Informations Préliminaires; À Propos De La Commande; Glossaire Des Termes; Rétablissement Après Coupure De Courant - Alliance Laundry Systems Hcd020Gd2 Traduction Des Instructions Originales

À propos de la commande
Cette commande est un ordinateur programmable qui permet au
propriétaire de contrôler la plupart des fonctions de la machine en
réglant des commutateurs DIP et en appuyant sur des touches à
l'arrière de la commande.
La commande permet au propriétaire de programmer des cycles
sur mesure, de définir des prix de vente, de collecter des informa-
tions d'audit, d'effectuer des tests et encore d'autres fonctions. Se
reporter à la section Programmation de la commande pour la liste
des fonctions.
IMPORTANT : En cas de panne de courant, la comman-
de n'a pas besoin d'être reprogrammée. Elle est con-
çue avec un système de mémoire qui se rappelle com-
ment elle a été programmée jusqu'à ce que l'alimenta-
tion électrique soit rétablie.
IMPORTANT : Il est extrêmement important que la ma-
chine ait une bonne mise à la terre et que tous les rac-
cords mécaniques et électriques à la commande soient
en place avant de la mettre sous tension ou de la met-
tre en marche.

Glossaire des termes

Quelques termes et abréviations à apprendre sont expliqués ci-
dessous. Ils se retrouvent dans toutes les instructions.
Écran – Ce terme se rapporte à la fenêtre de la commande qui af-
fiche des mots et des valeurs.
DEL (diode électroluminescente) – Ce terme se rapporte aux
voyants lumineux qui se trouvent à côté des touches et des mots
d'état de la commande.
Rétablissement après coupure de
courant
Si un cycle est en cours, et le courant est coupé, l'état du cycle est
enregistré dans la mémoire. Lorsque le courant est rétabli, la ma-
chine reprendra le cycle précédemment en cours si la panne a du-
ré moins de cinq (5) secondes et que la porte est fermée et ver-
rouillée.
Si la panne de courant dure plus de cinq (5) secondes, la com-
mande passera en mode Démarrage et l'on doit appuyer sur la
touche START (Démarrer). pour relancer le cycle. Si la panne de
courant dure plus de trois (5) secondes et que le mode OPL est
activé, le cycle ne peut être repris.
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
Informations préliminaires
10
Informations préliminaires
Référence F8208501FRR10