Table des Matières
Publicité
Consignes de sécurité
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages matériels ou corporels
dus à un maniement incorrect ou à la non observation du mode d'emploi et des avertis-
sements concernant la sécurité ! De tels cas entraînent l'annulation de toute garantie !
• Les adaptateurs de la série 36xx ont quitté l'usine dans un état irréprochable du point de vue de la sécuri-
té technique. Afin de maintenir l'appareil en bon état et d'en assurer une utilisation sans danger, l'utilisa-
teur doit tenir compte des consignes de sécurité et des avertissements contenus dans ce mode d'emploi.
• La construction de ces appareils correspond à la classe 1. Afin d'assurer votre propre protection, ne
jamais interrompre le fil de terre ni le retirer ou le couper ni à l'intérieur de l'appareil ni sur le cordon d'ali-
mentation. En cas de défaut, il y a danger de mort au toucher si le fil de terre est interrompu (tension sur
le boîtier).
• Faites attention à ce que ni l'isolation de l'appareil, ni les douilles de sécurité, ni les câbles connectés ni le
cordon d'alimentation ne soient endommagés ni détruits.
• Ces adaptateurs ne doivent pas être utilisés en tant qu'appareil de recharge directe. En outre, ils ne sont
pas protégés contre une surcharge ni contre un court-circuitage continu à la sortie.
• Maintenez de tels adaptateurs hors de la portée des enfants.
• Dans les locaux professionnels, il faut observer les instructions sur la prévention des accidents émises par
les associations professionnelles exerçant dans le domaine des installations électriques et de l'outillage
industriel.
• L'utilisation de tels appareils dans les écoles, les centres de formation professionnelle ou les ateliers pour
handicapés ou de personnes privées, doit être surveillée par du personnel qualifié.
• Ne mettez jamais votre adaptateur immédiatement en marche quand il vient d'être déplacé d'une pièce
froide dans une pièce chaude. L'eau de condensation qui en résulte peut, dans des conditions défavo-
rables, détruire l'appareil. Laissez l'appareil non connecté prendre la température ambiante.
• Le port de bijoux, chaînettes, bracelets, bagues ou similaires en métal ou autre matériau conducteur est
interdit pendant le maniement d'adaptateurs.
• Un adaptateur n'est pas fait pour être utilisé ni sur une personne ni sur un animal.
• En cas de montage en série des sorties de plusieurs appareils, des tensions dangereuses (dans certaines
conditions même danger de mort) sont produites (> 35 VDC). Pour les appareils PPS 6515 et 12008, ce
danger existe même sans montage en série.
• Ne pas couvrir les fentes de ventilation de l'adaptateur ! Le refroidissement des appareils se fait principa-
lement par convection et par ventilation forcée (ventilateur).
• Les adaptateurs et consommateurs connectés ne doivent pas être mis en service sans surveillance. Il faut
prendre des mesures de protection des consommateurs connectés par rapport aux effets et dangers pro-
venant des adaptateurs (par ex. surcharge, panne de l'adaptateur) mais aussi des consommateurs
mêmes (par ex. consommation de courant surélevée de manière inadmissible).
• En cas de défaut, les adaptateurs peuvent, malgré que les tensions de sortie prévues et indiquées soient
plus basses, sortir une tension continue de 35 V ou plus qui est dangereuse.
• Pour effectuer des travaux sous tension, n'utilisez que des outils expressément homologués à cet effet.
• La pose de câbles ou de contacts métalliques dénudés est à éviter. Protégez de telles pièces par des
matières isolantes appropriées et difficilement inflammables ou d'autres mesures afin d'empêcher tout
contact direct. Les pièces conductrices d'électricité des consommateurs connectés sont également à
protéger contre tout contact direct par des mesures appropriées.
• S'il est probable qu'une utilisation sans danger n'est plus possible, l'appareil doit être mis hors service et
protégé contre toute utilisation involontaire ! Une utilisation sans danger n'est plus possible si
- le produit présente des dommages visibles
- l'appareil ne fonctionne plus et
- après un long stockage dans des conditions défavorables, ou
- après des conditions de transport défavorables.
20
H Sicherungswechsel
Achtung!
Es ist sicherzustellen, daß nur Sicherungen vom angegebenen Typ und der angegebenen
Nennstromstärke als Ersatz verwendet werden. Die Verwendung geflickter Sicherungen
oder Überbrücken des Sicherungshalters ist unzulässig.
Zum Wechsel der Sicherungen trennen Sie das jeweilige Netzgerät unbedingt vom Netz, da sonst beim
Berühren spannungsführender Teile Lebensgefahr besteht. Nach erfolgter Netztrennung drehen Sie mit
einem geeigneten Längsschlitz-Schraubendreher vorsichtig die Sicherungsabdeckung (über dem Netzein-
gang) mit der defekten Sicherung um ca. 45° nach links (Bajonett-Verschluß), entnehmen die defekte Siche-
rung (20 mm lang 5 mm dick) und ersetzen sie mit einer gleichen Typs und Nennstromstärke. Folgende
Sicherung sind erforderlich:
3610: träge 4 A, 250 V; übliche Bezeichnung T4/250V
3620: träge 8 A, 250 V; übliche Bezeichnung T8/250V
3635: träge 10 A, 250 V Schaltsicherung
Nun drehen Sie den Sicherungshalter mit der neuen unversehrten Sicherung wieder vorsichtig unter leich-
tem Druck nach rechts (45°) in den Sicherungshalter. Nehmen Sie das Netzgerät erst dann wieder in
Betrieb, wenn das Gehäuse sicher geschlossen und verschraubt ist.
Behebung von Störungen
Mit den Netzgeräten der Serie 36xx haben Sie Produkte erworben, welche nach dem neuesten Stand der
Technik gebaut wurden und betriebssicher sind. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen.
Darum ist im Folgenden beschrieben, wie Sie einige dieser Störungen relativ leicht selbst beheben können;
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!
Problem
mögliche Lösung
Keine Betriebs-Anzeige
Ist das Gerät mit dem Netz verbunden?
Ist die Netzsicherung defekt?
Hat die Schaltsicherung ausgelöst (beim 3635)?
Strombegrenzung läßt sich
Ist der Schalter "OUTPUT" ungedrückt?
nicht einstellen
keine Spannungseinstellung
Einstellknöpfe für die Strombegrenzung auf Linksanschlag?
Achtung!
- Beim Öffnen von Abdeckungen oder Entfernen von Teilen, außer wenn dies von Hand
möglich ist, können spannungsführende Teile freigelegt werden. Es können auch
Anschlußstellen spannungsführend sein.
- Kondensatoren im Gerät können noch geladen sein, selbst wenn das Gerät von allen
Spannungsquellen und Meßkreisen getrennt wurde.
Entsorgung
Entsorgen Sie das unbrauchbar gewordene (irreparable) Netzgerät gemäß den geltenden gesetzlichen Vor-
schriften.
9
Publicité
Table des Matières
