Final VR3000 Mode D'emploi page 2
Désignations des pièces
L
Fiche miniature
Liste des éléments dans le paquet
Unité principale, Embouts auriculaires, Crochets auriculaires TYPE B, Pochette
Concernant les crochets d'oreille
L'utilisation de crochets d'oreille permet un ajustement encore plus
stable et permet également de réduire le bruit tactile.
-Comment utiliser les cornes d'oreilles
Placez les crochets d'oreille sur le câble. Ensuite, tout en maintenant la base
du verrou sur les crochets d'oreille, tirez le trou sur le verrou par le haut et
poussez-le vers le bas pour le verrouiller en place. Ensuite, insérez les boîtiers
de l'écouteur dans l'oreille et accrochez les crochets d'oreille à l'oreille pour
ajuster l'ajustement.
* Le crochet d'oreille n'a pas été conçu pour être retiré. Le crochet d'oreille
n'a pas été conçu pour être retiré. Il faut savoir que des retraits répétés
peuvent facilement endommager le trou du mécanisme de verrouillage.
Si des retraits fréquents sont nécessaires, veuillez utiliser les crochets
auriculaires de type A vendus séparément.
Verrou
Trou
Veuillez scanner le code QR ou accéder au lien ci-dessous pour visionner une vidéo
explicative.
https://youtu.be/faD17BpNh5s
Concernant les embouts d'oreilles ecouteurs
Pour faciliter la distinction entre la gauche et la droite, nous avons donné des couleurs
différentes aux noyaux internes ; le noyau interne de l'une des oreillettes est gris, tandis
que l'autre est rouge. (*1) En tirant légèrement le dôme externe des oreillettes vers l'arrière
pour vérifier la couleur du noyau, il est facile de faire la distinction entre la gauche et la
droite, même dans les endroits où l'éclairage est faible. Comme les couleurs de l'intérieur
de l'embout sont différentes d'une taille à l'autre (les embouts gris alternent entre le gris
foncé et le gris clair ; les embouts rouges alternent entre le rouge et le rose), il est
également facile de faire la distinction entre les différentes tailles. (*2)
SS
S
Entretien
Retirer prudemment d' éventuels résidus figurant sur le filtre à
mailles en utilisant la pointe d' un cure-dent. À tout prix éviter
toute infiltration de particules étrangères. Si la saleté ou les débris
ne peuvent pas être retirés, remplacez le filtre à poussière par un
nouveau fourni en tant qu'accessoire. Veuillez vous référer au texte
ci-dessous concernant la méthodologie de remplacement du filtre à
poussière.
Le contact avec certains agents chimiques, et en particulier avec les huiles naturelles
présentes dans la peau humaine, peut entraîner le durcissement du câble. Après l' utilisation
du produit, veuillez nettoyer le câble à l' aide d' un chiffon doux humide. N' utilisez pas de
lingettes humides contant de l' alcool. L' utilisation de telles lingettes pourrait causer le
durcissement du produit. N' utilisez pas non plus des lingettes humides sans alcool,
celles-ci pourraient contenir de nombreux autres additifs pouvant affecter négativement le
produit.
R
Embout
Boîtier
Contrôleur
Poussoir
Câble
*2
M
L
LL
*1
*2
Remarques sur l'utilisation
Le non-respect de ces consignes risque d'entraîner des blessures
AVERTISSEMENT
graves, voire même mortelles.
Il est interdit de porter des écouteurs intra-auriculaires pendant
un déplacement en vélo, en voiture ou en moto. Des accidents
INTERDICTION
de la route et/ou des blessures graves peuvent être la
conséquence du non-respect de cette interdiction.
Il est interdit d'utiliser ce produit dans des environnements
nécessitant toute l'attention de l'utilisateur, comme par exemple
INTERDICTION
à proximité de passages à niveau ou de carrefours où il est
nécessaire d'entendre les bruits extérieurs.
Le non-respect de ces consignes risque d'entraîner des blessures
PRUDENCE
ou d'endommager des appareils ménagers figurant à proximité.
Veillez à ne pas régler le volume trop fort lors de l'utilisation des
écouteurs intra-auriculaires. Une écoute prolongée à un volume
I N T E R D I T
élevé risque de porter atteinte à l'audition. L'exposition à un
niveau sonore de 80 dB (A) doit être limitée à 40 heures par
semaine, l'exposition à 89 dB (A) à 5 heures par semaine.
Si des irritations de la peau sont constatées, arrêtez d'utiliser le
I N T E R D I T
produit. Consultez un médecin et contactez notre agent commercial.
Si le volume est trop élevé, d'autres personnes peuvent
I N T E R D I T
également entendre le son. Veillez toujours à ne pas déranger
d'autres personnes.
La qualité du son est influencée par le positionnement de l'écouteur intra-auriculaire dans
・
l'oreille. Nous recommandons d'essayer plusieurs positions en déplaçant l'écouteur
intra-auriculaire pendant l'écoute afin de trouver la position idéale pour le son souhaité. Une
fois que vous avez trouvé la position idéale, il vous suffit de positionner les écouteurs
intra-auriculaires de la même manière à chaque fois que vous les utilisez. L'oreille droite de
l'être humain a en règle générale une autre forme que l'oreille gauche. Ainsi, la position
optimale est également différente pour chaque oreille.
・
Toujours tenir les écouteurs intra-auriculaires au niveau du boîtier pour les retirer des oreilles.
En effet, si les écouteurs intra-auriculaires sont retirés en tirant sur le câble, celui-ci risque de
se casser.
Les écouteurs intra-auriculaires ne doivent jamais être soumis à des chocs violents. Evitez de
・
tordre ou de tirer fortement sur le câble. Tous dégâts ou dysfonctionnements du produit ou
rupture du câble dus à une utilisation non conforme rendent la garantie caduque.
Des dégâts ou dysfonctionnements du produit sont possibles s'il est soumis à la lumière
・
directe du soleil, à une humidité élevée de l'air ou à un environnement poussiéreux.
Il est interdit de démonter le produit en cas de dysfonctionnements.
・
La prise des écouteurs intra-auriculaires est uniquement prévue pour une restitution en mode
・
stéréo. Si les écouteurs intra-auriculaires sont raccordés à une prise de sortie mono, il se peut
qu'aucun son ne soit audible d'un côté.
Garantie et service après-vente
La durée de garantie de ce produit est de deux ans à compter de la date d' achat. Pendant la
durée de garantie, toutes les réparations sont exécutées conformément aux conditions
・
ci-dessous. La garantie n' est valable que dans le pays dans lequel le produit a été acheté. Pour
les questions concernant les réparations, veuillez contacter le magasin dans lequel vous avez
acheté le produit ou nous contacter via notre page « CONTACT ».
1. Durant la période de garantie, nous réparons le produit gratuitement s' il est défaillant, même
s'il a été utilisé en accord avec les instructions du manuel de l' utilisateur et les sections de
mise en garde.
2. Dans les cas suivants, les réparations seront soumises à des frais, même pendant la période
de garantie :
(1) Le reçu original prouvant l' achat ou un autre document qui indique la date d' achat ne sont
pas présentés.
(2) Le produit est identifié comme devant être modifié, démonté ou réparé par un tiers ou un
client autre que notre entreprise ou organisations autorisées.
(3) Les écouteurs a subi un fort impact ou a été mouillé. Défaillance provenant d'un usage
excessif de la force sur le produit.
(4) Défaillance due au feu, à un tremblement de terre, au vent, à une inondation, à la foudre ou
autres cas de force majeure, à une erreur humaine, un vol ou une infection par un virus ou un
logiciel malveillant.
(5) Réparation de rayures sur la surface du boitier ou réparation du boitier lui-même.
3. Nous ne pouvons être tenus responsables de tout dommage accessoire ou consécutif à la
violation de toute garantie ou condition expresse ou implicite de ce produit. De même, le
recouvrement de quelque nature que ce soit à notre encontre ne pourra être supérieur au prix
d'achat initial du produit auprès de nous ou d'un de nos revendeurs agréés.
Pour nous contacter
Pour toutes demandes, utiliser le formulaire de contact disponible sur notre site Web:
https://final-inc.com/pages/lang-contact
Caractéristiques techniques
Code du produit
FI-VR3DPLMB
Boîtier
ABS
Pilote
Dynamique
Impédance
18 Ω
Sensibilité
101 dB / mW
Poids / Longueur du câble
20 g / 1.2 m
・
