tibelec S-12009 A Instructions D'installation

tibelec
réf. 71197410-71197420/
S-12009A
VIM: 25900_21W44_V20
x6
x6
2x3,7V Li-ion
30
1800 18650
mAh
FR/
Autonomie : 30 cycles d'allumage en moyenne (calcul
théorique avec batterie complètement chargée)
GB/
Autonomy: 30 lighting cycles on average (theoretical
calculation using a fully charged battery)
ES/
Autonomía : 30 ciclos de encendido de media (cálculo
teórico con batería completamente cargada)
IT/
Autonomia: 30 cicli di accensione in media (calcolo teorico
con batteria completamente carica)
PT/
Autonomia: 30 ciclos de comutação em média (cálculo
teórico com bateria completamente carregada
DE/
Laufzeit: im Durchschnitt 30 Schaltzyklen (theoretische Berechnung
unter Zugrundelegung eines komplett aufgeladenen Akkus)
NL/
Autonomie: gemiddeld 30 ontstekingscycli (theoretische
berekening met volledig opgeladen batterij)
PL/
Czas działania: 30 cykli włączenia średnio (wyliczona wartość
teoretyczna z całkowicie naładowanym akumulatorem)
RO/
Autonomie : 30 cicluri medii de aprindere (calcul
teoretic cu acumulatorul complet încărcat)
GR/
Αυτονομία: 30 κύκλοι ανάμματος κατά μέσον όρο (θεωρητικός
υπολογισμός, με πλήρως φορτισμένη μπαταρία)
FR/ Led intégrée non remplaçable.
GB/ Integrated, non-replaceable LED.
LED
ES/ Led integrado no sustituible.
IT/ Led integrato non sostituibile.
PT/ LED integrado não substituível.
DE/ Integrierte LED kann nicht ausgetauscht werden.
NL/ Niet-vervangbare geïntegreerde led.
PL/ Zintegrowana dioda LED niewymienna.
RO/ Led integrat care nu poate fi înlocuit.
GR/ Ενσωματωμένο LED χωρίς δυνατότητα αντικατάστασης.
FR
1
NE PAS DEMONTER / DO NOT DISMANTLE /
!
NO DESMONTAR / NON SMONTARE / NÃO
DESMONTAR / NICHT DEMONTIEREN /
NIET DEMONTEREN / NIE DEMONTOWAĆ /
A NU SE DEMONTA / ΜΗΝ
ΑΠΟΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΕΙΤΕ
ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
8m max
2m50
à 3m
2
LED
1
2
3
3
FR/ Inter ON/OFF :
• ON : allumage automatique par passage devant le détecteur, extinction aprés 3sec à 7min.
• OFF : le projecteur est éteint.
GB/ Switch ON/OFF :
• ON : automatic lighting at light by passing in front of the motion sensor, switches off
after 3sec to 7min.
• 0-OFF: the floodlight is switched off.
ES/ Inter ON/OFF :
• ON : encendido automático por la noche al pasar delante del detector, apagado después
de 3s a 7min.
• OFF: el proyector está apagado.
IT/ Interruttore ON/OFF :
• ON : accensione automatica di notte al passaggio davanti al rivelatore, spegnimento
dopo 3 secondi a 7 minuti.
• OFF: la luce è spenta.
PT/ Interruptor ON/OFF :
• ON : ligação automática à noite passando em frente ao detetor, extinção após 3s a 7min.
• OFF: o foco projetor está desligado.
ON/OFF