Page 2
ZMM.2500 - BOXFIX plus Utilisation ■ Avant la mise en service de la machine, lire attentivement la notice d’utilisation et les avertissements de sécurité ! ■ Pour une meilleure identification des pièces décrites, nous recommandons l’utilisa- tion des vues d’ensemble. Principe de base de sécurité...
Page 3
■ Avant de commencer à travailler, de changer d’équipe ou de personnel, s’assurer de la fonctionnalité des dispositifs de protection et des pièces de la machine. Ne remplacer les pièces défectueuses que par des pièces d’origine de Blum. ■ Avant toute opération, vérifier que les flexibles pneumatiques ne sont pas endommagés.
Page 4
ZMM.2500 - BOXFIX plus Équipement de protection individuelle ■ Respecter impérativement les directives nationales, le droit du travail, la protection contre les accidents du travail ainsi que les prescriptions relatives à l'élimination des déchets. ■ Porter des lunettes de protection. ■...
Page 5
ZMM.2500 - BOXFIX plus Position des plaquettes d’avertissement et des zones dangereuses BOXFIX plus OC 00001 Ser. No.: kg / ZMM.2500 Ref. No.: Julius Blum GmbH / Industriestrasse 1 A-6973 Hoechst / Made in Austria Image symbolique...
Page 6
ZMM.2500 - BOXFIX plus Branchement au réseau d’air comprimé 7 bar 101 psi 0,7 MPa REMARQUE ■ Utiliser uniquement de l’air comprimé sans lubrifiant. ■ Fixer la conduite d’arrivée d’air [4] sur l’unité de filtre à air. ■ Ouvrir le robinet d’arrêt [3]. ■...
Page 7
ZMM.2500 - BOXFIX plus Éléments de commande Bouton de desserrage du réglage de largeur Commutateur tournant pour clipser les côtés de tiroir au dos...
Page 8
ZMM.2500 - BOXFIX plus TANDEMBOX (TBX) LÉGRABOX (LBX)
Page 9
ZMM.2500 - BOXFIX plus MERIVOBOX (MVX) Dos acier Dos bois Dos acier Dos bois Adaptateur dos Côté Fond de tiroir...
Page 10
ZMM.2500 - BOXFIX plus LÉGRABOX Dos bois MERIVOBOX TANDEMBOX Dos acier MERIVOBOX LÉGRABOX M, K, C, F TANDEMBOX LÉGRABOX...
Page 26
ZMM.2500 - BOXFIX plus Démontage et nouveau levage AVERTISSEMENT de BOXFIX plus La machine pèse 70 kg. Le non-respect des remarques peut entraîner de graves blessures ou dommages. ■ Déplacer le chariot mobile vers la droite. ■ Monter les sécurités de transport. ■...
Page 28
ZMM.2500 - BOXFIX plus Déclaration UE de conformité Julius Blum GmbH déclare par la présente que le type de machine ZMM.2500 simplifiée pour BOXFIX plus est conforme à la directive 2006/42/EG. Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse Internet suivante : www.blum.com/compliance...
Page 30
■ Porter des lunettes de protection lors des opérations de nettoyage. REMARQUE ■ Remplacer immédiatement les pièces endommagées. N’utiliser que des pièces d'origine BLUM. ■ Ne pas utiliser d’huile ou de lubrifiants lors du nettoyage. Toutes les coulisses et paliers sont sans entretien.
Page 32
Vous trouverez les partenaires Blum du monde entier sur : www.blum.com/addresses Julius Blum GmbH 6973 Höchst, Austria Tel.: +43 5578 705-0 Fax: +43 5578 705-44 E-mail: info@blum.com www.blum.com Our sites in Austria, Poland and China are certified to the international standards mentioned below.