Page 1
PL6150BK US ER GU ID E Wiring Instruction Installation Instructions Tweeters can be installed in one of two ways, ush, surface mount with included hardware.
Page 2
TEMPLATE FOR 6.5 INCHES.16.5 CM SPEAKER Questions or Comments? We are here to help! Phone: 1.718.535.1800 PyleUSA.com/ContactUs...
PL6150BK GUÍA DEL USUARIO Instrucciones de Cableado Instrucciones de Instalación Los tweeters se pueden instalar de dos formas: empotrados o monta- dos en la super cie con el hardware incluido. (A) MONTAJE SUPERFICIA (B) MONTAJE AL RAS...
Page 4
PLANTILLA PARA ALTAVOZ DE 6.5 PULGADAS/16.5 CM ¿Preguntas? ¿Comentarios? ¡Estamos para ayudarte! Phone: 1.718.535.1800 PyleUSA.com/ContactUs...
PL6150BK GUIDE DE L'UTILISATEUR Instructions de câblage Instructions d'installation Les tweeters peuvent être installés de l'une des deux manières suivantes : en saillie ou en surface, à l'aide du matériel fourni. (A) MONTAGE EN SURFACE (B) MONTAGE ENCASTRÉ...
Page 6
MODÈLE POUR ENCEINTE DE 6.5 POUCES/16.5 CM Des questions? Des commentaires? Nous sommes là pour vous aider! Phone: 1.718.535.1800 PyleUSA.com/ContactUs...
PL6150BK GUIDA DELL'UTENTE Istruzioni per il cablaggio Istruzioni per l'installazione I tweeter possono essere installati in uno dei due modi seguenti: a incasso, in super cie con la ferramenta inclusa. (A) MONTAGGIO IN SUPERFICIE (B) MONTAGGIO AD INCASSO...
Page 8
MODELLO PER DIFFUSORE DA 6.5 POLLICI/16.5 CM Domande o commenti? Siamo qui per aiutarti! Phone: 1.718.535.1800 PyleUSA.com/ContactUs...
Page 9
PL6150BK BENUTZUNGSANLEITUNG Verdrahtungsanleitung Einbauanleitung Die Hochtöner lassen sich auf zwei Arten installieren: bündig oder als Aufputzmontage mit den mitgelieferten Befestigungselementen. (A) AUFBAUMONTAGE (B) UNTERPUTZMONTAGE...
Page 10
MODELL FÜR 6.5 ZOLL/16.5 CM DIFFUSER Fragen oder Kommentare? Wir sind hier, um zu helfen! Phone: 1.718.535.1800 PyleUSA.com/ContactUs...
PL6150BK INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcje okablowania Instrukcje instalacji Głośniki wysokotonowe można zainstalować na dwa sposoby: podtynk- owo lub natynkowo za pomocą dołączonego sprzętu. (A) MONTAŻ POWIERZCHNIOWY (B) MONTAŻ PODTYNKOWY...
Page 12
PRZYKŁAD DLA DYFUZORA 6.5 CALI/16.5 CM Pytania lub uwagi? Jesteśmy tutaj, aby pomóc! Phone: 1.718.535.1800 PyleUSA.com/ContactUs...
PL6150BK KULLANICI KILAVUZU Kablolama talimatları Kurulum talimatları Tweeter'lar iki şekilde monte edilebilir: birlikte verilen donanım kullanılar- ak yüzeye monte edilebilir veya yüzeye monte edilebilir.. (A) YÜZEYE MONTAJ (B) GÖMME MONTAJ...
Page 14
MODEL 6.5 INC/16.5 CM HOPARLÖR IÇIN Sorular veya yorumlar? Yardımcı olmak için buradayız! Phone: 1.718.535.1800 PyleUSA.com/ContactUs...