Philips TAK5500 câble audio de 3,5 mm (non inclus dans l’emballage). Appairage du casque avec un autre appareil...
Page 9
4 Utilisation de Mise sous tension/hors tension votre casque Tâche Bouton Utilisation Allumer le Appuyez et casque maintenez enfoncé Connexion du casque à pendant 2 secondes votre appareil Bluetooth Éteindre le Maintenez appuyé casque ce bouton pendant 2 secondes (la LED Allumez votre téléphone portable/ blanche s’allume appareil Bluetooth.
Page 10
Contrôle d’appel Tâche Utilisation Tâche Bouton Utilisation ANC ACTIVÉ Appuyez sur ce bouton pendant Prendre un Appuyez une une seconde appel fois Appuyez sur ce Rejeter/ Pression DÉSACTIVÉ bouton pendant raccrocher un longue une seconde appel Mode sons Appuyez sur ce Changer Appuyez une extérieurs...
Page 11
Partage audio Appuyez 4 fois de suite sur le bouton de A pour partager l’audio, et appuyez 5 fois de suite sur le bouton de B pour accepter le partage de l’audio de A. Appuyez à nouveau 4 fois de suite sur le bouton ...
Page 12
Philips Headphones Scannez le code QR/appuyez sur le bouton « Télécharger » ou recherchez « Philips Headphones » sur l’Apple App Store ou Google Play pour télécharger l’application. Connectez-vous L’application Philips Headphones vous met en charge de la musique que vous écoutez.
Page 13
» Vous devez attendre 5 minutes Réglage de la limite du avant de rallumer le casque si vous temps de lecture souhaitez poursuivre la lecture à partir de l’appareil connecté. Un message Cliquez sur « Paramètres » dans le vocal indique « Limite du temps de menu inférieur de l’application, puis sur lecture »...
Page 14
Permet d’entendre votre propre voix Dans le menu « Paramètres » de l’application, activez la fonction « Sidetone » pour pouvoir entendre votre voix lorsque vous lisez. Settings Settings Multi-Connection Multi-Connection Travel Mode Travel Mode Sidetone Sidetone Call Call Default Default About About Explore Support Settings...
Page 15
Temps de charge : 2 heures Sur votre appareil Bluetooth, accédez • Batterie lithium polymère au menu Bluetooth et supprimez rechargeable (450 mAh) Philips TAK5500 de la liste des appareils. • Version Bluetooth : 5.4 Désactivez la fonction Bluetooth de • Profils Bluetooth compatibles : votre appareil Bluetooth.
Page 16
UK Radio Equipment Regulations SI 2017 No. 1206. Vous pouvez trouver la Déclaration de conformité sur www.philips.com/support. Mise au rebut de votre ancien produit et de vos piles Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute...
Page 17
Cet équipement génère, utilise et peut Conformité aux CEM émettre de l’énergie radiofréquence et, s’il n’est pas installé ni utilisé Ce produit est conforme à toutes les conformément aux instructions, peut normes et réglementations applicables causer des interférences gênantes pour en matière d’exposition aux champs les communications radio.
Page 18
Canada : Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Page 19
9 Marques 10 Foire aux commerciales questions Mon casque circum-auriculaire ANC pour enfants ne s’allume pas. Bluetooth Le niveau de la batterie est faible. Chargez le casque. La marque et les logos Bluetooth® sont Je ne parviens pas à coupler mon des marques commerciales déposées casque circum-auriculaire ANC pour appartenant à...
Page 20
La qualité audio est médiocre et vous pouvez entendre un craquement. • L’appareil Bluetooth est hors de portée. Réduisez la distance entre Pour obtenir une assistance supplémentaire, veuillez votre casque et l’appareil Bluetooth visiter www.philips.com/support. ou enlevez les obstacles entre eux. • Chargez votre casque.